pattern

Werkwoorden van Zintuigen en Emoties - Werkwoorden voor zichtbaarheid

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar zichtbaarheid zoals "verschijnen", "onthullen" en "tentoonstellen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to appear
[werkwoord]

to become visible and noticeable

verschijnen, zich tonen

verschijnen, zich tonen

Ex: Suddenly , a figure appeared in the doorway , silhouetted against the bright light behind them .Plotseling **verscheen** er een figuur in de deuropening, afgetekend tegen het felle licht achter hen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to emerge
[werkwoord]

to become visible after coming out of somewhere

tevoorschijn komen, opduiken

tevoorschijn komen, opduiken

Ex: With the changing seasons , the first signs of spring emerged, bringing life back to the dormant landscape .Met de veranderende seizoenen **komen** de eerste tekenen van de lente **tevoorschijn**, waardoor het leven terugkeert in het slapende landschap.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to loom
[werkwoord]

to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening

opdoemen, dreigen

opdoemen, dreigen

Ex: The massive warship loomed on the horizon , causing unease among the coastal residents .Het enorme oorlogsschip **dook op** aan de horizon, wat onrust veroorzaakte onder de kustbewoners.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to come up
[werkwoord]

to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.

opkomen, verschijnen

opkomen, verschijnen

Ex: The news about his promotion made a wave of happiness come up within the team .Het nieuws over zijn promotie zorgde ervoor dat een golf van geluk **opkwam** binnen het team.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to show up
[werkwoord]

to become evident

verschijnen, zich manifesteren

verschijnen, zich manifesteren

Ex: The flaws in the painting showed up under the harsh light of the gallery .De gebreken in het schilderij **werden zichtbaar** onder het harde licht van de galerij.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to shine through
[werkwoord]

(of a noticeable and positive attribute) to become apparent

doorschijnen, doorstralen

doorschijnen, doorstralen

Ex: Despite the challenges , the love between them shone through, creating a lasting bond .Ondanks de uitdagingen **straalde** de liefde tussen hen, wat een blijvende band creëerde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to pop up
[werkwoord]

to appear or happen unexpectedly

opduiken, verschijnen

opduiken, verschijnen

Ex: Every now and then , a memory of our trip would pop up in our conversations .Af en toe **dook** een herinnering aan onze reis op in onze gesprekken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to crop up
[werkwoord]

to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for

opduiken, voortkomen

opduiken, voortkomen

Ex: The car broke down on the highway , and various issues cropped up, making the journey more challenging .De auto viel stil op de snelweg, en verschillende problemen **doken op**, waardoor de reis uitdagender werd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to reveal
[werkwoord]

to make something visible

onthullen, tonen

onthullen, tonen

Ex: Peeling away the layers , the archaeologist revealed ancient artifacts buried for centuries .Door de lagen weg te halen, **onthulde** de archeoloog eeuwenoude artefacten die begraven lagen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to expose
[werkwoord]

to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered

onthullen, blootleggen

onthullen, blootleggen

Ex: The detective dusted for fingerprints to expose any evidence left behind at the crime scene .De detective zocht naar vingerafdrukken om bewijs dat op de plaats delict was achtergelaten te **onthullen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to divulge
[werkwoord]

to reveal information that was kept secret to someone

onthullen, bekendmaken

onthullen, bekendmaken

Ex: Mary felt a sense of relief after deciding to divulge her true feelings to her close friend .Mary voelde een gevoel van opluchting nadat ze had besloten haar ware gevoelens aan haar goede vriend te **onthullen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to disclose
[werkwoord]

to reveal something by uncovering it

onthullen, blootleggen

onthullen, blootleggen

Ex: The artist slowly peeled away the layers of paint to disclose the original masterpiece beneath .De kunstenaar verwijderde langzaam de lagen verf om het originele meesterwerk eronder te **onthullen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to uncover
[werkwoord]

to reveal something by removing a cover or obstacle

onthullen, blootleggen

onthullen, blootleggen

Ex: The homeowner peeled away the wallpaper to uncover a beautiful , vintage mural underneath .De huiseigenaar verwijderde het behang om een prachtige, vintage muurschildering eronder te **ontdekken**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to unveil
[werkwoord]

to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

onthullen, inwijden

onthullen, inwijden

Ex: The architect was thrilled to unveil the innovative design of the new skyscraper .De architect was verheugd om het innovatieve ontwerp van de nieuwe wolkenkrabber te **onthullen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to strip
[werkwoord]

