Slovesa Smyslů a Emocí - Slovesa pro viditelnost

Zde se naučíte některá anglická slovesa týkající se viditelnosti, jako jsou "objevit se", "odhalit" a "vystavit".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to appear [sloveso]

objevit se

Ex: The magician appeared on stage in a puff of smoke , stunning the audience .

Kouzelník se objevil na jevišti v oblaku dýmu a ohromil publikum.

to emerge [sloveso]

objevit se

Ex: The pattern on the fabric emerged slowly as the dye set in .

Vzor na látce se pomalu objevil, jak se barvivo usazovalo.

to loom [sloveso]

rýsovat se

Ex: Dark storm clouds began to loom on the horizon , signaling an approaching thunderstorm .

Temné bouřkové mraky se začaly rýsovat na obzoru, což signalizovalo blížící se bouřku.

to come up [sloveso]

vynořit se

Ex: As I watched the movie , a sense of nostalgia came up , reminding me of my childhood .

Když jsem sledoval film, vynořil se ve mně pocit nostalgie, který mi připomněl mé dětství.

to show up [sloveso]

objevit se

Ex:

Chyby v zprávě se neobjevily až poté, co byla vytištěna.

to shine through [sloveso]

prosvítat

Ex: His dedication to his work shines through in every project he undertakes .

Jeho oddanost práci prosvítá v každém projektu, který podnikne.

to pop up [sloveso]

objevit se

Ex: New boutiques and eateries keep popping up in the downtown area .

Nové butiky a restaurace se stále objevují v centru města.

to crop up [sloveso]

objevit se

Ex: Midway through the project , a conflict among team members unexpectedly cropped up , requiring resolution .

Uprostřed projektu nečekaně vznikl konflikt mezi členy týmu, který vyžadoval řešení.

to reveal [sloveso]

odhalit

Ex: The magician slowly pulled back the curtain to reveal a dazzling array of colorful flowers .

Kouzelník pomalu odtáhl oponu, aby odhalil oslnivou řadu barevných květin.

to expose [sloveso]

odhalit

Ex: The biologist dissected the specimen to expose its internal organs for closer examination .

Biolog pitval vzorek, aby odhalil jeho vnitřní orgány pro podrobnější vyšetření.

to divulge [sloveso]

prozradit

Ex:

Vládní úředník váhal prozradit podrobnosti o utajované operaci.

to disclose [sloveso]

odhalit

Ex: With a sense of anticipation , she slowly began to disclose the contents of the sealed envelope .

S pocitem očekávání pomalu začala odhalovat obsah zapečetěné obálky.

to uncover [sloveso]

odhalit

Ex: With a flourish , the magician uncovered the mysterious box to reveal a live rabbit inside .

S rozmáchnutím kouzelník odhalil tajemnou krabici, aby odhalil živého králíka uvnitř.

to unveil [sloveso]

odhalit

Ex: The museum director prepared to unveil the long-lost painting that had recently been restored .

Ředitel muzea se připravil na odhalení dlouho ztraceného obrazu, který byl nedávno restaurován.

to strip [sloveso]

odstranit

Ex: After years of wear , they decided to strip the deck and apply a fresh coat of stain .

Po letech opotřebení se rozhodli sejmout palubu a nanést novou vrstvu mořidla.

to bare [sloveso]

odhalit

Ex: With a dramatic flourish , the magician bared the contents of the empty hat , revealing a surprise .

S dramatickým gestem kouzelník odhalil obsah prázdného klobouku, čímž odhalil překvapení.

to denude [sloveso]

obnažit

Ex: The construction project denuded the landscape , clearing away trees and vegetation .

Stavební projekt obnažil krajinu, odstranil stromy a vegetaci.

to unclothe [sloveso]

svléknout

Ex: The documentary unclothed the harsh realities of climate change , urging viewers to take action to protect the planet .

Dokument odhalil drsné reality klimatických změn a vyzval diváky, aby podnikli kroky k ochraně planety.

to unmask [sloveso]

odmaskovat

Ex: In the final act of the play , the protagonist decided to unmask and reveal themselves to the audience .

V posledním dějství hry se protagonista rozhodl odmaskovat a odhalit se publiku.

to illuminate [sloveso]

osvětlit

Ex: The artist strategically placed lamps to illuminate the beautiful painting in the gallery .

Umělec strategicky umístil lampy, aby osvětlil krásný obraz v galerii.

to show [sloveso]

ukázat

Ex: They were shown a documentary about wildlife conservation .

Byl jim promítnut dokument o ochraně divoké přírody.

to display [sloveso]

vystavit

Ex: During the science fair , students created posters to display their research findings .

Během vědeckého veletrhu studenti vytvořili plakáty, aby zobrazili své výzkumné výsledky.

to manifest [sloveso]

projevovat

Ex: Her kindness manifested in the charity work she tirelessly pursued .

Její laskavost se projevila v charitativní práci, kterou neúnavně vykonávala.

to evince [sloveso]

to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance

Ex: The witness evinced no emotion while recounting the events .

to screen [sloveso]

promítat

Ex: The local community center plans to screen classic films for residents every month .

Místní komunitní centrum plánuje každý měsíc promítat klasické filmy pro obyvatele.

to exhibit [sloveso]

vystavovat

Ex: The technology conference will exhibit the latest innovations in the field .

Technologická konference vystaví nejnovější inovace v oboru.

to flaunt [sloveso]

vystavovat

Ex: Despite his success , he never flaunted his achievements and remained humble .

Navzdory svému úspěchu nikdy nedal na odiv své úspěchy a zůstal skromný.

to show off [sloveso]

chlubit se

Ex: The athlete showed off exceptional skills during the competition .

Atlet předvedl výjimečné dovednosti během soutěže.

to showcase [sloveso]

prezentovat

Ex: The museum will showcase rare artifacts from ancient civilizations in a special exhibit .

Muzeum vystaví vzácné artefakty z dávných civilizací ve speciální výstavě.

Slovesa Smyslů a Emocí
Slovesa pro smyslové akce	Slovesa pro vidění	Slovesa pro viditelnost	Slovesa pro neviditelnost
Slovesa pro emisi zvuku	Slovesa pro emocionální akce	Slovesa pro vyjádření emocí	Slovesa pro Empatii