Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε γεγονότα που λαμβάνουν χώρα όπως "επαναλαμβάνομαι", "συμβαίνω" και "προκύπτω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης
to happen [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνει

Ex: The meeting happened because everyone agreed it was necessary .

Η συνάντηση έγινε επειδή όλοι συμφώνησαν ότι ήταν απαραίτητη.

to occur [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνει

Ex: Right now , a heated debate is actively occurring in the conference room .

Αυτή τη στιγμή, μια ζωηρή συζήτηση συμβαίνει ενεργά στην αίθουσα συνεδριάσεων.

to come [ρήμα]
اجرا کردن

έρχομαι

Ex: The solution to the problem might come during tomorrow 's meeting .

Η λύση του προβλήματος μπορεί να έρθει κατά τη συνάντηση αύριο.

to start [ρήμα]
اجرا کردن

ξεκινώ

Ex: A revolution started after the government raised taxes .

Μια επανάσταση ξεκίνησε αφού η κυβέρνηση αύξησε τους φόρους.

to recur [ρήμα]
اجرا کردن

επαναλαμβάνομαι

Ex: Her nightmares recurred nightly , causing her to dread sleep .

Οι εφιάλτες της επαναλάμβαναν κάθε βράδυ, κάνοντάς την να φοβάται τον ύπνο.

to transpire [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνει

Ex: It was unclear how the misunderstanding had transpired between the two parties .

Δεν ήταν σαφές πώς προέκυψε η παρεξήγηση μεταξύ των δύο μερών.

to materialize [ρήμα]
اجرا کردن

υλοποιούμαι

Ex: After months of negotiations , the merger finally materialized , creating a new industry leader .

Μετά από μήνες διαπραγματεύσεων, η συγχώνευση τελικά υλοποιήθηκε, δημιουργώντας έναν νέο ηγέτη της βιομηχανίας.

to arise [ρήμα]
اجرا کردن

προκύπτω

Ex: It was only when the sun set that the need for additional lighting arose in the outdoor event .

Μόνο όταν ο ήλιος έδυσε, προέκυψε η ανάγκη για πρόσθετο φωτισμό στην εκδήλωση σε εξωτερικό χώρο.

to come about [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνω

Ex: The error in the report came about due to a miscommunication .

Το λάθος στην αναφορά προέκυψε λόγω παρεξηγήσεως.

to befall [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνω

Ex:

Η δυστυχία που έπεσε στους εξερευνητές προκλήθηκε από τη θύελλα.

to turn out [ρήμα]
اجرا کردن

αποδεικνύομαι

Ex: The party turned out to be more fun than we thought.

Το πάρτι αποδείχθηκε πιο διασκεδαστικό από ό,τι νομίζαμε.

to eventuate [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνω

Ex: An improved understanding eventuated from the open communication between them .

Μια βελτιωμένη κατανόηση προέκυψε από την ανοιχτή επικοινωνία μεταξύ τους.

to betide [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνω

Ex:

Αν συμβεί καταστροφή, έχουμε ένα σχέδιο.

to ensue [ρήμα]
اجرا کردن

ακολουθώ

Ex: A series of legal battles ensued following the company 's bankruptcy filing .

Μια σειρά από νομικές μάχες ακολούθησαν μετά την αίτηση πτώχευσης της εταιρείας.

to supervene [ρήμα]
اجرا کردن

προκύπτω

Ex: The conflict supervened as tensions between the two nations escalated unexpectedly .

Η σύγκρουση προέκυψε καθώς οι εντάσεις μεταξύ των δύο εθνών κλιμακώθηκαν απροσδόκητα.

to realize [ρήμα]
اجرا کردن

πραγματοποιώ

Ex: The designer realized the clothing line exactly as she had envisioned it .

Ο σχεδιαστής πραγματοποίησε τη γραμμή ρούχων ακριβώς όπως την είχε οραματιστεί.