a petty officer on a warship responsible for rigging, anchors, boats, and deck equipment
contramestre, mestre de equipagem
O apito do contramestre sinalizou o início do dia de trabalho para a tripulação, que rapidamente se reuniu para receber suas atribuições.
a slight disagreement or an unpleasant event that causes embarrassment
um contratempo
O palestrante convidado lidou com o contratempo com graça, transformando o momento embaraçoso em uma piada.
a charlatan or trickster who deceives others, especially for financial gain
um charlatão, um vigarista
Apesar de sua fachada encantadora, o charlatão acabou sendo exposto como um fraudador, causando um escândalo na comunidade.
someone who writes plays for the TV, radio, or theater
dramaturgo, autor de peças teatrais
Suas peças frequentemente abordam questões sociais e políticas, tornando-o um dramaturgo proeminente.
a positively charged electrode in an electrical device where oxidation occurs, resulting in the release of electrons
ânodo, eletrodo positivo
Uma haste de ânodo é usada em aquecedores de água para prevenir a corrosão do tanque atraindo elementos corrosivos.
practices that promote cleanliness and health, involving personal care, sanitation, and the maintenance of a clean environment
higiene
A higiene em ambientes de saúde inclui a desinfecção de superfícies e o uso de técnicas estéreis para prevenir infecções.
a leisurely, slow, unhurried walk
passeio tranquilo, caminhada sem pressa
O passeio suave pelo jardim botânico permitiu que eles apreciassem a beleza das flores desabrochando.
a brief statement or phrase that represents the guiding beliefs or ideals of an individual, family, or institution
lema, máxima
O lema da empresa, "Inovação para o Amanhã", reflete seu compromisso com o pensamento visionário e o progresso.
the ancient Semitic language spoken by the Canaanite peoples in the region of Canaan
cananeu
A língua cananeia evoluiu e se diversificou gradualmente ao longo do tempo, dando origem a vários dialetos falados em toda a região.
a device, such as a bandage, piece of fabric, etc. that arrests bleeding by applying pressure to the wound
torniquete, garrote
O médico enfatizou a importância de aplicar um torniquete acima do ferimento.
a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission
conduto, tubo
Para evitar a entrada de água, os condutos externos foram selados com materiais impermeáveis onde entravam no edifício.
a part of something that is considered the most prominent or successful
ápice, auge
A estratégia inovadora do CEO levou a empresa ao seu ápice.
a topic or matter that has been previously discussed or addressed
precedente, exemplo anterior
a person, particularly a woman, whose occupation is helping a woman during childbirth
parteira, obstetriz
Os hospitais costumam ter uma parteira de plantão para os partos.
the customs and values of a society that characterize it
os costumes, os valores
Os sociólogos estudam os costumes de diferentes culturas para entender as normas e os valores que moldam o comportamento humano.
a large piece of floating ice that has broken off from an ice sheet and is floating on the water
banquisa flutuante, plataforma de gelo flutuante
No inverno, a superfície do rio é frequentemente coberta por pequenos blocos de gelo, criando uma cena pitoresca.
a structure, typically made of concrete or metal, that allows water to flow under a road, railway, or other obstruction, helping to prevent flooding and maintain the natural flow of water
um bueiro, uma galeria de drenagem
O município inspeciona e limpa regularmente os bueiros para garantir que funcionem corretamente e evitar que a água danifique a infraestrutura.
a deep narrow valley with steep sides, usually worn by a stream
ravina, desfiladeiro
Os geólogos estudam a formação de ravinas para entender como a água molda a superfície da Terra ao longo dos milênios.
