Verbes des Sens et des Émotions - Verbes pour la visibilité
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la visibilité tels que "apparaître", "dévoiler" et "exposer".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to become visible and noticeable
apparaître
La lune est apparue derrière les nuages, projetant une lueur argentée sur le paysage.
to become visible after coming out of somewhere
apparaître, sortir, émerger
Avec le passage de la tempête, les étoiles ont commencé à émerger dans le ciel nocturne.
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
menacer
La chaîne de montagnes imposante se dressait dans le paysage alors qu'ils poursuivaient leur randonnée.
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.
surgir, monter
Parler du passé peut faire ressurgir des émotions fortes.
to become evident
apparaître, se manifester
Le microscope a révélé des détails qui ne apparaissaient pas dans l'examen précédent.
(of a noticeable and positive attribute) to become apparent
ressortir, transparaître
L'honnêteté du personnage transparaît dans le roman, captivant les lecteurs.
to appear or happen unexpectedly
apparaître, surgir
De petits champignons ont poussé du jour au lendemain dans le jardin.
to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for
apparaître, survenir
Pendant la rénovation de la maison, des problèmes de réparation inattendus ont surgi, prolongeant le délai de réalisation.
to make something visible
révéler, dévoiler
Avec un geste théâtral, elle dévoila le tableau pour révéler un paysage à couper le souffle.
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered
révéler, dévoiler
Alors que le sculpteur taillait le marbre, la figure complexe commençait à être exposée.
to reveal information that was kept secret to someone
divulguer, révéler
Le détective a soigneusement choisi quand divulguer les preuves cruciales pour éviter de compromettre l'enquête.
to reveal something by uncovering it
révéler, dévoiler
Les archéologues ont soigneusement excavé l'ancienne tombe, espérant révéler des artefacts cachés.
to reveal something by removing a cover or obstacle
découvrir, révéler
L'explorateur a enlevé avec empressement le drap couvert de poussière pour découvrir l'ancien trésor caché en dessous.
to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony
dévoiler
L'artiste attendait avec anxiété le moment de dévoiler leur dernier chef-d'œuvre à la galerie.
to remove something of a covering, coating, or layer
enlever, décaper
Les amateurs de bricolage utilisent souvent du papier de verre et des pistolets thermiques pour décaper les surfaces en bois.
to make something visible
dévoiler, mettre à nu
Alors que le brouillard se dissipait, il dévoilait une vue magnifique sur la chaîne de montagnes au loin.
to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements
dénuder
Avec le temps, l'érosion peut dénuder le sol, le laissant stérile et exposé.
to remove covers or clothing
déshabiller, dénuder
Alors que la séance de thérapie progressait, Sarah avait l'impression de dévoiler ses peurs et insécurités les plus profondes.
to remove a mask, revealing one's true identity or nature
démasquer, enlever le masque
Le super-héros s'est démasqué prudemment dans un coin isolé, loin des regards indiscrets.
to provide light to something, making it brighter
illuminer
Elle a utilisé une lampe torche pour éclairer les coins sombres du grenier.
to make something visible or noticeable
montrer
Avez-vous montré vos concepts de design au client ?
to publicly show something
afficher
L'artiste a installé un chevalet pour exposer son dernier chef-d'œuvre dans la galerie d'art.
to clearly dispaly something
manifester
Son amour pour la nature s'est manifesté dans son dévouement aux efforts de reboisement.
to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance
manifester, montrer, faire preuve de
L'enfant a manifesté de la peur lorsque l'orage a commencé.
to show a video or film in a movie theater or on TV
projeter, projeter
La chaîne de télévision diffusera le documentaire sur la conservation de l'environnement la semaine prochaine.
to present or show something publicly to inform or entertain an audience
exposer
Le musée des sciences prévoit d'exposer des présentations interactives sur l'exploration spatiale.
to display or show off something in a conspicuous or boastful manner
exhiber, montrer, étaler
La célébrité a étalé son mode de vie glamour sur les réseaux sociaux.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features
étaler, faire étalage de
L'artiste a montré ses dernières peintures lors de l'ouverture de la galerie.
to prominently display or present something to attract attention and admiration
mettre en valeur, exposer
Le salon professionnel présentera des produits et technologies innovants de diverses entreprises.
| Verbes des Sens et des Émotions | |||
|---|---|---|---|
| Verbes pour les Actions Sensorielles | Verbes pour la Vision | Verbes pour la visibilité | Verbes pour l'invisibilité |
| Verbes pour l'émission de son | Verbes pour les actions émotionnelles | Verbes pour exprimer les émotions | Verbes pour l'Empathie |
