Ilości - Intensywność lub Akcent
Opanuj angielskie idiomy dotyczące intensywności lub nacisku, takie jak "body and soul" i "take the edge off".
Przegląd
Fiszki
Test
in a way that is very high in speed, quality, or degree
aż miło, jak trzeba
Po deszczu chwasty rosły aż miło.
in a very intense, energetic, or fast way
jak opętany, co sił
Walczyli jak opętani, żeby szkoła pozostała otwarta.
![to [take] the edge off {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/45110/thumb/350?type=jpeg "to [take] the edge off {sth}")
to make something, particularly something unpleasant, less severe or intense
złagodzić, odjąć temu ostrości
Spacer na zewnątrz złagodził jego złość.
![to [take] the sting out of {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/45112/thumb/350?type=jpeg "to [take] the sting out of {sth}")
to take away from the intensity of something unpleasant
osłodzić gorycz, zmniejszyć przykrość
Miła wiadomość zmniejszyła przykrość odmowy.
in a proper and correct way
jak należy, zgodnie z zasadami
Jeśli zrobimy to zgodnie z zasadami, nikt nie podważy wyniku.
in a complete manner
do końca, całkowicie
W tej sprawie całkowicie się z tobą zgadzam.
with all that one has
całym sercem i duszą, całym sobą
Wierzę w ten projekt całym sercem i duszą.
completely and in every possible way
całkowicie, pod każdym względem
Całkowicie odrzucił ten pomysł.
exactly in a place, especially the middle
dokładnie, w samym środku
Zbudowali plac zabaw dokładnie między dwoma blokami mieszkalnymi.
used for emphasizing the correctness or accuracy of something
idealnie trafnie, w punkt
Czas był idealnie trafiony; dotarliśmy dokładnie, gdy otwarto drzwi.
in a complete and total way
całkowicie, zupełny
Jej wyjaśnienie było zupełnym nonsensem.
used for emphasizing the intensity, speed, etc. of something
niemiłosiernie, jak szalony
Pruł tym samochodem po górskiej drodze jak szalony.
in every single way
do szpiku kości, pod każdym względem
Ta decyzja była zła pod każdym względem.
![to [hear] {oneself} think](/assets/img/no-pic-700w.png "to [hear] {oneself} think")
to be able to focus or concentrate, often used when there is too much noise or chaos
with great force, intensity, or strength
used to emphasize that one has done or said something many times in the past
po raz tysięczny, któryś raz z rzędu
Po raz tysięczny: przestań zostawiać buty na korytarzu.
used to describe the intensity of something
potworny, okropny
Zrobiła ogromną imprezę z okazji ukończenia szkoły.
used to emphasize that someone does something with excessive intensity or force
niemiłosiernie, jak szalony
Kopał starą maszynę jak szalony, aż ruszyła.
| Ilości | |||
|---|---|---|---|
| Odległość | Zakres | Intensywność lub Akcent | Kończyna |
| Duża Liczba lub Kwota | Mała Liczba lub Ilość | Prędkość | |
