Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor - Verbe pentru vizibilitate
Aici vei învăța câteva verbe în engleză referitoare la vizibilitate, cum ar fi "a apărea", "a dezvălui" și "a expune".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to become visible and noticeable
apărea, se arăta
Brusc, o siluetă apăru în cadrul ușii, conturată pe fundalul luminii puternice din spate.
to become visible after coming out of somewhere
emerge, apărea
Cu schimbarea anotimpurilor, primele semne ale primăverii apar, aducând viața înapoi în peisajul dormant.
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
se ivi, amenința
Imensa navă de război se ivea la orizont, provocând neliniște printre locuitorii de pe coastă.
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.
apărea, ieși
Vestea despre promovarea lui a făcut ca un val de fericire să apară în echipă.
to become evident
apărea, se manifesta
Defectele picturii au ieșit la iveală sub lumina puternică a galeriei.
(of a noticeable and positive attribute) to become apparent
străluci prin, transpărea
În ciuda provocărilor, dragostea dintre ei a strălucit, creând o legătură trainică.
to appear or happen unexpectedly
apărea, sări în ochi
Din când în când, o amintire a călătoriei noastre apărea în conversațiile noastre.
to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for
apărea, surveni
Mașina s-a stricat pe autostradă, și diverse probleme au apărut, făcând călătoria mai dificilă.
to make something visible
dezvălui, arăta
Îndepărtând straturile, arheologul a dezvăluit artefacte antice îngropate de secole.
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
dezvălui, expune
Detectivul a căutat amprente pentru a expune orice dovadă lăsată la fața locului a crimei.
to reveal information that was kept secret to someone
dezvălui, divulga
Mary a simțit un sentiment de ușurare după ce a decis să divulgheze adevăratele sale sentimente prietenului său apropiat.
to reveal something by uncovering it
dezvălui, descoperi
Artistul a îndepărtat încet straturile de vopsea pentru a dezvălui capodopera originală de dedesubt.
to reveal something by removing a cover or obstacle
descoperi, dezvălui
Proprietarul a îndepărtat tapetul pentru a descoperi un frumos mural vintage dedesubt.
to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony
dezveli, inaugura
Arhitectul a fost încântat să dezvelească designul inovator al noului zgârie-nori.
to remove something of a covering, coating, or layer
îndepărta, dezveli
Ca parte a proiectului de restaurare, au trebuit să îndepărteze monumentul istoric.
to make something visible
dezvălui, expune
Îndepărtând cortina, actorul a dezvelit decorul scenei, expunând fundalul elaborat pentru piesă.
to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements
dezgoli, despușca
Vânturile puternice ale uraganului aveau puterea de a dezgoli zonele de coastă, îndepărtând nisipul și vegetația.
to remove covers or clothing
dezbrăca, dezvălui
Jurnalistul de investigație a dezvelit adevărul din spatele scandalului, expunând corupția la cele mai înalte niveluri ale guvernului.
to remove a mask, revealing one's true identity or nature
demasca, scoate masca
La petrecerea cu costume, toată lumea aștepta cu nerăbdare momentul în care invitații se vor demasca și își vor prezenta costumele creative.
to provide light to something, making it brighter
ilumina, lumina
Pe măsură ce apunea soarele, lumânările au fost aprinse pentru a ilumina camera cu o strălucire caldă.
to make something visible or noticeable
arăta, prezenta
Trebuie să afișezi actul de identitate pentru a trece de punctul de control de securitate.
to publicly show something
expune, afișa
Ecranul digital din sala de conferințe a fost folosit pentru a afișa slide-urile prezentării.
to clearly dispaly something
manifesta, demonstra
Prin respectarea constantă a termenelor limită, angajamentul ei față de muncă s-a manifestat.
to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance
manifesta, exprima
Scrierile sale dovedesc o înțelegere profundă a naturii umane.
to show a video or film in a movie theater or on TV
proiecta, difuza
Serviciul de streaming va difuza cele mai recente episoade ale serialului TV popular.
to present or show something publicly to inform or entertain an audience
expune, prezenta
Grădina zoologică va expune specii rare de păsări într-o nouă volieră.
to display or show off something in a conspicuous or boastful manner
etalare, face pe interesantul
În liceu, obișnuia să etaleze talentele sale artistice expunând tablourile sale.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features
face pe interesant, arăta
Bucătarul și-a etalat expertiza culinară în pregătirea felului de mâncare rafinat.
to prominently display or present something to attract attention and admiration
prezenta, expune
Evenimentul de modă prezintă cea mai recentă colecție a designerului pe podium.
| Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor | |||
|---|---|---|---|
| Verbe pentru Acțiuni Senzoriale | Verbe pentru Viziune | Verbe pentru vizibilitate | Verbe pentru invizibilitate |
| Verbe pentru emisia sunetului | Verbe pentru acțiuni emoționale | Verbe pentru exprimarea emoțiilor | Verbe pentru Empatie |
