Czasowniki Powodujące Ruch - Czasowniki do rozpowszechniania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do rozprzestrzeniania, takich jak "rozpraszać", "przesiąkać" i "wypełniać".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

to spread [Czasownik]

rozprowadzać

Ex: The gardener spread fertilizer across the entire lawn to promote healthy grass growth .

Ogrodnik rozprowadził nawóz na całym trawniku, aby promować zdrowy wzrost trawy.

to spread out [Czasownik]

rozłożyć

Ex: Let's spread the cards out on the table so we can see them all.

Rozłóżmy karty na stole, żebyśmy mogli je wszystkie zobaczyć.

to disperse [Czasownik]

rozpraszać

Ex: The crowd began to disperse after the concert ended .

Tłum zaczął się rozpraszać po zakończeniu koncertu.

to strew [Czasownik]

rozrzucać

Ex: The baker carefully strewed powdered sugar over the freshly baked pastries for a sweet finish .

Piekarz ostrożnie posypał świeżo upieczone ciasta cukrem pudrem dla słodkiego wykończenia.

to fill [Czasownik]

wypełniać

Ex: The aroma of spices filled the kitchen , making everyone hungry .

Aromat przypraw wypełnił kuchnię, sprawiając, że wszyscy zgłodnieli.

to pervade [Czasownik]

przenikać

Ex: The aroma of freshly baked bread pervaded the entire bakery , enticing customers from afar .

Aromat świeżo upieczonego chleba przenikał całą piekarnię, przyciągając klientów z daleka.

to permeate [Czasownik]

przenikać

Ex: During the rain , the earthy smell of wet soil permeated the air , signaling the arrival of a refreshing shower .

Podczas deszczu ziemisty zapach mokrej gleby przeniknął powietrze, zwiastując nadejście orzeźwiającego deszczu.

to imbue [Czasownik]

przenikać

Ex: As a teacher , he aimed to imbue his students with a love for learning and critical thinking .

Jako nauczyciel, chciał przekazać swoim uczniom miłość do nauki i krytycznego myślenia.

to infuse [Czasownik]

przenikać

Ex: To create a calming atmosphere , she used essential oils to infuse the room with soothing scents .

Aby stworzyć uspokajającą atmosferę, użyła olejków eterycznych, aby przeniknąć pokój uspokajającymi zapachami.

to suffuse [Czasownik]

przenikać

Ex: The melody of the piano suffused the room , filling it with a sense of melancholy and longing .

Melodia fortepianu wypełniła pokój, napełniając go poczuciem melancholii i tęsknoty.

to perfuse [Czasownik]

rozprowadzać

Ex: The artist used a delicate brush to perfuse the canvas with vibrant strokes of color .

Artysta użył delikatnego pędzla, aby przeniknąć płótno żywymi pociągnięciami koloru.

to run through [Czasownik]

przenikać

Ex: The principles of teamwork and collaboration ran through the organization 's culture .

Zasady pracy zespołowej i współpracy przenikały kulturę organizacji.

to impregnate [Czasownik]

nasycać

Ex: The woodworker carefully impregnated the oak boards with linseed oil to enhance their natural luster and durability .

Stolarz starannie nasycił deski dębowe olejem lnianym, aby wzmocnić ich naturalny połysk i trwałość.

to saturate [Czasownik]

nasycać

Ex: After the rain , the soil became saturated with water , making it difficult for additional rainfall to be absorbed .

Po deszczu gleba została nasycona wodą, co utrudniło wchłanianie dodatkowych opadów.

to leaven [Czasownik]

zakwaszać

Ex: Her optimism leavened the tense atmosphere , making everyone feel more at ease .

Jej optymizm zakwasił napiętą atmosferę, sprawiając, że wszyscy poczuli się bardziej swobodnie.

to teem with [Czasownik]

roić się od

Ex: As the festival approached , the city center began to teem with excitement and anticipation .

W miarę zbliżania się festiwalu, centrum miasta zaczęło tętnić ekscytacją i oczekiwaniem.

Czasowniki Powodujące Ruch
Czasowniki powodujące ruch	Czasowniki powodujące rozdzielenie	Czasowniki do zmiany wysokości	Czasowniki do rozpowszechniania
Czasowniki do dawania i wysyłania	Czasowniki do brania i otrzymywania	Czasowniki dla transakcji i wymiany