Verb för Att Hantera Information och Föremål - Verb för Arrangemang
Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till arrangemang som "organisera", "sortera ut" och "kategorisera".
Recension
Flashcards
former
Stavning
Quiz
to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable

organisera, ordna
to change the position, order, or layout of something, often with the goal of improving its organization, efficiency, or appearance

omarrangera, omorganisera
De omorganiserade nyligen kontorets layout för bättre arbetsflöde.
to put things into a particular order or structure

organisera, ordna
to adjust the structure or layout of something in a new way

omorganisera, omstrukturera
Vi omorganiserar köksskåpen för att bättre utnyttja utrymmet.
to arrange or organize something in a structured or systematic manner

ordna, organisera
to organize items by putting them into different groups based on their characteristics or other criteria

sortera, ordna
to put or organize things in a tidy or systematic way

sortera och ordna, ordna saker systematiskt
Hon behövde sortera tvätten innan hon startade tvättmaskinen.
to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later

lista, uppräkna
to sort similar items into a specific group

kategorisera, klassificera
Biologen kategoriserar ofta arter i olika taxonomiska grupper.
to arrange people or things into groups according to shared characteristics or qualities
to assign someone or something into a particular group or category based on shared characteristics or criteria

klassificera, kategorisera
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets

lagra, stapla
to arrange something in a specific way according to a particular plan or design

konfigurera, ordna
Kocken konfigurerar ofta köksutrustning för effektiv arbetsflöde.
to group items or tasks together and process them as a single unit or in a specific sequence

gruppera, bearbeta i batchar
to be categorized or classified within a particular group, type, or jurisdiction

klassificeras under, falla under
Den antika vasen kommer troligen att hamna under kategorin värdefulla samlarföremål på auktionen.
to select or remove items from a set of information according to particular criteria

filtrera, sålla
to carefully examine or sort through something

sila, noggrant undersöka
Revisorn sållar ofta genom finansiella register för att identifiera avvikelser.
to stand or wait in a line for something

köa
to place things in a straight line or correct relative position

justera in, rikta in
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal

orkestrera, organisera
Vi arrangerar en teambuilding-workshop för personalen nästa månad.
to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved

koordinera, organisera
to organize something according to a system or method, making it more efficient and structured

systematisera, organisera metodiskt
Kan du snälla systematisera arbetsflödet för detta projekt?
to arrange laws, rules, or principles into a systematic code or set of laws

kodifiera, systematisera till en lagbok
De kodifierade nyligen säkerhetsprotokollen för byggplatsen.
to arrange text, data, or other content according to a particular structure, layout, or style

formatera, formatera
to organize something in a systematic way, often by giving it a specific form or framework

strukturera, organisera
to completely change how something is organized or built, often making it simpler or more efficient

omstrukturera, reorganisera
Organisationen omstrukturerar ofta sina verksamheter för att anpassa sig till föränderliga marknadsförhållanden.
to be classified or categorized as part of a particular group or subject

klassificeras under, ingå i kategorin
Forskningspapperet hör till psykologins område.