a petty officer on a warship responsible for rigging, anchors, boats, and deck equipment

боцман
Свисток боцмана ознаменовал начало рабочего дня для экипажа, который быстро собрался, чтобы получить свои задания.
a slight disagreement or an unpleasant event that causes embarrassment

осложнение, затруднение
Приглашенный докладчик справился с неприятностью с изяществом, превратив неловкий момент в шутку.
a charlatan or trickster who deceives others, especially for financial gain

шарлатан
Несмотря на его обаятельную внешность, шарлатан в конечном итоге был разоблачен как мошенник, вызвав скандал в обществе.
someone who writes plays for the TV, radio, or theater

драматург
Его пьесы часто затрагивают социальные и политические вопросы, что делает его видным драматургом.
a positively charged electrode in an electrical device where oxidation occurs, resulting in the release of electrons

анод
Анодный стержень используется в водонагревателях для предотвращения коррозии бака, притягивая коррозионные элементы.
practices that promote cleanliness and health, involving personal care, sanitation, and the maintenance of a clean environment

гигиена
Гигиена в медицинских учреждениях включает дезинфекцию поверхностей и использование стерильных методов для предотвращения инфекций.
a leisurely, slow, unhurried walk

лёгкая походка
Неспешная прогулка по ботаническому саду позволила им насладиться красотой цветущих цветов.
a brief statement or phrase that represents the guiding beliefs or ideals of an individual, family, or institution

девиз, лозунг
Девиз компании, «Инновации для завтрашнего дня», отражает её приверженность дальновидности и прогрессу.
the ancient Semitic language spoken by the Canaanite peoples in the region of Canaan

хананейский
Ханаанский язык постепенно развивался и диверсифицировался с течением времени, порождая различные диалекты, на которых говорили по всему региону.
a device, such as a bandage, piece of fabric, etc. that arrests bleeding by applying pressure to the wound

жгут
Врач подчеркнул важность наложения жгута выше раны.
a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission

канал, трубопровод
Чтобы предотвратить проникновение воды, наружные каналы были загерметизированы водонепроницаемыми материалами в местах их входа в здание.
a part of something that is considered the most prominent or successful

вершина
Инновационная стратегия генерального директора привела компанию к ее вершине.
a topic or matter that has been previously discussed or addressed

прецедент
Политика школьного дресс-кода была введена на основе прецедента стандартов, установленных аналогичными образовательными учреждениями.
a person, particularly a woman, whose occupation is helping a woman during childbirth

акушерка, повивальная бабка
В больницах часто есть дежурная акушерка для родов.
the customs and values of a society that characterize it

нравы
Социологи изучают нравы различных культур, чтобы понять нормы и ценности, формирующие человеческое поведение.
a large piece of floating ice that has broken off from an ice sheet and is floating on the water

льдина
Зимой поверхность реки часто покрыта небольшими льдинами, создавая живописную сцену.
a structure, typically made of concrete or metal, that allows water to flow under a road, railway, or other obstruction, helping to prevent flooding and maintain the natural flow of water

водопропускная труба
Муниципалитет регулярно проверяет и очищает водопропускные трубы, чтобы обеспечить их правильную работу и предотвратить повреждение инфраструктуры водой.
a deep narrow valley with steep sides, usually worn by a stream

ущелье
Геологи изучают формирование оврагов, чтобы понять, как вода формирует поверхность Земли на протяжении тысячелетий.
