pattern

Mídia e Comunicação - Jornalismo

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao jornalismo, como "agência de notícias", "cobertura" e "viés da mídia".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Media and Communication
news
news
[substantivo]

reports on recent events that are broadcast or published

notícias, informações

notícias, informações

Ex: Breaking news about the earthquake spread rapidly across social media. 

As notícias urgentes sobre o terremoto se espalharam rapidamente pelas redes sociais.

Fechar
Entrar
news agency
news agency
[substantivo]

an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations

agência de notícias, agência informativa

agência de notícias, agência informativa

Ex: The news agency’s report was picked up by newspapers around the world. 

O relatório da agência de notícias foi retomado por jornais em todo o mundo.

Fechar
Entrar
news article
news article
[substantivo]

an article published to report the news

artigo de notícias, artigo jornalístico

artigo de notícias, artigo jornalístico

Ex: A news article about rising inflation caught my attention this morning. 

Um artigo de notícias sobre o aumento da inflação chamou minha atenção esta manhã.

Fechar
Entrar
news conference
news conference
[substantivo]

a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement

conferência de imprensa, coletiva de imprensa

conferência de imprensa, coletiva de imprensa

Ex: She prepared several questions for the upcoming news conference. 

Ela preparou várias perguntas para a próxima conferência de imprensa.

Fechar
Entrar
news desk
news desk
[substantivo]

the department of a newspaper or a TV or radio station that is in charge of collecting and reporting the news

mesa de notícias, departamento de notícias

mesa de notícias, departamento de notícias

Ex: He worked at the news desk, managing the coverage of major events. 

Ele trabalhou na mesa de notícias, gerenciando a cobertura dos grandes eventos.

Fechar
Entrar
newsgathering
newsgathering
[substantivo]

the act of collecting news item for broadcast or publication

coleta de notícias, recolha de informações

coleta de notícias, recolha de informações

Ex: Effective newsgathering requires journalists to adhere to ethical guidelines and verify information to maintain credibility with their audience. 
Fechar
Entrar
piece
piece
[substantivo]

an article or segment in a broadcast or publication

artigo, reportagem

artigo, reportagem

Ex: A short piece aired on the radio this morning. 
Fechar
Entrar
human interest
human interest
[substantivo]

the aspect of a story in the media that the audience can relate to because it describes people's lived experiences, feelings, etc.

interesse humano, história humana

interesse humano, história humana

Ex: The magazine featured a human interest article about a family who rebuilt their home after a natural disaster. 

A revista apresentou um artigo de interesse humano sobre uma família que reconstruiu sua casa após um desastre natural.

Fechar
Entrar
interview
interview
[substantivo]

a formal meeting during which a journalist asks a famous person different questions about specific subjects for publication

entrevista,  reportagem

entrevista, reportagem

Ex: The journalist prepared a list of questions for the interview with the CEO of the company. 
Fechar
Entrar
fourth estate
fourth estate
[substantivo]

the news media or journalism profession as a societal institution that acts as a watchdog, providing independent scrutiny and holding the other three branches of government accountable

quarto poder, quarto estado

quarto poder, quarto estado

Ex: In a healthy democracy, the fourth estate must be free to report without fear of censorship. 

Em uma democracia saudável, o quarto poder deve ser livre para relatar sem medo de censura.

Fechar
Entrar
fifth estate
fifth estate
[substantivo]

the collective power and influence of online communities, social media, and independent bloggers or citizen journalists, which serve as an additional force shaping public opinion and providing alternative perspectives outside of traditional media channels

o quinto poder, a quinta força

o quinto poder, a quinta força

Ex: During the election, the fifth estate played a key role in spreading information quickly through social media. 

Durante a eleição, o quinto poder desempenhou um papel fundamental na disseminação rápida de informações através das redes sociais.

Fechar
Entrar
news style
news style
[substantivo]

the specific writing and presentation conventions used in journalism to convey information accurately, concisely, and objectively

estilo jornalístico, estilo informativo

estilo jornalístico, estilo informativo

Ex: The news style for online articles can be different from print due to space limitations. 

O estilo de notícia para artigos online pode ser diferente do impresso devido a limitações de espaço.

Fechar
Entrar
media bias
media bias
[substantivo]

the potential favoritism or partiality of media organizations or journalists towards certain ideologies or perspectives, which may impact the objectivity and fairness of their news reporting

viés da mídia, parcialidade da mídia

viés da mídia, parcialidade da mídia

Ex: The documentary aimed to expose the media bias that exists in how certain groups are portrayed. 

O documentário visava expor o viés da mídia que existe na forma como certos grupos são retratados.

