pattern

Listă de Cuvinte Nivel C2 - Comunicare și Discuție

Aici vei învăța toate cuvintele esențiale pentru a vorbi despre Comunicare și Discuție, adunate special pentru elevii de nivel C2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR C2 Vocabulary
to confabulate

to have a casual and light conversation without sharing a lot of information

povesti, bârfi

povesti, bârfi

Ex: As they waited for the meeting to start, colleagues confabulated about their weekend plans. 

În timp ce așteptau să înceapă ședința, colegii au discutat despre planurile lor pentru weekend.

Închide
Conectare
to prattle

to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish

a trăncăni,  a palavragi

a trăncăni, a palavragi

Ex: During the meeting, he prattled about unrelated topics, veering away from the main discussion. 

În timpul întâlnirii, el a trăncănit despre subiecte nelegate, abătându-se de la discuția principală.

Închide
Conectare
to parley
to parley
[verb]

to discuss the terms of an agreement with an opposing side, usually an enemy

a negocia, a discuta termenii

a negocia, a discuta termenii

Ex: The opposing military generals agreed to parley in hopes of reaching a ceasefire agreement. 

Generalii militari opuși au acceptat să negocieze în speranța de a ajunge la un acord de încetare a focului.

Închide
Conectare
to palaver

to aimlessly talk a lot

pălăvrăgi, bârfi

pălăvrăgi, bârfi

Ex: Instead of getting straight to the point, he tends to palaver endlessly, causing meetings to drag on. 

În loc să meargă direct la subiect, el tinde să palaver la nesfârșit, făcând întâlnirile să se prelungească.

Închide
Conectare
to babble
to babble
[verb]

to make random, meaningless sounds

bolborosi, bâigui

bolborosi, bâigui

Ex: The baby babbled happily, creating a stream of adorable but unintelligible sounds. 

Bebelușul bolborosea fericit, creând un șir de sunete adorabile dar neinteligibile.

Închide
Conectare
to prate
to prate
[verb]

to talk at length in a foolish or inconsequential way

a trăncăni, a palavragi

a trăncăni, a palavragi

Ex: Despite being focused on the meeting agenda, he continued to prate about irrelevant personal anecdotes. 

În ciuda faptului că era concentrat pe ordinea de zi a întâlnirii, a continuat să vorbească fără rost despre anecdote personale irelevante.

Închide
Conectare
to jaw
to jaw
[verb]

to talk at length in a tedious or annoying way

a vorbi în lung și în lat,  a palavragi

a vorbi în lung și în lat, a palavragi

Ex: Despite the urgent deadline, he continued to jaw about unrelated topics, wasting valuable time. 

În ciuda termenului limită urgent, el a continuat să tragă de limbă pe subiecte nelegate, irosind timp valoros.

Închide
Conectare
to natter
to natter
[verb]

to have a casual conversation, often involving gossip

povesti, bârfi

povesti, bârfi

Ex: As the family enjoyed a Sunday brunch, they started to natter about upcoming family events and celebrations. 

În timp ce familia se bucura de un brunch de duminică, au început să pălăvrăgească despre evenimentele și sărbătorile familiale viitoare.

Închide
Conectare
to blab
to blab
[verb]

to talk excessively or thoughtlessly

a trăncăni, a palavragi

a trăncăni, a palavragi

Ex: During the meeting, the colleague continued to blab about unrelated topics, prolonging the discussion unnecessarily. 

În timpul ședinței, colegul a continuat să tragă pe nas despre subiecte nelegate, prelungind inutil discuția.

Închide
Conectare
to tattle
to tattle
[verb]

to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others

pârî, denunța

pârî, denunța

Ex: In the office, a colleague couldn't resist tattling to the supervisor about a minor mistake made by a coworker. 

La birou, un coleg nu a putut rezista să pârască supraveghetorului despre o mică greșeală făcută de un alt coleg.

Închide
Conectare
to yak
to yak
[verb]

to talk persistently, often in a tedious or annoying manner

a vorbi fără încetare, a trăncăni

a vorbi fără încetare, a trăncăni

Ex: The colleague yakked on and on about their weekend plans, oblivious to the disinterest of others. 

Colegul a pălăvrăgit nesfârșit despre planurile sale de weekend, neatent la dezinteresul celorlalți.

Închide
Conectare
to gab
to gab
[verb]

to chat casually for an extended period, often in a lively manner

bârfi, pălăvrăgi

bârfi, pălăvrăgi

Ex: The group of friends gathered at the coffee shop to gab about the latest movies and share personal anecdotes. 

Grupul de prieteni s-a adunat la cafenea pentru a povesti despre cele mai recente filme și a împărtăși anecdote personale.

Închide
Conectare
to orate
to orate
[verb]

to speak formally and at length, especially in a public setting

oratori, a vorbi formal și pe larg

oratori, a vorbi formal și pe larg

Ex: Ancient Greek philosophers like Socrates were known to orate in public forums. 

Filosofii greci antici precum Socrate erau cunoscuți pentru a oratori în forumurile publice.

Închide
Conectare
to spout
to spout
[verb]

to speak or express opinions in a lengthy, fervent, or pompous manner

a ține un discurs lung, a vorbi cu patos

a ține un discurs lung, a vorbi cu patos

Ex: The passionate activist spouted about the importance of environmental conservation during the rally. 

Activistul pasionat a rostogolit cuvinte despre importanța conservării mediului în timpul mitingului.

Închide
Conectare
to falter
to falter
[verb]

to utter something hesitantly or with uncertainty

bâlbâi, ezita

bâlbâi, ezita

Ex: He faltered an apology when confronted about the mistake. 

El a bâlbâit o scuză când a fost confruntat cu greșeala.

