Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor - Verbe pentru vizibilitate
Aici vei învăța câteva verbe în engleză referitoare la vizibilitate, cum ar fi "a apărea", "a dezvălui" și "a expune".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to become visible and noticeable
apărea, se arăta
to become visible after coming out of somewhere
emerge, apărea
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
se ivi, amenința
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.
apărea, ieși
Vorbitul despre trecut poate face ca emoțiile puternice să apară.
to become evident
apărea, se manifesta
Patul de pe cămașa lui s-a evidențiat vizibil în fotografia de familie.
(of a noticeable and positive attribute) to become apparent
străluci prin, transpărea
Onoarea personajului strălucește în roman, captivând cititorii.
to appear or happen unexpectedly
a apărea brusc, a răsări dintr-odată
În timp ce citeam articolul, un videoclip conex a apărut în bara laterală.
to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for
a apărea, a apărea pe neașteptate
Chiar înaintea evenimentului, au apărut dificultăți tehnice, provocând o ușoară întârziere în programul stabilit.
to make something visible
dezvălui, arăta
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
dezvălui, expune
to reveal information that was kept secret to someone
dezvălui, divulga
În ciuda presiunii, a refuzat să dezvăluie parola contului său personal.
to uncover something so that it becomes visible
dezvălui, revela
to reveal something by removing a cover or obstacle
descoperi, dezvălui
to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony
dezveli, inaugura
Primarul a dezvelit cu mândrie noul monument al orașului în timpul marelui ceremonial de deschidere.
to remove something of a covering, coating, or layer
îndepărta, dezveli
to uncover, expose, or reveal something that was hidden or covered
dezvălui, descoperi
to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements
dezgoli, despușca
În timp, eroziunea poate denuda solul, lăsându-l steril și expus.
to remove covers or clothing
dezbrăca, dezvălui
Pe măsură ce ședința de terapie avansa, Sarah simțea că își dezvăluie cele mai adânci frici și nesiguranțe.
to remove a mask, revealing one's true identity or nature
demasca, scoate masca
Supereroul s-a demascat cu prudență într-un colț izolat, departe de privirile indiscrete.
to provide light to something, making it brighter
ilumina, lumina
Felinarul iluminează frumos aleea din grădină noaptea.
to make something visible or noticeable
arăta, prezenta
to publicly show something
expune, afișa
to show or express a quality, feeling, condition, or attitude clearly
manifesta, arăta
to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance
manifesta, exprima
El a manifestat un interes sincer pentru bunăstarea angajaților săi.
to show a video or film in a movie theater or on TV
proiecta, difuza
to put something on public display so that people can view, study, or enjoy it
exhiba
to display or show off something in a conspicuous or boastful manner
etalare, face pe interesantul
Ea a etalat noua ei geantă de designer la petrecere, atrăgând atenția tuturor.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features
face pe interesant, arăta
Ea a arătat noul site web proiectat în timpul întâlnirii.
to prominently display or present something to attract attention and admiration
prezenta, expune
Galeria de artă va prezenta lucrările unui pictor renumit în expoziția sa viitoare.
| Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor | |||
|---|---|---|---|
| Verbe pentru Acțiuni Senzoriale | Verbe pentru Viziune | Verbe pentru vizibilitate | Verbe pentru invizibilitate |
| Verbe pentru emisia sunetului | Verbe pentru acțiuni emoționale | Verbe pentru exprimarea emoțiilor | Verbe pentru Empatie |