Fechar
Entrar
report
report
[substantivo]

a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published

relatório, reportagem

relatório, reportagem

Ex: We watched a live report from the scene. 
Fechar
Entrar
fact-checking
fact-checking
[substantivo]

the practice of independently verifying the accuracy and truthfulness of information presented in news articles or other media sources

verificação de fatos

verificação de fatos

Ex: The newspaper's fact-checking team corrected several errors in the report. 

A equipe de verificação de fatos do jornal corrigiu vários erros no relatório.

Fechar
Entrar
coverage
coverage
[substantivo]

the reporting of a particular event or subject by newspapers, television, radio, or other media

Ex: There was very little news coverage of the protest. 
Fechar
Entrar
newsroom
newsroom
[substantivo]

a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published

sala de notícias, newsroom

sala de notícias, newsroom

Ex: The newsroom was equipped with state-of-the-art technology to facilitate the production of high-quality content. 
Fechar
Entrar
roundup
roundup
[substantivo]

a summary of the most significant news

resumo, compilação

resumo, compilação

Ex: The magazine's monthly roundup of technology news reviews the latest gadgets, apps, and innovations in the industry. 

O resumo mensal de notícias de tecnologia da revista analisa os mais recentes gadgets, aplicativos e inovações da indústria.

Fechar
Entrar
scoop
scoop
[substantivo]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

furo, scoop

furo, scoop

Ex: The journalist's scoop on the company's financial scandal earned her recognition and respect within the industry. 

O furo do jornalista sobre o escândalo financeiro da empresa lhe rendeu reconhecimento e respeito dentro da indústria.

Fechar
Entrar
Pulitzer Prize
Pulitzer Prize
[substantivo]

a prestigious award given annually in the United States for exceptional achievements in journalism, literature, music, and other categories, recognizing excellence and significant contributions to their respective fields

Prêmio Pulitzer, Prêmio Pulitzer

Prêmio Pulitzer, Prêmio Pulitzer

Ex: She dreamed of winning a Pulitzer Prize ever since she began writing for her college newspaper. 

Ela sonhava em ganhar um Prêmio Pulitzer desde que começou a escrever para o jornal da faculdade.

Fechar
Entrar
inverted pyramid
inverted pyramid
[substantivo]

a writing and storytelling technique commonly used in journalism, where the most important and essential information is presented at the beginning of a news article, followed by supporting details arranged in descending order of significance

pirâmide invertida, método da pirâmide invertida

pirâmide invertida, método da pirâmide invertida

Ex: When writing a report, it helps to use the inverted pyramid method to keep readers' attention. 

Ao escrever um relatório, ajuda usar o método da pirâmide invertida para manter a atenção dos leitores.

Fechar
Entrar
source
source
[substantivo]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

fonte, referência

fonte, referência

Ex: The article lists all its sources at the end for further reading. 
Fechar
Entrar
news cycle
news cycle
[substantivo]

the recurring process of news creation, dissemination, and replacement within a given time frame

ciclo de notícias, circuito de informação

ciclo de notícias, circuito de informação

Ex: Many news outlets try to stay ahead of the news cycle by reporting breaking news as soon as it happens. 

Muitos meios de comunicação tentam ficar à frente do ciclo de notícias relatando as últimas notícias assim que elas acontecem.

Fechar
Entrar
censorship
censorship
[substantivo]

the act of banning or deleting information that could be valuable to the enemy

censura, controle da informação

censura, controle da informação

Ex: Censorship of the media during wartime is common to prevent the enemy from gaining strategic information. 

A censura da mídia durante a guerra é comum para impedir que o inimigo obtenha informações estratégicas.

Fechar
Entrar
press release
press release
[substantivo]

an official statement issued by an organization or company to members of the media with the aim of providing information about a specific topic or event

comunicado de imprensa, nota de imprensa

comunicado de imprensa, nota de imprensa

Ex: The press release contained all the details about the charity event. 

O comunicado de imprensa continha todos os detalhes sobre o evento beneficente.

Fechar
Entrar
backstory
backstory
[substantivo]

background information that explains the circumstances of a news story or event

contexto, histórico

contexto, histórico

Ex: Understanding the backstory made the news report more meaningful. 

Compreender a história de fundo tornou o relatório de notícias mais significativo.

Fechar
Entrar
canard
canard
[substantivo]

a baseless and made-up story or news report created to mislead people

um boato, uma notícia falsa

um boato, uma notícia falsa

Ex: The author's latest book explores the origins and impact of various historical canards throughout the centuries. 

O livro mais recente do autor explora as origens e o impacto de várias falsas notícias históricas ao longo dos séculos.

