pattern

مقادیر - شدت یا تأکید

اصطلاحات انگلیسی مربوط به شدت یا تأکید، مانند "body and soul" و "take the edge off" را فرا بگیرید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Amounts
like nobody's business

in a way that is very high in speed, quality, or degree

طوری که هیچکس از پس آن بر نمی‌آمد

طوری که هیچکس از پس آن بر نمی‌آمد

Ex: She can cook like nobody's business; her dishes are always delicious.
daily words
wordlist
بستن
ورود
like the Devil
like the Devil
[عبارت]

in a very intense, energetic, or fast way

مثل چی

مثل چی

Ex: He was driving like the devil to make it to the airport before his flight departed.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [take] the edge off {sth}

to make something, particularly something unpleasant, less severe or intense

از شدت چیزی کاستن

از شدت چیزی کاستن

Ex: Laughing with friends can take the edge off a difficult situation.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [take] the sting out of {sth}

to take away from the intensity of something unpleasant

از شدت چیزی کاستن

از شدت چیزی کاستن

Ex: Applying a cold compress can take the sting out of a sunburn.
daily words
wordlist
بستن
ورود
according to cocker

in a proper and correct way

بر طبق اصول و روش درست

بر طبق اصول و روش درست

Ex: If you want to become an expert at juggling, according to Cocker, you need to practice while wearing a propeller hat for maximum juggling power!
daily words
wordlist
بستن
ورود
all the way
all the way
[عبارت]

in a complete manner

کامل

کامل

Ex: The project was a success because everyone worked diligently all the way to meet the deadline.
daily words
wordlist
بستن
ورود
body and soul
body and soul
[عبارت]

with all that one has

با تمام وجود

با تمام وجود

Ex: She pursued her passion for music with unwavering dedication, giving it her all, body and soul.
daily words
wordlist
بستن
ورود
neck and crop
neck and crop
[عبارت]

completely and in every possible way

کاملاً

کاملاً

Ex: He read the novel in one sitting, enjoying it neck and crop.
daily words
wordlist
بستن
ورود
smack dab
smack dab
[قید]

exactly in a place, especially the middle

عیناً

عیناً

Ex: The painting hung on the wall is smack dab above the fireplace , making it a focal point in the room .نقاشی آویزان روی دیوار **دقیقاً بالای** شومینه است که آن را به نقطه کانونی اتاق تبدیل می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
on the nose
on the nose
[عبارت]

used for emphasizing the correctness or accuracy of something

دقیقاً

دقیقاً

Ex: She guessed the number of jellybeans in the jar on the nose; there were exactly 200.
daily words
wordlist
بستن
ورود
out and out
out and out
[عبارت]

in a complete and total way

کاملاً

کاملاً

Ex: The concert was an out and out success, with the audience cheering for an encore.
daily words
wordlist
بستن
ورود
the hell out of {sth}

used for emphasizing the intensity, speed, etc. of something

به شدت, بسیار

به شدت, بسیار

Ex: Don't nag him about it; he's studying the hell out of those textbooks.
daily words
wordlist
بستن
ورود
through and through

in every single way

تمام و کمال

تمام و کمال

Ex: The detective was determined to solve the case through and through, leaving no stone unturned.
daily words
wordlist
بستن
ورود
for the thousandth time

used to emphasize that one has done or said something many times in the past

برای بار هزارم

برای بار هزارم

Ex: For the thousandth time, please remember to turn off the lights when you leave
daily words
wordlist
بستن
ورود
the mother of all {sth}

used to describe the intensity of something

شدیدترین

شدیدترین

Ex: The traffic jam on the freeway is the mother of all traffic jams; we'll be stuck for hours.
daily words
wordlist
بستن
ورود
the shit out of {sb/sth}

used to emphasize that someone does something with excessive intensity or force

[برای نشان دادن شدت], با تمام زور، به‌شدت تمام

[برای نشان دادن شدت], با تمام زور، به‌شدت تمام

Ex: He played the guitar like he was born to do it, shredding the shit out of that solo.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek