![to [be] on the way up](https://cdn.langeek.co/photo/27409/thumb/350?type=jpeg "to [be] on the way up")
to be rising up to a higher position or level
正在上升, 势头正旺
这家年轻公司明显势头正旺。
the important or influential people in a particular field or social setting
有头有脸的人, 重要人物
派对上全是时尚圈的重要人物。
someone of great importance or influence
大人物, 有影响力的人
她是音乐界的大人物。
an individual who is very famous or influential
头号大人物, 最有影响力的人
她是时尚界的头号大人物。
a person whose fame or influence has widely spread
大人物, 有影响力的人
每个人都想见那位大人物。
a person or an organization that possesses great power or influence
有权势的人, 有影响力的人
她是银行业里最有权势的人之一。
someone of great importance or influence
大人物, 有影响力的人
她是科技行业的大人物。
a person who has a lot of power or influence in a particular field, business, or community
有影响力的人, 大人物
行业里的大人物都参加了会议。
![to [come|go] up in the world](https://cdn.langeek.co/photo/17905/thumb/raise/350?type=jpeg "to [come|go] up in the world")
to rise in wealth or status
飞黄腾达, 出人头地
创业之后，她的地位提高了。
a person of great importance or influence
大老板, 一把手
所有人都等着大老板发话。
having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control
自信掌控全局, 有气场又有掌控力
升职后，他自信满满地掌控着局面。
a successful person who becomes the target of criticism or resentment from others because of their achievements or prominence
遭人嫉妒的成功者, 因成功而被攻击的人
团队嘲笑他，因为他太出挑了。
the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation
掌权者, 当权者
掌权者批准了新项目。
a person who has a significant influence and is actively involved in bringing about change or progress in a particular field or industry
有影响力的推动者, 变革推动者
会议汇聚了科技界有影响力的推动者。
a person, organization, or entity that has immense potential, power, or influence, but is currently inactive, unaware, or not utilizing their capabilities
潜在强者, 未被开发的潜力
如果这支队伍觉醒，就不再只是潜在强者了。
the people who have a lot of power and authority within an organization but are not known by many people
幕后掌权者, 隐形权力人物
没人知道幕后掌权者在策划什么。
![to [hold] all the cards](/assets/img/no-pic-700w.png "to [hold] all the cards")
to have all the control, power, or important information
the influential and decision-making circles within a government, organization, or institution
权力核心圈, 权力高层
谣言迅速传遍了权力高层。
a group of powerful bankers or investors particularly from Switzerland who are believed to have secret political influence
幕后银行势力, 隐藏的金融势力
文章警告了幕后银行势力的权力。