Închide
Conectare
to bawl
to bawl
[verb]

to shout loudly and emotionally, often expressing distress, anger, or frustration

țipa, urla

țipa, urla

Ex: Frustrated by the unexpected setback, he couldn't help but bawl in anger. 

Frustrat de neașteptatul eșec, nu a putut să nu țipe de furie.

Închide
Conectare
to scoff
to scoff
[verb]

to mock with contempt

a-și bate joc, a lua în derâdere

a-și bate joc, a lua în derâdere

Ex: They scoffed when she suggested the plan might work. 

Ei s-au batjocorit când ea a sugerat că planul ar putea funcționa.

Închide
Conectare
to banter
to banter
[verb]

to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks

glumi, tachina

glumi, tachina

Ex: Friends often banter about each other's quirks and habits, creating a lighthearted and enjoyable environment. 

Prietenii adesea glumesc despre ciudățeniile și obiceiurile celuilalt, creând un mediu lejer și plăcut.

Închide
Conectare
to affront

to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

ofensa, umili

ofensa, umili

Ex: The sarcastic tone of his response did not go unnoticed and managed to affront his colleagues. 

Tonul sarcastic al răspunsului său nu a trecut neobservat și a reușit să-și jignească colegii.

Închide
Conectare
to gasconade

to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

a se lăuda, a se făli

a se lăuda, a se făli

Ex: In the meeting, he couldn't resist gasconading about his sales achievements, making his colleagues roll their eyes. 

În timpul întâlnirii, nu a putut rezista să nu se laude cu realizările sale în vânzări, făcându-i pe colegii săi să își rotească ochii.

Închide
Conectare
to crow
to crow
[verb]

to express great pride in one's achievements, success, etc.

se lăuda, se făli

se lăuda, se făli

Ex: The author took every opportunity to crow about the positive reviews and high sales of their latest book. 

Autorul a profitat de fiecare oportunitate pentru a se lăuda cu recenziile pozitive și vânzările ridicate ale ultimei sale cărți.

Închide
Conectare
to rodomontade

to brag and exaggerate loudly

a se lăuda, a se făli zgomotos

a se lăuda, a se făli zgomotos

Ex: During the party, he couldn't help but rodomontade about his supposed wealth and luxurious lifestyle, even though everyone knew he was exaggerating. 

În timpul petrecerii, nu a putut să nu se laude cu presupusa sa avere și stil de viață luxos, chiar dacă toată lumea știa că exagera.

Închide
Conectare
to hyperbolize

to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

exagera, hiperboliza

exagera, hiperboliza

Ex: The comedian was known for his ability to hyperbolize everyday situations, making them hilariously absurd in his routines. 

Comicul era cunoscut pentru abilitatea sa de a hiperboliza situațiile cotidiene, făcându-le hilar de absurde în spectacolele sale.

Închide
Conectare
to play up

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

sublinia, evidenția

sublinia, evidenția

Ex: She decided to play up her strengths during the interview. 

Ea a decis să sublinieze punctele sale forte în timpul interviului.

Închide
Conectare
to cuss
to cuss
[verb]

to express oneself using impolite language

înjura, blasfemia

înjura, blasfemia

Ex: After losing the friendly card game, the good-natured friends started to cuss at each other in a teasing manner. 

După ce au pierdut jocul de cărți prietenesc, prietenii binevoitori au început să se înjure unul pe altul într-un mod glumeț.

Închide
Conectare
vociferous
vociferous
[adjectiv]

expressing feelings or opinions, loudly and forcefully

zgomotos, violent

zgomotos, violent

Ex: The opposition party voiced vociferous complaints about the new tax policy during the legislative session. 

Partidul de opoziție a exprimat plângeri zgomotoase cu privire la noua politică fiscală în timpul sesiunii legislative.

Închide
Conectare
to opine
to opine
[verb]

to express one's opinion

și exprimă părerea, și expună punctul de vedere

și exprimă părerea, și expună punctul de vedere

Ex: During the debate, each participant was given a chance to opine on the proposed policy changes. 

În timpul dezbaterii, fiecare participant a avut ocazia să își exprime opinia cu privire la schimbările de politică propuse.

Închide
Conectare
to proffer

‌to offer an explanation, advice, or one's opinion on something

oferi,  propune

oferi, propune

Ex: Despite his reservations, John proffered his opinion on the matter, hoping to contribute to the discussion. 

În ciuda rezervelor sale, John și-a oferit părerea în această privință, sperând să contribuie la discuție.

Închide
Conectare
to insinuate

to suggest something in an indirect manner

insinua, sugera

insinua, sugera

Ex: During the discussion, she insinuated that her colleague was taking credit for her ideas without directly accusing him. 

În timpul discuției, ea a insinuat că colegul ei își atribuia meritele pentru ideile ei fără să-l acuze direct.

Închide
Conectare
to postulate

to suggest or assume the existence or truth of something as a basis for reasoning, discussion, or belief

postula,  presupune

postula, presupune

Ex: Philosophers often postulate hypothetical scenarios to explore the limits of moral reasoning. 

Filosofii postulează adesea scenarii ipotetice pentru a explora limitele raționamentului moral.

Închide
Conectare
to stipulate

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

stipula, specifica

stipula, specifica

Ex: The contract stipulates that the payment must be made within 30 days of the invoice date. 

Contractul prevede că plata trebuie efectuată în termen de 30 de zile de la data facturii.

Închide
Conectare
dog whistle
dog whistle
[substantiv]

a coded message intended to be understood by a particular group while remaining unnoticed or ambiguous to others

mesaj ascuns, mesaj implicit

mesaj ascuns, mesaj implicit

Ex: The candidate's speech contained several dog whistles aimed at his conservative base, subtly signaling his stance on immigration reform without directly addressing the issue. 

Reclama era un mesaj ascuns.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek