Verbe pentru Gestionarea Informațiilor și Obiectelor - Verbe pentru Aranjament
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la aranjament, cum ar fi "a organiza", "a rezolva" și "a categorisi".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable
organiza, aranja
to change the position, order, or layout of something, often with the goal of improving its organization, efficiency, or appearance
rearanja, reorganiza
Ea a rearanjat mobilierul din sufragerie pentru a crea mai mult spațiu și pentru a îmbunătăți circulația în cameră.
to put things into a particular order or structure
organiza, aranja
to adjust the structure or layout of something in a new way
reorganiza, restructura
Managerul a decis să reorganizeze amenajarea biroului pentru a îmbunătăți fluxul de lucru și eficiența.
to arrange or organize something in a structured or systematic manner
ordona, organiza
to organize items by putting them into different groups based on their characteristics or other criteria
sorta, clasifica
to put or organize things in a tidy or systematic way
a ordona, a pune lucrurile în ordine
După mutare, ea a petrecut weekendul sortând lucrurile în noul apartament.
to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later
enumera, lista
to sort similar items into a specific group
clasifica, categorisi
Ea a categorizat e-mailurile în foldere în funcție de subiect pentru a-și menține căsuța de e-mail organizată.
to arrange people or things into groups according to shared characteristics or qualities
to assign someone or something into a particular group or category based on shared characteristics or criteria
clasifica, categorisi
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets
stratifica, așeza în straturi
to arrange something in a specific way according to a particular plan or design
configura, aranja
Ea configurează în prezent setările de iluminat pentru spectacolul de pe scenă.
to group items or tasks together and process them as a single unit or in a specific sequence
grupa, prelucra în loturi
to be categorized or classified within a particular group, type, or jurisdiction
a fi clasificat sub, a intra sub
Ca organizație nonprofit, ei se încadrează sub reglementări specifice care guvernează entitățile caritabile.
to select or remove items from a set of information according to particular criteria
filtra, selecta
to carefully examine or sort through something
cerne, examina atent
Arheologul a cerneat solul pentru a descoperi artefacte ale civilizațiilor antice îngropate sub suprafață.
to stand or wait in a line for something
a sta la coadă
to place things in a straight line or correct relative position
alinia, alinia la
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal
orchestra, organiza
Ea orchestrează în prezent campania de marketing pentru lansarea noului produs.
to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved
coordona, organiza
to organize something according to a system or method, making it more efficient and structured
sistematiza, organiza metodic
Managerul a sistematizat procesul de arhivare, implementând un nou sistem digital pentru categorisirea și stocarea documentelor.
to arrange laws, rules, or principles into a systematic code or set of laws
codifica, sistematiza într-un cod
Comitetul a codificat politicile și procedurile companiei într-un manual cuprinzător pentru angajați.
to arrange text, data, or other content according to a particular structure, layout, or style
formata, formata
to organize something in a systematic way, often by giving it a specific form or framework
structura, organiza
to completely change how something is organized or built, often making it simpler or more efficient
restructura, reorganiza
Echipa de management restructurează adesea departamentele pentru a îmbunătăți colaborarea.
to be classified or categorized as part of a particular group or subject
a fi clasificat sub, a intra în categoria
Cartea se încadrează în genul science fiction.
