Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos - Verbos para quantidade e medição

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a quantidade e medição, como "calcular", "contar" e "pesar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized English Verbs of Managing Information and Objects

to tally

[verbo]

to find the total by adding up individual items or numbers

contar, totalizar

Ex: After conducting the inventory , they will tally the items to ensure accuracy .Após realizar o inventário, eles vão **contar** os itens para garantir a precisão.

Fechar

Entrar

to enumerate

[verbo]

to list and determine the quantity or total of something

enumerar, contar

Ex: They need to enumerate the number of participants before starting the event .Eles precisam **enumerar** o número de participantes antes de começar o evento.

Fechar

Entrar

to compute

[verbo]

to calculate or determine a value using mathematical operations

calcular, computar

Ex: The team computed the amount of materials needed for the construction .A equipe **calculou** a quantidade de materiais necessários para a construção.

Fechar

Entrar

to calculate

[verbo]

to find a number or amount using mathematics

calcular, computar

Ex: We need to calculate the time it will take to complete the project based on our current progress .Precisamos **calcular** o tempo que levará para concluir o projeto com base no nosso progresso atual.

Fechar

Entrar

to gauge

[verbo]

to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device

medir, avaliar

Ex: The surveyor gauged the distance between the two landmarks using a laser tool .O agrimensor **mediu** a distância entre os dois marcos usando uma ferramenta a laser.

Fechar

Entrar

to exceed

[verbo]

to surpass a set standard or limit in scope or size

exceder, ultrapassar

Ex: The expenses for the event exceeded the budget by $ 500 .As despesas do evento **excederam** o orçamento em $500.

Fechar

Entrar

to top

[verbo]

to surpass someone or something in quality, performance, or achievement

superar, ultrapassar

Ex: His innovative ideas helped him top the most influential entrepreneurs in the industry.Suas ideias inovadoras o ajudaram a **superar** os empresários mais influentes do setor.

Fechar

Entrar

to outweigh

[verbo]

to have more value, effect or importance than other things

superar, prevalecer sobre

Ex: The joy and fulfillment of pursuing one 's passion can outweigh the financial sacrifices it may entail .A alegria e a realização de perseguir a paixão de alguém podem **superar** os sacrifícios financeiros que isso pode acarretar.

Fechar

Entrar

to outnumber

[verbo]

to be greater in number than someone or something else

superar em número, ser mais numeroso que

Ex: The votes in favor of the proposal outnumbered those against it .Os votos a favor da proposta **superaram em número** os contrários.

Fechar

Entrar

to run over

[verbo]

to exceed the anticipated duration of something

exceder, prolongar-se

Ex: The party ran over into the early hours of the morning as everyone was having a great time .A festa **se estendeu** até as primeiras horas da manhã, pois todos estavam se divertindo muito.

Fechar

Entrar

to number

[verbo]

to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items

numerar, contar

Ex: The census numbers the population of the country accurately .O censo **enumera** a população do país com precisão.

Fechar

Entrar

to amount to

[verbo]

to reach a specified total when different amounts are added together

ascender a, totalizar

Ex: The number of participants in both sessions amounts to over 300 people .O número de participantes em ambas as sessões **ascende a** mais de 300 pessoas.

Fechar

Entrar

to tot up

[verbo]

to calculate and find the total by adding together various numbers or amounts

somar, totalizar

Ex: The teacher asked the students to tot up their test scores for the semester .O professor pediu aos alunos que **somassem** suas notas de teste para o semestre.

Fechar

Entrar

to add up to

[verbo]

to amount to a particular total

somar, totalizar

Ex: All the votes cast add up to a record turnout for the election.Todos os votos emitidos **somam** um recorde de participação na eleição.

Fechar

Entrar

to count

[verbo]

to determine the number of people or objects in a group

contar

Ex: Right now , the cashier is actively counting the money in the cash register .Agora mesmo, o caixa está ativamente **contando** o dinheiro no caixa registrador.

Fechar

Entrar

to measure

[verbo]

to find out the exact size of something or someone

medir, tirar medidas

Ex: The doctor measures the patient 's height in centimeters during the check-up .O médico **mede** a altura do paciente em centímetros durante o check-up.

Fechar

Entrar

to meter

[verbo]

to measure something using a device designed for measuring a particular quantity such as length, volume, or electricity

medir, aferir

Ex: The surveyor is metering the distance between the two points using a measuring tape .O agrimensor está **medindo** a distância entre os dois pontos usando uma fita métrica.

Fechar

Entrar

to size

[verbo]

to adjust or make something to a particular or suitable size

ajustar, tamanhar

Ex: The technician sized the equipment to fit the available space .O técnico **dimensionou** o equipamento para caber no espaço disponível.

Fechar

Entrar

to weigh

[verbo]

to discover how heavy someone or something is

pesar, medir o peso de

Ex: I need to weigh myself before starting my diet .Preciso me **pesar** antes de começar minha dieta.

Fechar

Entrar

to quantify

[verbo]

to measure or express something as a number or amount

quantificar, medir

Ex: The economist will quantify the inflation rate using statistical methods .O economista **quantificará** a taxa de inflação usando métodos estatísticos.

Fechar

Entrar

to mensurate

[verbo]

to measure or determine the dimensions or size of something or someone

medir, determinar as dimensões

Ex: The carpenter mensurates the wood to cut it to the correct length .O carpinteiro **mede** a madeira para cortá-la no comprimento correto.

Fechar

Entrar

Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos - Verbos para quantidade e medição