to remove something of a covering, coating, or layer

verwijderen, afstropen

verwijderen, afstropen

Ex: As part of the restoration project , they had to strip the historic monument .Als onderdeel van het restauratieproject moesten ze het historische monument **strippen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to bare
[werkwoord]

to make something visible

onthullen, blootleggen

onthullen, blootleggen

Ex: Removing the curtain , the actor bared the stage set , exposing the elaborate backdrop for the play .Door het gordijn te verwijderen, **onthulde** de acteur het podiumdecor, waardoor het uitgebreide decor voor het toneelstuk zichtbaar werd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to denude
[werkwoord]

to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements

ontbloten, kaal maken

ontbloten, kaal maken

Ex: The hurricane 's strong winds had the power to denude coastal areas , removing sand and vegetation .De sterke winden van de orkaan hadden de kracht om kustgebieden **te ontbloten**, waarbij zand en vegetatie werden verwijderd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to unclothe
[werkwoord]

to remove covers or clothing

ontkleden, ontbloten

ontkleden, ontbloten

Ex: The investigative journalist unclothed the truth behind the scandal , exposing corruption at the highest levels of government .De onderzoeksjournalist **onthulde** de waarheid achter het schandaal en legde corruptie bloot op de hoogste niveaus van de overheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to unmask
[werkwoord]

to remove a mask, revealing one's true identity or nature

ontmaskeren, het masker afnemen

ontmaskeren, het masker afnemen

Ex: At the costume party , everyone eagerly anticipated the moment when guests would unmask and showcase their creative disguises .Op het kostuumfeest keek iedereen reikhalzend uit naar het moment waarop de gasten zich **zouden ontmaskeren** en hun creatieve vermommingen zouden tonen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to illuminate
[werkwoord]

to provide light to something, making it brighter

verlichten, belichten

verlichten, belichten

Ex: As the sun set , the candles were lit to illuminate the room with a warm glow .Toen de zon onderging, werden de kaarsen aangestoken om de kamer met een warme gloed te **verlichten**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to show
[werkwoord]

to make something visible or noticeable

tonen, vertonen

tonen, vertonen

Ex: You need to show them your ID to pass the security checkpoint .Je moet je ID **laten zien** om de veiligheidscontrole te passeren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to display
[werkwoord]

to publicly show something

tentoonstellen, tonen

tentoonstellen, tonen

Ex: The digital screen in the conference room was used to display the presentation slides .Het digitale scherm in de vergaderruimte werd gebruikt om de presentatiedia's te **tonen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to manifest
[werkwoord]

to clearly dispaly something

manifesteren, tonen

manifesteren, tonen

Ex: By consistently meeting deadlines , her commitment to her job manifested.Door consequent deadlines te halen, **manifesteerde** haar toewijding aan haar werk zich.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to evince
[werkwoord]

to clearly show that one has a quality or a feeling about someone or something

duidelijk tonen, aantonen

duidelijk tonen, aantonen

Ex: The child 's enthusiastic participation in class activities evinced her passion for learning .Het enthousiaste deelname van het kind aan klasactiviteiten **toonde** haar passie voor leren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to screen
[werkwoord]

to show a video or film in a movie theater or on TV

vertonen, uitzenden

vertonen, uitzenden

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to exhibit
[werkwoord]

to present or show something publicly to inform or entertain an audience

tentoonstellen, presenteren

tentoonstellen, presenteren

Ex: The zoo will exhibit rare species of birds in a new aviary .De dierentuin zal zeldzame vogelsoorten **tentoonstellen** in een nieuwe volière.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to flaunt
[werkwoord]

to display or show off something in a conspicuous or boastful manner

pronken met, showen

pronken met, showen

Ex: In high school , she used to flaunt her artistic talents by showcasing her paintings .Op de middelbare school was ze gewoon om haar artistieke talenten te **etaleren** door haar schilderijen te tonen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to show off
[werkwoord]

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

pronken, trots tonen

pronken, trots tonen

Ex: The chef showed off culinary expertise in preparing the exquisite dish .De chef **showde** zijn culinaire expertise bij het bereiden van het verfijnde gerecht.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to showcase
[werkwoord]

to prominently display or present something to attract attention and admiration

tentoonstellen, tonen

tentoonstellen, tonen

Ex: The fashion event is showcasing the designer 's latest collection on the runway .Het mode-evenement **toont** de nieuwste collectie van de ontwerper op de catwalk.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Zintuigen en Emoties
LanGeek
LanGeek app downloaden