Fechar
Entrar
city desk
city desk
[substantivo]

a department in a newspaper office that works on local news

editoria de notícias locais, mesa da cidade

editoria de notícias locais, mesa da cidade

Ex: If you want information about city council meetings, you should contact the city desk. 

Se você quiser informações sobre as reuniões do conselho municipal, deve contactar a redação local.

Fechar
Entrar
current events
current events
[substantivo]

significant events of political, or social nature that are happening now

eventos atuais, acontecimentos atuais

eventos atuais, acontecimentos atuais

Ex: She always shares her opinions on current events during our meetings at work. 

Ela sempre compartilha suas opiniões sobre eventos atuais durante nossas reuniões no trabalho.

Fechar
Entrar
exclusive
exclusive
[substantivo]

a news report or story obtained and published by one news organization before or instead of its competitors

exclusivo

exclusivo

Ex: The editor was delighted when the journalist brought in a major exclusive. 
Fechar
Entrar
fake news
fake news
[substantivo]

a piece of news that is not true or confirmed

notícias falsas, fake news

notícias falsas, fake news

Ex: They held a workshop to teach people how to identify fake news. 

Eles realizaram uma oficina para ensinar as pessoas a identificar notícias falsas.

Fechar
Entrar
item
item
[substantivo]

a distinct news piece on TV, in a newspaper, etc.

artigo, notícia

artigo, notícia

Ex: Online news websites often feature trending items to highlight the most talked-about stories of the moment. 
Fechar
Entrar
lead story
lead story
[substantivo]

an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper

notícia principal, título principal

notícia principal, título principal

Ex: The magazine's lead story on health and wellness sparked a national conversation. 
Fechar
Entrar
dateline
dateline
[substantivo]

the specific location and date from which a news article or report is filed or originates, indicating the place and time where the events described in the news story occurred or were witnessed

data e local, local e data

data e local, local e data

Fechar
Entrar
news aggregator
news aggregator
[substantivo]

a service that collects and presents news articles from multiple sources in one place

agregador de notícias, coletor de notícias

agregador de notícias, coletor de notícias

Ex: I don't have time to check multiple websites, so I rely on a news aggregator for my daily updates. 

Não tenho tempo para verificar vários sites, então confio em um agregador de notícias para minhas atualizações diárias.

Fechar
Entrar
soft news
soft news
[substantivo]

news stories or content that focuses on entertainment, lifestyle, human interest, or less serious topics, rather than hard news topics such as politics, economics, or crime

notícias leves, notícias suaves

notícias leves, notícias suaves

Ex: The evening news included a soft news segment about a local animal shelter finding homes for abandoned pets. 

O noticiário da noite incluiu um segmento de notícias leves sobre um abrigo de animais local que encontra lares para animais de estimação abandonados.

Fechar
Entrar
story
story
[substantivo]

an item of news in a broadcast or in a newspaper

artigo, notícia

artigo, notícia

Ex: Did you catch the story on the morning news about the solar eclipse? 
Fechar
Entrar
wire service
wire service
[substantivo]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

agência de notícias, serviço de cabo

agência de notícias, serviço de cabo

Ex: The wire service's coverage of the political debate reached millions of viewers across the country. 

A cobertura do serviço de cabos do debate político alcançou milhões de espectadores em todo o país.

Fechar
Entrar
hard news
hard news
[substantivo]

news stories or content that primarily focuses on timely and important events, typically involving topics of public interest such as politics, economics, crime, disasters, or international affairs

notícias duras, notícias sérias

notícias duras, notícias sérias

Ex: The TV station dedicated its evening broadcast to hard news, including updates on the ongoing political crisis. 

A emissora de TV dedicou sua transmissão noturna a notícias duras, incluindo atualizações sobre a crise política em curso.

Fechar
Entrar
propaganda
propaganda
[substantivo]

information and statements that are mostly biased and false and are used to promote a political cause or leader

propaganda

propaganda

Ex: The rise of social media has made it easier to disseminate propaganda quickly and widely. 
Fechar
Entrar
breaking news
breaking news
[substantivo]

information that has been just received by a television or radio news channel

notícias de última hora, notícias urgentes

notícias de última hora, notícias urgentes

Ex: Social media platforms often spread breaking news quickly. 

As plataformas de mídia social frequentemente espalham últimas notícias rapidamente.

Fechar
Entrar
press freedom
press freedom
[substantivo]

the liberty of journalists and media outlets to report news and express opinions without interference or restrictions

liberdade de imprensa, liberdade da imprensa

liberdade de imprensa, liberdade da imprensa

Ex: Many countries protect press freedom as a basic human right, ensuring journalists can report without fear. 

Muitos países protegem a liberdade de imprensa como um direito humano básico, garantindo que os jornalistas possam relatar sem medo.

