Verbos para Gestionar Información y Objetos - Verbos para Arreglo

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la organización como "organizar", "resolver" y "categorizar".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

Verbos para Gestionar Información y Objetos

to arrange [Verbo]

ordenar

Ex: Can you please arrange the files in chronological order ?

¿Puedes por favor organizar los archivos en orden cronológico?

to rearrange [Verbo]

reordenar

Ex: They recently rearranged the layout of the office for better workflow .

Recientemente reorganizaron la disposición de la oficina para un mejor flujo de trabajo.

to organize [Verbo]

organizar

Ex: Can you please organize the books on the shelf by genre ?

¿Puedes por favor organizar los libros en el estante por género?

to reorganize [Verbo]

reorganizar

Ex: We are reorganizing the kitchen cabinets to make better use of space .

Estamos reorganizando los armarios de la cocina para aprovechar mejor el espacio.

to order [Verbo]

ordenar

Ex: The chef often orders ingredients by type before starting a new recipe .

El chef a menudo ordena los ingredientes por tipo antes de comenzar una nueva receta.

to sort [Verbo]

clasificar

Ex: He sorted the clothes by color before putting them in the laundry .

to sort out [Verbo]

organizar

Ex:

Ella necesitaba organizar la ropa antes de encender la lavadora.

to list [Verbo]

enumerar

Ex: They recently listed names of attendees for the conference registration .

Recientemente listaron los nombres de los asistentes para el registro de la conferencia.

to categorize [Verbo]

clasificar

Ex: The biologist often categorizes species into different taxonomic groups .

El biólogo a menudo clasifica las especies en diferentes grupos taxonómicos.

to classify [Verbo]

clasificar

Ex: We are classifying data into different categories for analysis .

Estamos clasificando los datos en diferentes categorías para el análisis.

to class [Verbo]

clasificar

Ex: Can you please class these books by genre ?

¿Puedes por favor clasificar estos libros por género?

to layer [Verbo]

superponer

Ex: They recently layered paint on the canvas to add depth to the artwork .

Recientemente superpusieron pintura en el lienzo para agregar profundidad a la obra de arte.

to configure [Verbo]

configurar

Ex: The chef often configures kitchen equipment for efficient workflow .

El chef a menudo configura el equipo de cocina para un flujo de trabajo eficiente.

to batch [Verbo]

agrupar

Ex: They recently batched customer orders for shipment .

Recientemente agruparon los pedidos de los clientes para el envío.

to fall under [Verbo]

clasificarse bajo

Ex: The antique vase will likely fall under the category of valuable collectibles at the auction .

El jarrón antiguo caerá probablemente bajo la categoría de objetos de colección valiosos en la subasta.

to filter [Verbo]

filtrar

Ex: The search engine uses advanced algorithms to filter spam websites from its search results .

El motor de búsqueda utiliza algoritmos avanzados para filtrar los sitios web de spam de sus resultados de búsqueda.

to sift [Verbo]

tamizar

Ex:

El auditor a menudo examina meticulosamente los registros financieros para identificar discrepancias.

to queue [Verbo]

hacer cola

Ex: Can you please queue behind the others in line ?

¿Puedes por favor hacer cola detrás de los demás en la fila?

to align [Verbo]

alinear

Ex: The students align their desks in rows for the classroom presentation .

Los estudiantes alinean sus escritorios en filas para la presentación en el aula.

to orchestrate [Verbo]

orquestar

Ex: We are orchestrating a team-building workshop for the staff next month .

Estamos orquestando un taller de team-building para el personal el próximo mes.

to coordinate [Verbo]

coordinar

Ex: Can you please coordinate the transportation for the conference attendees ?

¿Puedes por favor coordinar el transporte para los asistentes a la conferencia?

to systematize [Verbo]

sistematizar

Ex: Can you please systematize the workflow for this project ?

¿Puedes por favor sistematizar el flujo de trabajo para este proyecto?

to codify [Verbo]

codificar

Ex: They recently codified the safety protocols for the construction site .

Recientemente codificaron los protocolos de seguridad para el sitio de construcción.

to format [Verbo]

formatear

Ex: Can you please format the document to include bullet points for easier reading ?

¿Puedes por favor formatear el documento para incluir viñetas para una lectura más fácil?

to structure [Verbo]

estructurar

Ex: They recently structured the team roles for the new project .

Recientemente estructuraron los roles del equipo para el nuevo proyecto.

to restructure [Verbo]

reestructurar

Ex: The organization frequently restructures its operations to adapt to changing market conditions .

La organización reestructura frecuentemente sus operaciones para adaptarse a las condiciones cambiantes del mercado.

to come under [Verbo]

clasificarse bajo

Ex: The research paper comes under the field of psychology .

El trabajo de investigación se enmarca en el campo de la psicología.

Verbos para Gestionar Información y Objetos
Verbos para registrar información	Verbos para la replicación e imitación	Verbos para la difusión	Verbos para la recolección y almacenamiento
Verbos para Arreglo	Verbos para búsqueda y descubrimiento	Verbos para comparación y contraste	Verbos para la inclusión
Verbos para cantidad y medida	Verbos para evaluación	Verbos para verificación