pattern

Niepowodzenie - Błędy i słaba wydajność

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak „więcej dziur niż ser szwajcarski” i „przejęzyczenie” odnoszą się do błędów i słabych wyników w języku angielskim.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Failure
to make a pig's ear of sth

to perform a task or activity very poorly, resulting in a negative outcome

słabo radzi sobie z zadaniem

słabo radzi sobie z zadaniem

Google Translate
[Fraza]
the buck stop here

used to say that someone has accepted the responsibility or blame for something and will not pass it to someone else

przyjęcie odpowiedzialności za coś

przyjęcie odpowiedzialności za coś

Google Translate
[Zdanie]
to play into one's hands

to unintentionally give an advantage to one's enemy or rival

korzyść wrogowi lub rywalowi

korzyść wrogowi lub rywalowi

Google Translate
[Fraza]
to bring a knife to a gunfight

to be inadequately prepared for a conflict or challenging situation

rozpoczynanie konfliktu lub wyzwania bez przygotowania

rozpoczynanie konfliktu lub wyzwania bez przygotowania

Google Translate
[Fraza]
more holes than Swiss cheese

used to say that something or someone has many flaws, problems, or gaps that make it incomplete or unreliable

pełen wad

pełen wad

Google Translate
[Fraza]
Himalayan blunder

a major mistake or error, often made by someone in power, that leads to catastrophic consequences

ogromny błąd

ogromny błąd

Google Translate
[Rzeczownik]
to overshoot the mark

to make a mistake, particularly in judging the amount of something

przekroczyć znak

przekroczyć znak

Google Translate
[Fraza]
false move

a reckless action that may result in serious consequences or failure

błędne działanie

błędne działanie

Google Translate
[Rzeczownik]
slip of the tongue

an accidental and minor mistake made while speaking

przypadkowy błąd

przypadkowy błąd

Google Translate
[Fraza]
like turkeys voting for Christmas

used to refer to a situation where individuals or groups unknowingly support or participate in something that will ultimately bring harm or negative consequences to themselves

wyrządzając sobie krzywdę

wyrządzając sobie krzywdę

Google Translate
[Fraza]
to bring sth to a grinding halt

to cause something to suddenly and completely stop, often in a dramatic or unexpected manner

zatrzymując się nagle i całkowicie

zatrzymując się nagle i całkowicie

Google Translate
[Fraza]
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek