Успех - Сила

Изучите английские идиомы, связанные с властью, включая "быть на подъеме" и "большая шишка".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Успех
اجرا کردن

подняться на более высокий уровень

Ex: Sarah is definitely on the way up in her career. She started as an intern, but now she's a senior manager in just two years.
big cheese [существительное]
اجرا کردن

влиятельный человек

Ex: John is the big cheese in the company .

Джон — большая шишка в компании. Он генеральный директор и принимает все важные решения.

big enchilada [существительное]
اجرا کردن

Самый важный человек в группе

Ex: The conference is attended by industry leaders and big enchiladas who share their expertise and insights .

На конференции присутствуют лидеры отрасли и большие шишки, которые делятся своим опытом и знаниями.

big fish [существительное]
اجرا کردن

влиятельный человек

Ex: David is the big fish in the marketing department .

Дэвид — большая шишка в отделе маркетинга. Он возглавляет команду и принимает ключевые решения по кампаниям и стратегиям.

big gun [существительное]
اجرا کردن

очень важный и влиятельный человек в организации

Ex: Professor Johnson is the big gun of the chemistry department .

Профессор Джонсон — крупная шишка химического факультета. С годами новаторских исследований и многочисленных публикаций.

big shot [существительное]
اجرا کردن

Важный человек

Ex: In a school , the principal is the big shot .

В школе директор — это важная шишка. Он отвечает за все и принимает важные решения для всей школы.

big wheel [существительное]
اجرا کردن

влиятельный человек

Ex: Olivia thought she was a big wheel in her grade school just because she had a iPhone and the other kids did n't .

Оливия думала, что она важная шишка в своей начальной школе, только потому что у нее был iPhone, а у других детей нет.

اجرا کردن

улучшить свое социальное положение

Ex: After years of hard work , Julie finally came up in the world and was able to buy a house in a nice neighborhood .
head honcho [существительное]
اجرا کردن

Ответственное лицо

Ex: When the company was looking for a new CEO , they wanted to hire a head honcho with a proven track record of success in the industry .

Когда компания искала нового генерального директора, они хотели нанять главного руководителя с подтвержденным послужным списком успехов в отрасли.

اجرا کردن

Несомненно

Ex: Despite her young age , the CEO of the startup was large and in charge , leading her team to success and growth .
tall poppy [существительное]
اجرا کردن

Тот

Ex: The CEO was proud of her company 's success , but she knew that being a tall poppy could also make her a target for criticism and envy .

Генеральный директор гордилась успехом своей компании, но она знала, что быть высоким маком может также сделать ее мишенью для критики и зависти.

اجرا کردن

важные люди

Ex: The powers that be in the government decided to increase taxes in order to fund new social programs .
اجرا کردن

человек

Ex: The music industry is full of movers and shakers who are constantly looking for the next big thing.
sleeping giant [существительное]
اجرا کردن

человек или вещь

Ex: The sleeping giant of the music industry finally woke up with the release of their latest album , which became a huge commercial success .

Спящий гигант музыкальной индустрии наконец проснулся с выпуском их последнего альбома, который стал огромным коммерческим успехом.

اجرا کردن

люди

Ex: The energy company 's board of directors was composed entirely of men in gray suits who were resistant to investing in renewable energy sources .
اجرا کردن

Места или должности

Ex: The CEO 's decisions were made in the corridors of power , far from the view of the employees and customers who were affected by them .
اجرا کردن

a group of powerful bankers or investors particularly from Switzerland who are believed to have secret political influence

Ex: The activist group launched a campaign to expose the gnomes of Zurich and other powerful figures in the financial world , calling for greater regulation and oversight of the global financial system .