pattern

Siker - Power

Fedezzen fel angol szólásokat, amelyek a hatalomhoz kapcsolódnak, beleértve a "felfelé tartó úton lenni" és a "nagy sajt" kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Success

to be rising up to a higher position or level

Ex: The local bakery been on the way up since they introduced their new line of pastries .

the important or influential people in a particular field or social setting

Ex: The prestigious gala dinner is attended by business tycoons, philanthropists, and political leaders.
big cheese
[Főnév]

someone of great importance or influence

nagy ember, fontos személy

nagy ember, fontos személy

Ex: The professor is a big cheese in the academic world , known for her groundbreaking research and expertise in the field .A professzor egy **nagy ágyú** az akadémiai világban, ismert forradalmi kutatásairól és szakértelméről a területen.
big enchilada
[Főnév]

an individual who is very famous or influential

nagy hal, befolyásos személy

nagy hal, befolyásos személy

Ex: The renowned scientist , Dr. Rebecca Thompson , is considered the big enchilada in the field of quantum physics .A híres tudós, Dr. Rebecca Thompson a kvantumfizika területén **a nagy halnak** számít. Áttörést jelentő kutatása forradalmasította a tudományos közösséget.
big fish
[Főnév]

a person whose fame or influence has widely spread

nagy hal, fontos személy

nagy hal, fontos személy

Ex: Emily is considered a big fish in the music industry .Emilyt **nagy halnak** tartják a zeneiparban. Sikeres énekes-dalszerzőként nagy rajongói bázissal rendelkezik, és a lemezkiadók is keresik.
big gun
[Főnév]

a person or an organization that possesses great power or influence

nagy ágyú, nehézsúly

nagy ágyú, nehézsúly

Ex: The United Nations is considered a big gun in global diplomacy .Az Egyesült Nemzetek Szervezetét **nagyágyúnak** tartják a globális diplomáciában.
big shot
[Főnév]

someone of great importance or influence

nagy ember, fontos személy

nagy ember, fontos személy

Ex: In the world of sports , a star athlete can be considered a big shot.A sport világában egy sztársportoló **nagyágyúnak** tekinthető. Nagyon képzettek és jelentős hatással vannak a csapat sikerére.
big wheel
[Főnév]

a person who has a lot of power or influence in a particular field, business, or community

nagy hal, fontos személy

nagy hal, fontos személy

Ex: The CEO is the big wheel of the entire company , with control over all major decisions .A CEO az egész vállalat **nagy kereke**, aki irányítja az összes fontos döntést.

to rise in wealth or status

Ex: The young man started out working as a janitor , but he had big dreams going up in the world and becoming a successful businessman .
head honcho
[Főnév]

a person of great importance or influence

nagy főnök, legfőbb vezető

nagy főnök, legfőbb vezető

Ex: When the head honcho of the organization visited the local branch , everyone was on their best behavior and worked extra hard to impress him .Amikor a szervezet **főnöke** meglátogatta a helyi fiókot, mindenki a legjobb viselkedését tanúsította és keményen dolgozott, hogy lenyűgözze őt.

having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control

Ex: The new boss came in on the first daylarge and in charge, ready to take the company in a new direction .
tall poppy
[Főnév]

a successful person who becomes the target of criticism or resentment from others because of their achievements or prominence

magas pipacs, egy sikeres ember

magas pipacs, egy sikeres ember

Ex: When the actor won an award for her performance , some critics accused her of being a tall poppy, saying that she was overrated and undeserving of the recognition .Amikor a színésznő díjat nyert alakításáért, néhány kritikus **magas pipacsnak** nevezte, azt mondva, hogy túlértékelt és nem érdemli el a elismerést.
the powers that be
[kifejezés]

the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation

Ex: When it comes to deciding which shows get renewed and which get canceled, the powers that be at the network make the final decision.

a person who has a significant influence and is actively involved in bringing about change or progress in a particular field or industry

Ex: The new CEO is a mover and shaker who has already implemented several major changes in the company .

a person, organization, or entity that has immense potential, power, or influence, but is currently inactive, unaware, or not utilizing their capabilities

alvó óriás, szunnyadó kolosszus

alvó óriás, szunnyadó kolosszus

Ex: The startup company has an innovative technology and a talented team , making it a sleeping giant.A startup vállalat innovatív technológiával és tehetséges csapattal rendelkezik, ami **alvó óriássá** teszi.

the people who have a lot of power and authority within an organization but are not known by many people

Ex: The protesters are tired of being ignored by men in suits who run the government and the corporations .

the influential and decision-making circles within a government, organization, or institution

Ex: The journalist 's investigation revealed the corruption that was taking place the halls of power, where powerful individuals were making deals that benefited themselves rather than the public .

a group of powerful bankers or investors particularly from Switzerland who are believed to have secret political influence

Ex: The journalist's investigation uncovered a network of the gnomes of Zurich who were involved in manipulating global currency markets for their own benefit.
Siker
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése