pattern

Verbos de Sentidos e Emoções - Verbos para Visibilidade

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à visibilidade, como "aparecer", "revelar" e "exibir".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to appear
to appear
[verbo]

to become visible and noticeable

aparecer, mostrar-se

aparecer, mostrar-se

Ex: The first signs of spring appeared as the flowers started to bloom and the trees budded. 
Fechar
Entrar
to emerge
to emerge
[verbo]

to become visible after coming out of somewhere

emergir, aparecer

emergir, aparecer

Ex: A figure emerged from the darkness. 
Fechar
Entrar
to loom
to loom
[verbo]

to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening

surgir, pairar

surgir, pairar

Ex: The old haunted mansion loomed mysteriously in the moonlight. 
Fechar
Entrar
to come up
to come up
[verbo]

to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.

surgir, aparecer

surgir, aparecer

Ex: She tried to hide it, but you could see the sadness coming up in her eyes. 

Ela tentou esconder, mas você podia ver a tristeza surgir em seus olhos.

Fechar
Entrar
to show up
to show up
[verbo]

to become evident

aparecer, manifestar-se

aparecer, manifestar-se

Ex: The flaws in the painting showed up under the harsh light of the gallery. 

Os defeitos na pintura ficaram evidentes sob a luz forte da galeria.

Fechar
Entrar
to shine through

(of a noticeable and positive attribute) to become apparent

sobressair, transparecer

sobressair, transparecer

Ex: Despite the challenges, the love between them shone through, creating a lasting bond. 

Apesar dos desafios, o amor entre eles brilhou, criando um vínculo duradouro.

Fechar
Entrar
to pop up
to pop up
[verbo]

to appear or happen unexpectedly

aparecer de repente, surgir de repente

aparecer de repente, surgir de repente

Ex: Every now and then, a memory of our trip would pop up in our conversations. 

De vez em quando, uma lembrança da nossa viagem aparecia em nossas conversas.

Fechar
Entrar
to crop up
to crop up
[verbo]

to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for

surgir, aparecer inesperadamente

surgir, aparecer inesperadamente

Ex: The car broke down on the highway, and various issues cropped up, making the journey more challenging. 

O carro quebrou na estrada, e vários problemas surgiram, tornando a viagem mais desafiadora.

Fechar
Entrar
to reveal
to reveal
[verbo]

to make something visible

revelar, mostrar

revelar, mostrar

Ex: The magician pulled back the curtain to reveal a colorful display of flowers. 
Fechar
Entrar
to expose
to expose
[verbo]

to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered

revelar, expor

revelar, expor

Ex: The construction workers removed the old plaster to expose the original brickwork of the historic building. 
Fechar
Entrar
to divulge
to divulge
[verbo]

to reveal information that was kept secret to someone

revelar, divulgar

revelar, divulgar

Ex: Mary felt a sense of relief after deciding to divulge her true feelings to her close friend. 

Mary sentiu um alívio depois de decidir divulgar seus verdadeiros sentimentos ao seu amigo próximo.

Fechar
Entrar
to disclose

to uncover something so that it becomes visible

revelar,  divulgar

revelar, divulgar

Ex: The flower slowly disclosed its inner petals in the morning sun. 
Fechar
Entrar
to uncover
to uncover
[verbo]

to reveal something by removing a cover or obstacle

descobrir, revelar

descobrir, revelar

Ex: The homeowner peeled away the wallpaper to uncover a beautiful, vintage mural underneath. 

O proprietário removeu o papel de parede para descobrir um lindo mural vintage por baixo.

Fechar
Entrar
to unveil
to unveil
[verbo]

to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

revelar, inaugurar

revelar, inaugurar

Ex: The architect was thrilled to unveil the innovative design of the new skyscraper. 

O arquiteto ficou emocionado ao revelar o design inovador do novo arranha-céu.

Fechar
Entrar
to strip
to strip
[verbo]

to remove something of a covering, coating, or layer

remover, despir

remover, despir

Ex: They stripped the old paint from the door. 
Fechar
Entrar
to bare
to bare
[verbo]

to uncover, expose, or reveal something that was hidden or covered

revelar,  desnudar

revelar, desnudar

Ex: The storm had bared the roots of several large trees. 
Fechar
Entrar
to denude
to denude
[verbo]

to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements

desnudar, despojar

desnudar, despojar

Ex: The logging operation unfortunately denuded large areas of the once-thriving forest. 

A operação de extração de madeira infelizmente desnudou grandes áreas da floresta outrora próspera.

Fechar
Entrar
to unclothe

to remove covers or clothing

despir, desnudar

despir, desnudar

Ex: The investigative journalist unclothed the truth behind the scandal, exposing corruption at the highest levels of government. 

O jornalista investigativo revelou a verdade por trás do escândalo, expondo a corrupção nos mais altos níveis do governo.

Fechar
Entrar
to unmask
to unmask
[verbo]

to remove a mask, revealing one's true identity or nature

desmascarar, remover a máscara

desmascarar, remover a máscara

Ex: During the masquerade ball, participants waited for midnight to unmask and reveal their costumes. 

Durante o baile de máscaras, os participantes esperaram pela meia-noite para desmascarar e revelar seus trajes.

Fechar
Entrar
to illuminate

to provide light to something, making it brighter

iluminar, clarear

iluminar, clarear

Ex: As the sun set, the candles were lit to illuminate the room with a warm glow. 

Enquanto o sol se punha, as velas foram acesas para iluminar o quarto com um brilho quente.

Fechar
Entrar
to show
to show
[verbo]

to make something visible or noticeable

mostrar, exibir

mostrar, exibir

Ex: If there are any pictures from the event, please show them to the attendees. 
Fechar
Entrar
to display
to display
[verbo]

to publicly show something

exibir, mostrar

exibir, mostrar

Ex: The shop window was used to display the latest fashion trends and accessories. 
Fechar
Entrar
to manifest

to show or express a quality, feeling, condition, or attitude clearly

manifestar, demonstrar

manifestar, demonstrar

Ex: The disease can manifest different symptoms in different people. 
Fechar
Entrar
to evince
to evince
[verbo]

to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance

manifestar, expressar

manifestar, expressar

Ex: His writings evince a deep understanding of human nature. 

Seus escritos demonstram uma compreensão profunda da natureza humana.

Fechar
Entrar
to screen
to screen
[verbo]

to show a video or film in a movie theater or on TV

exibir, transmitir

exibir, transmitir

Ex: The film festival will screen a selection of independent movies from various genres. 
Fechar
Entrar
to exhibit
to exhibit
[verbo]

to put something on public display so that people can view, study, or enjoy it

exibir

exibir

Ex: Daniel exhibited his model at the science fair. 
Fechar
Entrar
to flaunt
to flaunt
[verbo]

to display or show off something in a conspicuous or boastful manner

ostentar, exibir

ostentar, exibir

Ex: In high school, she used to flaunt her artistic talents by showcasing her paintings. 

No ensino médio, ela costumava exibir seus talentos artísticos mostrando suas pinturas.

Fechar
Entrar
to show off

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

exibir, mostrar

exibir, mostrar

Ex: The chef showed off culinary expertise in preparing the exquisite dish. 

O chef exibiu sua expertise culinária ao preparar o prato requintado.

Fechar
Entrar
to showcase

to prominently display or present something to attract attention and admiration

exibir, mostrar

exibir, mostrar

Ex: The fashion event is showcasing the designer's latest collection on the runway. 

O evento de moda está exibindo a mais recente coleção do designer na passarela.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek