Werkwoorden van Beweging - Werkwoorden voor veranderingen in lichaamshouding
Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar veranderingen in lichaamshouding zoals "staan", "buigen" en "leunen".
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position
opstaan, gaan staan
to rise to a standing position from a seated or lying position
opstaan, overeind komen
Ze stonden snel op om hem een applaus te geven.
to get on our feet and stand up
opstaan, overeind komen
Hij besloot op te staan en rond te lopen na urenlang te hebben gezeten.
to bend the head or upper body forward as a gesture of respect, greeting, thanks, or acknowledgment
buigen, een buiging maken
to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels
hurken, een squat doen
Als onderdeel van hun dagelijkse bewegingsroutine kregen de atleten de opdracht om te squatten om de flexibiliteit en spierspanning te verbeteren.
to crouch or squat down slightly
hurken, iets door de knieën gaan
Hij schoof naast de open haard om zijn handen te warmen op een koude avond.
to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position
hurken, neerhurken
Tijdens het kampvuur hurkte iedereen neer om te genieten van de warmte en verhalen te delen.
to sit on one's calves and move the chest close to one's knees
hurken, bukken
De honkbalspeler hurkte laag, klaar om de bal te vangen.
to support the weight of the body on a knee or both knees
knielen
De atleet koos ervoor om tijdens het volkslied te knielen als een vreedzaam protest tegen sociale onrechtvaardigheid.
to bend the upper side of one's body forward
buigen, vooroverbuigen
Om de kleine deuropening binnen te gaan, moest iedereen een beetje bukken om te voorkomen dat ze hun hoofd stoten.
to lower one's head or body quickly, especially to avoid being hit or seen
bukken, ontwijken
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
leunen, zich buigen
to bend the upper side of the body forward and make a rounded back
zich bukken, zich krommen
Ze boog zich lichtjes voorover om te voorkomen dat ze haar hoofd stootte aan de lage deuropening.
to fall, sit, or sink down heavily, often because of exhaustion, weakness, or disappointment
ineenzakken, neerploffen
to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight
zitten, gaan zitten
to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally
ineenstorten, zwaar vallen
Toen de uitgeputte atleet de finishlijn passeerde, plofte hij in het gras, hijgend naar adem.
to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound
ploffen, zwaar neerploffen
De uitgeputte student plofte neer in de stoel na het voltooien van een uitdagend examen.
to sit with one leg on either side of an object
zitten met de benen wijd, schrijden
Afgelopen zomer klommen de kinderen vrolijk op hun fietsen terwijl ze de heuvel af raceten.
to sit or stand with one leg on either side of
zitten of staan met een been aan elke kant, rijden
De turnster toonde ongelooflijke flexibiliteit door met perfect evenwicht op de evenwichtsbalk te zitten.
to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting
zich opkrullen, ineengedoken zitten
Zich niet lekker voelend, besloot hij zich in bed op te rollen en een tijdje uit te rusten.
to bend over typically as a reaction to laughter or pain
dubbelvouwen, dubbelvouwen van het lachen
Terwijl de vrienden terugdachten aan oude tijden, konden ze niet anders dan dubbelvouwen van het lachen.
(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting
liggen, gaan liggen
to bend the upper body backwards
achterover leunen, de bovenlichaam naar achteren buigen
De bioscoopbezoekers leunden achterover in de comfortabele stoelen van de bioscoop, klaar om van de film te genieten.
to spread out one's limbs in a relaxed manner while sitting, falling, etc.
uitstrekken, neerploffen
Na een stevige maaltijd strekte ze zich tevreden uit op de bank, ontspannend met een boek.
