Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami - Czasowniki do Uporządkowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do układu, takich jak "organizować", "rozwiązywać" i "kategoryzować".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami
to arrange [Czasownik]
اجرا کردن

organizować

Ex: Can you please arrange the files in chronological order ?

Czy możesz proszę uporządkować pliki w kolejności chronologicznej?

to rearrange [Czasownik]
اجرا کردن

przestawić

Ex: They recently rearranged the layout of the office for better workflow .

Niedawno przearanżowali układ biura dla lepszego przepływu pracy.

to organize [Czasownik]
اجرا کردن

organizować

Ex: She organized her closet by color , making it easier to find clothes in the morning .

Zorganizowała swoją szafę według kolorów, co ułatwia znalezienie ubrań rano.

to reorganize [Czasownik]
اجرا کردن

zreorganizować

Ex: We are reorganizing the kitchen cabinets to make better use of space .

Przestawiamy szafki kuchenne, aby lepiej wykorzystać przestrzeń.

to order [Czasownik]
اجرا کردن

uporządkować

Ex: The chef often orders ingredients by type before starting a new recipe .

Szef często porządkuje składniki według rodzaju przed rozpoczęciem nowego przepisu.

to sort [Czasownik]
اجرا کردن

sortować

Ex: He sorted the clothes by color before putting them in the laundry .
to sort out [Czasownik]
اجرا کردن

uporządkować

Ex:

Musiała posortować pranie przed uruchomieniem pralki.

to list [Czasownik]
اجرا کردن

wymieniać

Ex: They recently listed names of attendees for the conference registration .

Niedawno wymienili nazwiska uczestników rejestracji na konferencję.

to categorize [Czasownik]
اجرا کردن

kategoryzować

Ex: The biologist often categorizes species into different taxonomic groups .

Biolog często kategoryzuje gatunki w różne grupy taksonomiczne.

to classify [Czasownik]
اجرا کردن

klasyfikować

Ex: We are classifying data into different categories for analysis .

Klasyfikujemy dane do różnych kategorii w celu analizy.

to class [Czasownik]
اجرا کردن

klasyfikować

Ex: Can you please class these books by genre ?

Czy możesz proszę sklasyfikować te książki według gatunku?

to layer [Czasownik]
اجرا کردن

warstwować

Ex: They recently layered paint on the canvas to add depth to the artwork .

Niedawno nałożyli farbę na płótno, aby dodać głębi dziełu sztuki.

to configure [Czasownik]
اجرا کردن

konfigurować

Ex: The interior designer configured the furniture layout to maximize space and enhance the room 's functionality .

Projektant wnętrz skonfigurował układ mebli, aby zmaksymalizować przestrzeń i poprawić funkcjonalność pokoju.

to batch [Czasownik]
اجرا کردن

grupować

Ex: They recently batched customer orders for shipment .

Niedawno zgrupowali zamówienia klientów do wysyłki.

to fall under [Czasownik]
اجرا کردن

być sklasyfikowanym pod

Ex: The new product will fall under the electronics category in the company 's inventory .

Nowy produkt będzie zaliczany do kategorii elektroniki w inwentarzu firmy.

to filter [Czasownik]
اجرا کردن

filtrować

Ex: The email system automatically filters messages into different folders based on their importance .

System e-mail automatycznie filtruje wiadomości do różnych folderów w zależności od ich ważności.

to sift [Czasownik]
اجرا کردن

przesiać

Ex:

Audytor często przesiewa dokumentację finansową, aby zidentyfikować rozbieżności.

to queue [Czasownik]
اجرا کردن

stać w kolejce

Ex: Can you please queue behind the others in line ?

Czy mógłbyś stanąć w kolejce za innymi?

to align [Czasownik]
اجرا کردن

wyrównywać

Ex: The students align their desks in rows for the classroom presentation .

Uczniowie wyrównują swoje ławki w rzędy na prezentację w klasie.

to orchestrate [Czasownik]
اجرا کردن

orkiestrować

Ex: The project manager orchestrated the construction project , coordinating the efforts of architects , engineers , and contractors to ensure its successful completion .

Kierownik projektu zorganizował projekt budowlany, koordynując wysiłki architektów, inżynierów i wykonawców, aby zapewnić jego pomyślne zakończenie.

to coordinate [Czasownik]
اجرا کردن

koordynować

Ex: Can you please coordinate the transportation for the conference attendees ?

Czy mógłbyś skoordynować transport dla uczestników konferencji?

to systematize [Czasownik]
اجرا کردن

usystematyzować

Ex: Can you please systematize the workflow for this project ?

Czy możesz proszę usystematyzować przepływ pracy dla tego projektu?

to codify [Czasownik]
اجرا کردن

kodyfikować

Ex: They recently codified the safety protocols for the construction site .

Niedawno skodyfikowali protokoły bezpieczeństwa dla placu budowy.

to format [Czasownik]
اجرا کردن

formatować

Ex: Can you please format the document to include bullet points for easier reading ?

Czy możesz sformatować dokument, aby zawierał punkty wypunktowania dla łatwiejszego czytania?

to structure [Czasownik]
اجرا کردن

strukturyzować

Ex: They recently structured the team roles for the new project .

Niedawno ustrukturyzowali role zespołu dla nowego projektu.

to restructure [Czasownik]
اجرا کردن

restrukturyzować

Ex: The organization frequently restructures its operations to adapt to changing market conditions .

Organizacja często restrukturyzuje swoje operacje, aby dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych.

to come under [Czasownik]
اجرا کردن

być sklasyfikowanym pod

Ex: The research paper comes under the field of psychology .

Artykuł badawczy należy do dziedziny psychologii.