Fechar
Entrar
objectivity
objectivity
[substantivo]

the state of being affected by facts and statistics instead of personal opinions and feelings

objetividade

objetividade

Ex: The panel's objectivity was essential in evaluating the contestants impartially during the competition. 

A objetividade do painel foi essencial para avaliar os concorrentes de forma imparcial durante a competição.

Fechar
Entrar
open letter
open letter
[substantivo]

a letter of protest published to be read by everyone, but addressed to a particular individual or group

carta aberta, carta pública

carta aberta, carta pública

Ex: An open letter from the teachers' union criticized the new education policies. 

Uma carta aberta do sindicato dos professores criticou as novas políticas educacionais.

Fechar
Entrar
transparency
transparency
[substantivo]

the practice of openly sharing information, sources, and processes to maintain trust, credibility, and accountability with the audience

transparência, clareza

transparência, clareza

Fechar
Entrar
press kit
press kit
[substantivo]

a collection of promotional materials and information provided to the media to support news coverage and provide key details about a person, organization, or event

kit de imprensa, dossier de imprensa

kit de imprensa, dossier de imprensa

Ex: They included a press kit with all the details about their new business venture. 

Eles incluíram um press kit com todos os detalhes sobre o seu novo empreendimento comercial.

Fechar
Entrar
press association
press association
[substantivo]

an organization or group that represents and supports the interests of journalists and the media industry, often advocating for press freedom, professional standards, and ethical journalism practices

associação de imprensa, federação de imprensa

associação de imprensa, federação de imprensa

Ex: The press association helped organize a workshop on investigative journalism. 

A associação de imprensa ajudou a organizar uma oficina sobre jornalismo investigativo.

Fechar
Entrar
underground press
underground press
[substantivo]

form of alternative media that challenges mainstream narratives and provides an outlet for grassroots reporting and activism

imprensa clandestina, imprensa alternativa

imprensa clandestina, imprensa alternativa

Ex: As a member of the underground press, she wrote articles that exposed government corruption. 

Como membro da imprensa underground, ela escreveu artigos que expuseram a corrupção do governo.

Fechar
Entrar
commentary
commentary
[substantivo]

a series of explanations or critiques that offer insights or interpretations on a subject or text

comentário, análise

comentário, análise

Ex: The teacher’s commentary on the essay provided valuable feedback for improvement. 
Fechar
Entrar
reportage
reportage
[substantivo]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

reportagem

reportagem

Ex: The newspaper's investigative reportage shed light on environmental issues affecting the community. 

A reportagem investigativa do jornal lançou luz sobre questões ambientais que afetam a comunidade.

Fechar
Entrar
news hole
news hole
[substantivo]

the available space or capacity within a media outlet, such as a newspaper or broadcast program, for the inclusion of news content

buraco de notícias, espaço editorial

buraco de notícias, espaço editorial

Ex: With the news hole running out of room, the reporters quickly edited their articles to make them shorter. 

Com o buraco de notícias ficando sem espaço, os repórteres editaram rapidamente seus artigos para torná-los mais curtos.

Fechar
Entrar
muckraking
muckraking
[substantivo]

the investigative practice of exposing corruption, scandals, or societal injustices through aggressive journalism

jornalismo investigativo, exposição de corrupção

jornalismo investigativo, exposição de corrupção

Ex: Despite facing backlash from powerful interests, the muckraking reporter remained committed to uncovering the truth and holding the powerful accountable. 

Apesar de enfrentar reações negativas de interesses poderosos, o repórter investigativo permaneceu comprometido em descobrir a verdade e responsabilizar os poderosos.

Fechar
Entrar
mouthpiece
mouthpiece
[substantivo]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

porta-voz, órgão de imprensa

porta-voz, órgão de imprensa

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party, broadcasting biased news coverage and propaganda. 

A estação de rádio foi acusada de ser um porta-voz do partido no poder, transmitindo cobertura de notícias tendenciosas e propaganda.

Fechar
Entrar
hit piece
hit piece
[substantivo]

a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts

artigo difamatório, ataque midiático

artigo difamatório, ataque midiático

Ex: The journalist faced backlash for writing a hit piece on a beloved public figure, with many accusing them of unethical journalism practices. 

O jornalista enfrentou reações negativas por escrever um artigo difamatório sobre uma figura pública querida, com muitos acusando-o de práticas jornalísticas antiéticas.

Fechar
Entrar
lede
lede
[substantivo]

the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story

o lead, a abertura

o lead, a abertura

Ex: The lede effectively set the tone for the article, providing readers with a clear understanding of its subject matter. 

O lede estabeleceu efetivamente o tom do artigo, proporcionando aos leitores uma compreensão clara de seu assunto.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek