Wygląd - Wyrazy twarzy
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z wyrazem twarzy, takich jak "rumieniec", "przenikliwe spojrzenie" i "zmarszczyć".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
an expression in which the eyebrows are drawn together, showing anger, worry, confusion, or disapproval
zmarszczenie brwi, groźne spojrzenie
a long, angry, or hostile look
mordercze spojrzenie
a twisted facial expression indicating pain, disgust or disapproval
grymas, skrzywienie
Surowe grymasy nauczyciela ostrzegały uczniów, aby się dobrze zachowywali.
a disappointed or sad facial expression
kwaśna mina, smutna mina
Nie rób takiej smutnej miny; jutro możemy spróbować znowu.
a sullen or angry frown signifying displeasure
grymas niezadowolenia, marsowa mina
Grymas przemknął po jego twarzy na złą wiadomość.
a sidelong glance or look given to someone, often indicating suspicion, disapproval, or contempt
spojrzenie z ukosa, boczne spojrzenie
Przyłapał ją, jak rzuca mu spojrzenie spode łba przez stół.
the act of closing and opening one eye quickly, usually once
mrugnięcie, oczko
Użył mrugnięcia, aby uspokoić swojego przyjaciela.
the rush of blood to the face signifying embarrassment, modesty or confusion
rumieniec, zaczerwienienie
Rumieniec dziecka zdradzał jego nerwowość.
describing a face that appears reddened or warm, often due to emotions, physical exertion, or heat
zaczerwieniony, rozgrzany
Po spędzeniu czasu na słońcu jego zaczerwieniona twarz była wyraźnym znakiem oparzenia słonecznego.
to have a warm, healthy, or rosy appearance
promienieć, jaśnieć
to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness
blednąć, zblednąć
to cause a wrinkle or indentation on a surface
zaginać, marszczyć
Dziecko pogniotło strony książki, przewracając je z podekscytowaniem.
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
marszczyć, kurczyć
Twarz dziecka zmarszczyła się z frustracji, gdy wieża z klocków się zawaliła.
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
marszczyć, bruzdować
On zmarszczył twarz w zakłopotaniu.
(of eyes) to protrude or bulge, often from surprise or shock
wylęgać, wybałuszać
Ich oczy wyszły z orbit oglądając imponujące liczby sprzedaży za kwartał.
to look or stare at someone angrily
spoglądać gniewnie, marszczyć brwi
Ona spojrzała gniewnie z frustracji, gdy jej komputer znów się zawiesił.
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny
grymasić, krzywić twarz
Dziecko skrzywiło się z bólu, gdy lekarz badał jego zranioną rękę.
to frown, scowl, or look angry and threatening
marszczyć brwi, patrzeć groźnie
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
dąsać się, nadymać usta
Widząc zepsutą zabawkę, mały chłopiec zaczął dąsać się.
to pucker or tighten one's lips together to express disapproval or concentration
zacisnąć usta, ściągać usta
Ściągnęła usta, aby powstrzymać śmiech.
to frown in a sullen or angry way
marszczyć brwi, patrzeć z ponurą miną
Skrzywił się na widok długiej kolejki przed sobą.
to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed
dąsać się, być w złym humorze
Jej skłonność do dąsania się utrudniała rozwiązywanie konfliktów.
to show a facial expression that signifies shame or pain
skrzywić twarz, wzdrygnąć się z bólu
Aktor skrzywił się, gdy reżyser skrytykował jego występ przed całym obsadem.
an expression in which our mouth curves upwards, when we are being friendly or are happy or amused
uśmiech
a broad smile that reveals the teeth
szeroki uśmiech, duży uśmiech
a broad, radiant smile that shows great happiness or pleasure
promienny uśmiech, promienność
a smile or remark directed at someone as a sign of mockery or disrespect
szyderczy uśmiech, pogardliwy uśmiech
Pogardliwy uśmiech przemknął po jego twarzy, gdy zobaczył drużynę rywala.
a half-smile that can indicate satisfaction, superiority, or amusement
uśmieszek, zadowolony uśmiech
Uśmieszek rozlał się po jego twarzy, gdy zobaczył, jak jego rywal popełnia błąd.
a smug, coy, or artificially timid smile
sztuczny uśmiech, przesadny uśmiech
Odpowiedział sztucznym uśmiechem zamiast słów.
(of a person) having a cold and unwelcoming appearance, often indicating emotional distance or disapproval
ponury, zimny
Jego ponury wyraz twarzy jasno wskazywał, że nie ma ochoty na rozmowę.
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor
ironiczny, krzywy
Książka jest pełna uszu komentarzy na temat współczesnego społeczeństwa.
(of eyes or facial expression) lacking interest and showing no emotion
szklany, nieobecny
Odpowiedział szklanym spojrzeniem, pogrążony we własnych myślach.
feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen
zmartwiony, zaniepokojony
Byli zaniepokojeni swoim zdrowiem, odczuwając niepokój z powodu wyników swoich badań medycznych.
describing a person who looks frightened or crazy due to their unfocused gaze
o szalonych oczach, z zagubionym spojrzeniem
Zbieg pojawił się z dzikim wzrokiem i zdesperowany.
not blinking one's eyes, often indicating intense concentration, focus, or a lack of emotion
nieruchomy, niewzruszony
Obserwował rozwój wydarzeń, nie mrugając.
a brief facial expression that reveals sudden pain, embarrassment, or discomfort
grymas, wyraz bólu
Jego grymas był ledwo zauważalny, ale ona go wychwyciła.
to express happiness, pride, approval, or another positive emotion through a broad smile
promienieć, uśmiechać się promiennie
to curl the lip in a contemptuous smile, showing scorn or disdain
uśmiechać się pogardliwie, drwić uśmiechem
On uśmiechał się z pogardą z samozadowolenia po udowodnieniu, że wszyscy się mylili.
to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement
uśmiechać się z zadowoleniem, uśmiechać się z wyższością
Złośliwe dziecko uśmiechnęło się z wyższością po zagraniu sprytnego żartu na swoim rodzeństwie.
