pattern

Bilgi ve Nesneleri Yönetme Fiilleri - Düzenleme için Fiiller

Burada "düzenlemek", "halletmek" ve "kategorize etmek" gibi düzenlemeye referans veren bazı İngilizce fiiller öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects

to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable

planlamak

planlamak

Ex: The keys on the keyboard were arranged differently to make typing faster .Klavyedeki tuşlar, daha hızlı yazmayı sağlamak için farklı şekilde **düzenlenmişti**.

to change the position, order, or layout of something, often with the goal of improving its organization, efficiency, or appearance

yeniden düzenlemek

yeniden düzenlemek

Ex: We are rearranging the seating plan for the event to accommodate more guests .Etkinlik için daha fazla misafir ağırlamak adına oturma planını **yeniden düzenliyoruz**.

to put things into a particular order or structure

düzen sağlamak

düzen sağlamak

Ex: Can you please organize the books on the shelf by genre ?Lütfen kitapları rafa türlerine göre **düzenleyebilir** misiniz?

to adjust the structure or layout of something in a new way

yeniden organize etmek

yeniden organize etmek

Ex: The company frequently reorganizes its teams to better align with project needs .Şirket, proje ihtiyaçlarıyla daha iyi uyum sağlamak için ekiplerini sık sık **yeniden düzenler**.
to order
[fiil]

to arrange or organize something in a structured or systematic manner

tertiplemek

tertiplemek

Ex: The supervisor frequently orders documents alphabetically to facilitate quick retrieval .Gözetmen, hızlı erişimi kolaylaştırmak için belgeleri sık sık alfabetik olarak **sıralar**.
to sort
[fiil]

to organize items by putting them into different groups based on their characteristics or other criteria

sıralamak

sıralamak

Ex: The team sorted the survey responses by age group for easier analysis .Ekip, daha kolay analiz için anket yanıtlarını yaş grubuna göre **sıraladı**.

to put or organize things in a tidy or systematic way

çözümlemek

çözümlemek

Ex: He took a few hours to sort the tools out in the garage for better accessibility.Daha iyi erişilebilirlik için garajdaki aletleri **düzenlemek** birkaç saatini aldı.
to list
[fiil]

to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later

listelemek

listelemek

Ex: The teacher often lists vocabulary words on the board for the students to learn .Öğretmen, öğrencilerin öğrenmesi için tahtaya sık sık kelime listeleri **yazar**.

to sort similar items into a specific group

sınıflandırmak, kategorize etmek

sınıflandırmak, kategorize etmek

Ex: We are categorizing customer feedback based on their satisfaction level .Müşteri geri bildirimlerini memnuniyet düzeylerine göre **kategorize** ediyoruz.

to put people or things in different categories or groups

sınıflandırmak

sınıflandırmak

Ex: The botanist recently classified plants into different species based on their characteristics .Botanikçi son zamanlarda bitkileri özelliklerine göre farklı türlere **sınıflandırdı**.
to class
[fiil]

to assign someone or something into a particular group or category based on shared characteristics or criteria

sınıflandırmak,  kategorize etmek

sınıflandırmak, kategorize etmek

Ex: We are classing products based on their features for marketing purposes .Pazarlama amaçları için ürünleri özelliklerine göre **sınıflandırıyoruz**.
to layer
[fiil]

to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets

katmanlamak, üst üste koymak

katmanlamak, üst üste koymak

Ex: Can you please layer the lasagna with noodles , sauce , and cheese ?Lazanyayı erişte, sos ve peynirle **katman katman** yerleştirebilir misiniz?

to arrange something in a specific way according to a particular plan or design

yapılandırmak, düzenlemek

yapılandırmak, düzenlemek

Ex: The chef often configures kitchen equipment for efficient workflow .Şef, verimli bir iş akışı için mutfak ekipmanını sık sık **yapılandırır**.
to batch
[fiil]

to group items or tasks together and process them as a single unit or in a specific sequence

gruplandırmak, toplu işlemek

gruplandırmak, toplu işlemek

Ex: Can you please batch these documents together for scanning ?Bu belgeleri tarama için **toplu** olarak işleyebilir misiniz?

