Verbos em inglês referentes a "Eventos que estão ocorrendo"

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a eventos que ocorrem como "recorrer", "acontecer" e "surgir".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Existência e Ação
to happen [verbo]
اجرا کردن

acontecer

Ex: Traffic jams happen every morning on the way to work .

Os engarrafamentos acontecem todas as manhãs no caminho para o trabalho.

to occur [verbo]
اجرا کردن

ocorrer

Ex: Accidents occur unexpectedly , so it 's crucial to drive safely .

Os acidentes ocorrem inesperadamente, por isso é crucial dirigir com segurança.

to come [verbo]
اجرا کردن

chegar

Ex: His long-awaited promotion came just when he needed it the most .

Sua tão esperada promoção veio exatamente quando ele mais precisava.

to start [verbo]
اجرا کردن

começar

Ex: It started as a small blog , but over time , it grew .

Começou como um pequeno blog, mas com o tempo, cresceu.

to recur [verbo]
اجرا کردن

repetir

Ex: The power outage recurred after the storm , leaving the town in darkness again .

O apagão recorreu após a tempestade, deixando a cidade novamente na escuridão.

اجرا کردن

transcorrer

Ex: We were eager to learn what would transpire during the negotiations between the two countries .

Estávamos ansiosos para saber o que aconteceria durante as negociações entre os dois países.

اجرا کردن

materializar-se

Ex: Despite the initial doubts , the proposed benefits of the policy materialized within six months .

Apesar das dúvidas iniciais, os benefícios propostos da política se materializaram em seis meses.

to arise [verbo]
اجرا کردن

surgir

Ex: Tensions began to arise among team members due to differing opinions on the project 's direction .

As tensões começaram a surgir entre os membros da equipe devido a opiniões divergentes sobre a direção do projeto.

اجرا کردن

acontecer

Ex: The change in policy came about because of new government regulations .

A mudança na política ocorreu devido a novas regulamentações governamentais.

to befall [verbo]
اجرا کردن

acontecer

Ex: The fate that befell them was beyond their control.

O destino que lhes sobreveio estava além do seu controle.

اجرا کردن

acabar por

Ex: After months of negotiations, it turned out that the two companies could not reach an agreement.

Após meses de negociações, descobriu-se que as duas empresas não conseguiram chegar a um acordo.

اجرا کردن

ocorrer

Ex: After months of negotiations , a settlement finally eventuated .

Após meses de negociações, finalmente ocorreu um acordo.

to betide [verbo]
اجرا کردن

acontecer

Ex: It 's impossible to predict what might betide in such uncertain times .

É impossível prever o que pode acontecer em tempos tão incertos.

to ensue [verbo]
اجرا کردن

seguir

Ex: A lengthy investigation ensued after the security breach was discovered .

Uma longa investigação se seguiu após a descoberta da violação de segurança.

اجرا کردن

sobrevir

Ex: A sudden shift in public opinion supervened after the controversial policy was introduced .

Uma mudança repentina na opinião pública sobreveio após a introdução da política controversa.

to realize [verbo]
اجرا کردن

realizar

Ex: The artist realized her concept into a stunning sculpture .

A artista realizou seu conceito em uma escultura deslumbrante.