Sukces - Power

Poznaj angielskie idiomy związane z władzą, w tym "być na drodze w górę" i "wielki ser".

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę

to be on the way up

[Fraza]

to be rising up to a higher position or level

Ex: The local bakery been on the way up since they introduced their new line of pastries .

Zamknij

Zaloguj się

anyone who is anyone

[Fraza]

the important or influential people in a particular field or social setting

Ex: The prestigious gala dinner is attended by business tycoons, philanthropists, and political leaders.

Zamknij

Zaloguj się

big cheese

[Rzeczownik]

someone of great importance or influence

wielka szycha, ważna osoba

Ex: The professor is a big cheese in the academic world , known for her groundbreaking research and expertise in the field .Profesor to **wielka szycha** w świecie akademickim, znany ze swoich przełomowych badań i ekspertyzy w dziedzinie.

Zamknij

Zaloguj się

big enchilada

[Rzeczownik]

an individual who is very famous or influential

wielka szycha, wpływowa osoba

Ex: The renowned scientist , Dr. Rebecca Thompson , is considered the big enchilada in the field of quantum physics .Znana naukowczyni, dr Rebecca Thompson, jest uważana za **wielką szychę** w dziedzinie fizyki kwantowej. Jej przełomowe badania zrewolucjonizowały społeczność naukową.

Zamknij

Zaloguj się

big fish

[Rzeczownik]

a person whose fame or influence has widely spread

wielka ryba, ważna osoba

Ex: Emily is considered a big fish in the music industry .Emily jest uważana za **wielką rybę** w przemyśle muzycznym. Jako utalentowana piosenkarka i autorka tekstów, ma dużą bazę fanów i jest poszukiwana przez wytwórnie płytowe.

Zamknij

Zaloguj się

big gun

[Rzeczownik]

a person or an organization that possesses great power or influence

gruba ryba, ciężka waga

Ex: The United Nations is considered a big gun in global diplomacy .Organizacja Narodów Zjednoczonych jest uważana za **grubą rybę** w globalnej dyplomacji.

Zamknij

Zaloguj się

big shot

[Rzeczownik]

someone of great importance or influence

wielka szycha, ważna osoba

Ex: In the world of sports , a star athlete can be considered a big shot.W świecie sportu gwiazdorski sportowiec może być uważany za **wielką szychę**. Są bardzo utalentowani i mają znaczący wpływ na sukces zespołu.

Zamknij

Zaloguj się

big wheel

[Rzeczownik]

a person who has a lot of power or influence in a particular field, business, or community

wielka szycha, ważna osoba

Ex: The CEO is the big wheel of the entire company , with control over all major decisions .CEO to **wielkie koło** całej firmy, kontrolujące wszystkie ważne decyzje.

Zamknij

Zaloguj się

to come up in the world

[Fraza]

to rise in wealth or status

Ex: The young man started out working as a janitor , but he had big dreams going up in the world and becoming a successful businessman .

Zamknij

Zaloguj się

head honcho

[Rzeczownik]

a person of great importance or influence

wielki szef, najwyższy przywódca

Ex: When the head honcho of the organization visited the local branch , everyone was on their best behavior and worked extra hard to impress him .Kiedy **szef organizacji** odwiedził lokalny oddział, wszyscy byli w najlepszym zachowaniu i pracowali wyjątkowo ciężko, aby go zaimponować.

Zamknij

Zaloguj się

large and in charge

[Fraza]

having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control

Ex: The new boss came in on the first daylarge and in charge, ready to take the company in a new direction .

Zamknij

Zaloguj się

tall poppy

[Rzeczownik]

a successful person who becomes the target of criticism or resentment from others because of their achievements or prominence

wysoki mak, osoba odnosząca sukcesy

Ex: When the actor won an award for her performance , some critics accused her of being a tall poppy, saying that she was overrated and undeserving of the recognition .Gdy aktorka zdobyła nagrodę za swoją rolę, niektórzy krytycy oskarżyli ją o bycie **wysokim makiem**, mówiąc, że jest przereklamowana i nie zasługuje na uznanie.

Zamknij

Zaloguj się

the powers that be

[Fraza]

the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation

Ex: When it comes to deciding which shows get renewed and which get canceled, the powers that be at the network make the final decision.

Zamknij

Zaloguj się

mover and (a) shaker

[Fraza]

a person who has a significant influence and is actively involved in bringing about change or progress in a particular field or industry

Ex: The new CEO is a mover and shaker who has already implemented several major changes in the company .

Zamknij

Zaloguj się

sleeping giant

[Rzeczownik]

a person, organization, or entity that has immense potential, power, or influence, but is currently inactive, unaware, or not utilizing their capabilities

śpiący olbrzym, drzemiący kolos

Ex: The startup company has an innovative technology and a talented team , making it a sleeping giant.Startup ma innowacyjną technologię i utalentowany zespół, co czyni go **śpiącym olbrzymem**.

Zamknij

Zaloguj się

men in (gray) suits

[Fraza]

the people who have a lot of power and authority within an organization but are not known by many people

Ex: The protesters are tired of being ignored by men in suits who run the government and the corporations .

Zamknij

Zaloguj się

the corridors of power

[Fraza]

the influential and decision-making circles within a government, organization, or institution

Ex: The journalist 's investigation revealed the corruption that was taking place the halls of power, where powerful individuals were making deals that benefited themselves rather than the public .

Zamknij

Zaloguj się

the gnomes of Zurich

[Fraza]

a group of powerful bankers or investors particularly from Switzerland who are believed to have secret political influence

Ex: The journalist's investigation uncovered a network of the gnomes of Zurich who were involved in manipulating global currency markets for their own benefit.

Zamknij

Zaloguj się

Sukces

Pobierz aplikację LanGeek

Langeek

Sukces - Power