Verbos que Causan Movimiento - Verbos para esparcir

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a esparcir como "dispersar", "imbuir" y "llenar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos que Causan Movimiento
to spread
to spread [Verbo]
اجرا کردن

extender

Ex: He spread the fertilizer evenly across the lawn to promote healthy grass growth .

Él esparció el fertilizante uniformemente por el césped para promover un crecimiento saludable de la hierba.

to spread out
to spread out [Verbo]
اجرا کردن

dispersarse

Ex: The librarian suggested spreading out the study tables in the library for a more comfortable studying environment .

El bibliotecario sugirió distribuir las mesas de estudio en la biblioteca para un ambiente de estudio más cómodo.

to disperse
to disperse [Verbo]
اجرا کردن

separarse

Ex: The crowd began to disperse after the concert ended .

La multitud comenzó a dispersarse después de que terminó el concierto.

to strew
to strew [Verbo]
اجرا کردن

esparcir

Ex: The baker carefully strewed powdered sugar over the freshly baked pastries for a sweet finish .

El panadero esparció cuidadosamente azúcar en polvo sobre los pasteles recién horneados para un acabado dulce.

to fill
to fill [Verbo]
اجرا کردن

llenar

Ex: The aroma of spices filled the kitchen , making everyone hungry .

El aroma de las especias llenaba la cocina, haciendo que todos tuvieran hambre.

to pervade
to pervade [Verbo]
اجرا کردن

impregnar

Ex: A sense of calmness and tranquility pervaded the yoga studio , providing a peaceful space for practitioners .

Una sensación de calma y tranquilidad impregnaba el estudio de yoga, proporcionando un espacio pacífico para los practicantes.

to permeate
to permeate [Verbo]
اجرا کردن

penetrar

Ex: During the rain , the earthy smell of wet soil permeated the air , signaling the arrival of a refreshing shower .

Durante la lluvia, el olor terroso del suelo mojado impregnó el aire, señalando la llegada de un aguacero refrescante.

to imbue
to imbue [Verbo]
اجرا کردن

imbuir

Ex: The speaker attempted to imbue her presentation with enthusiasm and passion to captivate the audience .

La oradora intentó imbuir su presentación con entusiasmo y pasión para cautivar a la audiencia.

to infuse
to infuse [Verbo]
اجرا کردن

infundir

Ex: To create a calming atmosphere , she used essential oils to infuse the room with soothing scents .

Para crear una atmósfera relajante, usó aceites esenciales para infundir la habitación con aromas relajantes.

to suffuse
to suffuse [Verbo]
اجرا کردن

cubrir

Ex: The melody of the piano suffused the room , filling it with a sense of melancholy and longing .

La melodía del piano impregnó la habitación, llenándola de una sensación de melancolía y anhelo.

to perfuse
to perfuse [Verbo]
اجرا کردن

difundir

Ex: In the laboratory , scientists sought to perfuse the cells with a specific dye to observe their behavior under a microscope .

En el laboratorio, los científicos buscaron perfundir las células con un tinte específico para observar su comportamiento bajo un microscopio.

to run through
to run through [Verbo]
اجرا کردن

impregnar

Ex: The principles of teamwork and collaboration ran through the organization 's culture .

Los principios de trabajo en equipo y colaboración impregnaban la cultura de la organización.

to impregnate
to impregnate [Verbo]
اجرا کردن

impregnar

Ex: The geologist discovered veins of quartz impregnated with gold deposits deep within the earth .

El geólogo descubrió vetas de cuarzo impregnadas con depósitos de oro en lo profundo de la tierra.

to saturate
to saturate [Verbo]
اجرا کردن

empapar

Ex: The advertising campaign aimed to saturate various media channels , ensuring widespread visibility for the product launch .

La campaña publicitaria tenía como objetivo saturar varios canales de medios, asegurando una visibilidad generalizada para el lanzamiento del producto.

to leaven
to leaven [Verbo]
اجرا کردن

fermentar

Ex: Her kindness leavened the workplace , creating a more positive and supportive environment .

Su amabilidad fermentó el lugar de trabajo, creando un entorno más positivo y solidario.

to teem with
to teem with [Verbo]
اجرا کردن

pulular

Ex: As the festival approached , the city center began to teem with excitement and anticipation .

A medida que se acercaba el festival, el centro de la ciudad comenzó a bullir de emoción y anticipación.

Verbos que Causan Movimiento
Verbos para causar movimiento Verbos para causar separación Verbos para cambiar de altitud Verbos para esparcir
Verbos para dar y enviar Verbos para tomar y recibir Verbos para transacción e intercambio