to become visible and noticeable

出现, 显现
to become visible after coming out of somewhere

出现, 浮现
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening

隐约出现, 逼近
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.

涌现, 出现
当我观看这部电影时,一种怀旧感油然而生,让我想起了我的童年。
to become evident

显现, 显露
显微镜揭示了在前一次检查中没有显示出来的细节。
(of a noticeable and positive attribute) to become apparent

显现, 透出
角色的诚实在小说中闪耀,吸引读者。
to appear or happen unexpectedly

突然出现, 冒出来
小蘑菇一夜之间在花园里冒了出来。
to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for

突然出现, 意外冒出来
在翻修房子时,意外的维修问题出现,延长了完成时间。
to make something visible

揭示, 展示
to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered

揭露, 暴露
to reveal information that was kept secret to someone

泄露, 透露
侦探谨慎选择了何时透露关键证据,以避免危害调查。
to uncover something so that it becomes visible

揭示, 显露
to reveal something by removing a cover or obstacle

揭露, 揭示
探险者急切地移开覆盖着灰尘的床单,以揭示隐藏在下面的古代宝藏。
to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

揭幕, 开幕
艺术家焦急地等待着在画廊揭幕他们最新杰作的时刻。
to remove something of a covering, coating, or layer

剥去, 除去
to uncover, expose, or reveal something that was hidden or covered

露出, 暴露
to make something naked, often by removing covering, vegetation, or natural elements

剥光, 使裸露
建筑工程剥蚀了景观,清除了树木和植被。
to remove covers or clothing

脱衣, 揭露
随着治疗课程的进行,莎拉感觉她正在揭露她内心深处的恐惧和不安全感。
to remove a mask, revealing one's true identity or nature

摘下面具, 揭露真面目
在戏剧的最后一幕,主角决定摘下面具,向观众展示自己。
to provide light to something, making it brighter

照亮, 照明
她用手电筒照亮了阁楼的黑暗角落。
to make something visible or noticeable

展示, 显示
to publicly show something

展示, 显示
to show or express a quality, feeling, condition, or attitude clearly

表现出, 显露
to clearly express or show a feeling, quality, or attitude through words, actions, or appearance

显示, 表达
当雷暴开始时,孩子表现出了恐惧。
to show a video or film in a movie theater or on TV

放映, 播放
to put something on public display so that people can view, study, or enjoy it

展示
to display or show off something in a conspicuous or boastful manner

炫耀, 卖弄
这位名人一直在社交媒体上炫耀她迷人的生活方式。
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

炫耀, 展示
艺术家在画廊开幕式上展示了他的最新画作。
to prominently display or present something to attract attention and admiration

展示, 展出
贸易展将 展示 来自各家公司的创新产品和技术。