Uczucia - Anger

Zanurz się w angielskich idiomach dotyczących złości, takich jak "keep your hair on" i "get a rise out of".

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

hissy fit

[Rzeczownik]

an outburst of anger or frustration, often characterized by uncontrollable emotional and irrational behavior

napad złości, histeria

Ex: I expected him to be annoyed , but I did n't expect a full hissy fit.

Maluch rzucił histeryczny atak w alejce sklepu spożywczego, krzycząc i rzucając przedmiotami z półek, ku wielkiemu zawstydzeniu rodziców.

Zamknij

Zaloguj się

one's blood is up

[Zdanie]

used to refer to someone who is extremely furious and is ready to start a fight or argument

Ex: I could see his blood was up, so I changed the subject.

Zamknij

Zaloguj się

on the rag

[Fraza]

said of a woman who is behaving very angrily and cannot be reasoned with, due to being in her menstruation period

Ex: Whenever she gets upset, he jokes that she must be on the rag.

Zamknij

Zaloguj się

in high dudgeon

[Fraza]

used to emphasize or demonstrate that one is extremely unhappy, angry, or irritated

głęboko oburzony, śmiertelnie urażony

Ex: He answered in high dudgeon, as if the question itself were an insult.

Odpowiedział śmiertelnie urażony, jakby samo pytanie było obrazą.

Zamknij

Zaloguj się

in a huff

[Fraza]

in a highly agitated or furious state, characterized by the inability to think rationally or make logical decisions

Ex: She packed her bag in a huff and said she was leaving for good.

Zamknij

Zaloguj się

hopping mad

[Fraza]

feeling extremely angry

Ex: They were hopping mad when the concert was canceled at the last minute.

Zamknij

Zaloguj się

bent out of shape

[Fraza]

irritated or enraged to the point of frustration

Ex: My boss got bent out of shape because the report was five minutes late.

Zamknij

Zaloguj się

to [be] up in arms (about|over|after) {sth}

to be up in arms about something

[Fraza]

to be extremely angry or upset about something

Ex: The fans were up in arms about the referee's final call.

Zamknij

Zaloguj się

to set one's teeth on edge

[Fraza]

to make someone extremely annoyed or enraged

Ex: Her fake laugh set my teeth on edge within minutes.

Zamknij

Zaloguj się

to make one's blood boil

[Fraza]

to cause someone to become extremely angry

Ex: Nothing makes his blood boil faster than being talked down to.

Zamknij

Zaloguj się

to go ape

[Fraza]

to become extremely angry

Ex: He went ape when he realized they had used his name without permission.

Zamknij

Zaloguj się

chill pill

[Rzeczownik]

an imaginary pill that is recommended to an angry or anxious person to take as a way of asking them to relax or calm down

pigułka na uspokojenie, tabletka relaksująca

Ex: Take a chill pill and stop yelling at the cashier .

Sytuacja wymaga, aby każdy wziął pigułkę uspokajającą i podszedł do tego z zimną głową.

Zamknij

Zaloguj się

to drive somebody up the wall

[Fraza]

to make someone extremely angry

Ex: Her arrogant attitude drives her coworkers up the wall.

Zamknij

Zaloguj się

keep your hair on

[Zdanie]

used to tell or remind someone not to get too upset or excited about something

Ex: Keep your hair on, the kids will be fine after the storm.

Zamknij

Zaloguj się

to [hit|strike|touch] a (raw|sensitive|) nerve

to hit a raw nerve

[Fraza]

to mention or do something that causes someone to become upset or angry

Ex: You touched a nerve when you mentioned his old business failure.

Zamknij

Zaloguj się

to get a rise out of somebody

[Fraza]

to intentionally make someone extremely angry

Ex: He was just trying to get a rise out of me with that sarcastic remark.

Zamknij

Zaloguj się

Uczucia
Happiness	Excitement	Smutek lub niezadowolenie	Nieszczęście i Rozczarowanie
Anger	Rage	Stracić panowanie nad sobą	Annoyance
Irritation	Strach i Przerażenie	Anticipation	Wstyd i Zakłopotanie

Pobierz aplikację LanGeek