to be categorized or classified within a particular group, type, or jurisdiction

altında sınıflandırılmak, kapsamına girmek

altında sınıflandırılmak, kapsamına girmek

Ex: The antique vase will likely fall under the category of valuable collectibles at the auction .Antik vazo, muhtemelen müzayedede değerli koleksiyon parçaları **kategorisine girecektir**.
to filter
[fiil]

to separate or remove unwanted items from a set, group, or stream based on specific criteria or conditions

filtrelemek

filtrelemek

Ex: The search engine uses advanced algorithms to filter spam websites from its search results .Arama motoru, arama sonuçlarından spam web sitelerini **filtrelemek** için gelişmiş algoritmalar kullanır.
to sift
[fiil]

to carefully examine or sort through something

elemek, dikkatle incelemek

elemek, dikkatle incelemek

Ex: We are sifting through candidate resumes to find the best fit for the job.İş için en uygun adayı bulmak için aday özgeçmişlerini **elekten geçiriyoruz**.
to queue
[fiil]

to stand in a line of people waiting to do or buy something

sıraya girmek

sıraya girmek

Ex: The customers often queue at the checkout counter during peak hours .Müşteriler genellikle yoğun saatlerde ödeme kasasında **sıra** olurlar.
to align
[fiil]

to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner

hizalamak, düz bir çizgiye yerleştirmek

hizalamak, düz bir çizgiye yerleştirmek

Ex: The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout .Bahçıvan, düzenli ve organize bir bahçe düzeni oluşturmak için bitki sıralarını dikkatlice **hizalar**.

to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal

orkestra etmek, düzenlemek

orkestra etmek, düzenlemek

Ex: We are orchestrating a team-building workshop for the staff next month .Gelecek ay personel için bir takım oluşturma çalıştayı **düzenliyoruz**.

to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved

koordine etmek

koordine etmek

Ex: We are coordinating with vendors to ensure timely delivery of supplies .Malzemelerin zamanında teslim edilmesini sağlamak için tedarikçilerle **koordine** ediyoruz.

to organize something according to a system or method, making it more efficient and structured

sistemleştirmek, yöntemli bir şekilde organize etmek

sistemleştirmek, yöntemli bir şekilde organize etmek

Ex: We are systematizing our customer service procedures to improve efficiency .Verimliliği artırmak için müşteri hizmetleri prosedürlerimizi **sistemleştiriyoruz**.
to codify
[fiil]

to arrange laws, rules, or principles into a systematic code or set of laws

kodlamak, yasa haline getirmek

kodlamak, yasa haline getirmek

Ex: The legal team recently codified the contract terms for all vendors .Hukuk ekibi son zamanlarda tüm satıcılar için sözleşme şartlarını **kodladı**.
to format
[fiil]

to arrange something, such as text or data, in a specific structure or layout

biçimlendirmek

biçimlendirmek

Ex: We are formatting the resume to highlight key skills and experiences .Önemli becerileri ve deneyimleri vurgulamak için özgeçmişi **biçimlendiriyoruz**.

to organize something in a systematic way, often by giving it a specific form or framework

yapılandırmak, düzenlemek

yapılandırmak, düzenlemek

Ex: Can you please structure the presentation slides for the meeting ?Toplantı için sunum slaytlarını **yapılandırabilir** misiniz lütfen?

to completely change how something is organized or built, often making it simpler or more efficient

yeniden yapılandırmak

yeniden yapılandırmak

Ex: The company decided to restructure its management team , consolidating departments and reassigning roles to improve efficiency .Şirket, verimliliği artırmak için departmanları birleştirerek ve rolleri yeniden atayarak yönetim ekibini **yeniden yapılandırmaya** karar verdi.

to be classified or categorized as part of a particular group or subject

altında sınıflandırılmak, bir kategoriye girmek

altında sınıflandırılmak, bir kategoriye girmek

Ex: The project comes under the scope of the marketing team .Proje, pazarlama ekibinin kapsamı **altına girer**.
Bilgi ve Nesneleri Yönetme Fiilleri
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir