Succes - Putere
Explorează idiomurile englezești legate de putere, inclusiv "a fi în ascensiune" și "mare brânză".
Revizuire
Fișe de studiu
Chestionar
![to [be] on the way up](https://cdn.langeek.co/photo/27409/thumb/350?type=jpeg "to [be] on the way up")
to be rising up to a higher position or level
în plină ascensiune, a urca
Cariera ei este în plină ascensiune.
the important or influential people in a particular field or social setting
toți cei importanți, oamenii influenți
La gală au fost toți cei importanți.
someone of great importance or influence
persoană importantă, om influent
La birou se poartă ca o persoană importantă.
an individual who is very famous or influential
șeful cel mare, cea mai influentă persoană
Toți așteptau să sosească șeful cel mare.
a person whose fame or influence has widely spread
nume mare, om influent
Este un nume mare în industria filmului.
a person or an organization that possesses great power or influence
persoană influentă, om puternic
Au adus persoane influente pentru a gestiona criza.
someone of great importance or influence
om important, persoană influentă
La serviciu se poartă ca un om important.
a person who has a lot of power or influence in a particular field, business, or community
om influent, nume mare
Este un om influent în politica locală.
![to [come|go] up in the world](https://cdn.langeek.co/photo/17905/thumb/raise/350?type=jpeg "to [come|go] up in the world")
to rise in wealth or status
a urca social, a avansa în viață
De la facultate încoace a urcat mult în viață.
a person of great importance or influence
șeful cel mare, omul numărul unu
Șeful cel mare a aprobat planul.
having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control
sigur pe el și la conducere, autoritar și încrezător
A intrat în cameră sigură pe ea și stăpână pe situație.
a successful person who becomes the target of criticism or resentment from others because of their achievements or prominence
om de succes invidiat, criticat pentru succes
După promovare, a devenit ținta invidiei.
the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation
cei de la conducere, cei cu putere
Cei de la conducere au refuzat să schimbe politica.
a person who has a significant influence and is actively involved in bringing about change or progress in a particular field or industry
om influent, motor al schimbării
Este un om influent în energia regenerabilă.
a person, organization, or entity that has immense potential, power, or influence, but is currently inactive, unaware, or not utilizing their capabilities
forță latentă, potențial nefolosit
Compania este o forță latentă în lumea tech.
the people who have a lot of power and authority within an organization but are not known by many people
cei din umbră, puterea din culise
Cei din umbră au decis viitorul directorului general.
![to [hold] all the cards](/assets/img/no-pic-700w.png "to [hold] all the cards")
to have all the control, power, or important information
the influential and decision-making circles within a government, organization, or institution
cercurile puterii, centrele puterii
A lucrat ani întregi în cercurile puterii.
a group of powerful bankers or investors particularly from Switzerland who are believed to have secret political influence
bancherii din umbră, puterile financiare ascunse
Articolul avertiza asupra puterii bancherilor din umbră.
