pattern

Уверенность и Возможность - Определенность

Узнайте, как английские идиомы, такие как 'само собой разумеется' и 'вне тени сомнения', связаны с уверенностью в английском языке.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Certainty & Possibility
to bet one's life
[фраза]

to express strongly and confidently that something is undoubtedly true or will certainly happen

быть уверенным

быть уверенным

Ex: I 'm so confident in my team 's victory that I bet my life on it .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to be cautious and not assume that something will succeed or happen as planned, as there is always a possibility of unforeseen obstacles or problems

Цыплят по осени считают

Цыплят по осени считают

Ex: After the successful job interview, he advised his friend not to count her chickens before receiving the official job offer.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

used when one can claim that something is true with all one's certainty

С уверенностью; наверняка

С уверенностью; наверняка

Ex: After years of dedicated practice and hard work , she beyond a shadow of a doubt that she could achieve her dream of becoming a professional athlete .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

used to show one's utmost certainty about something

уверенность в чем-то

уверенность в чем-то

Ex: With her culinary skills , she 'd dollars to doughnuts that her pie will be the tastiest at the bake-off .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hands down
[фраза]

in a way that is free of all ambiguity or uncertainty

решительно или без вопросов

решительно или без вопросов

Ex: Her artwork was the best in the exhibition, winning the top prize hands down.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

used to say that something is so obvious that there is no need for further explanation

Клише [что-то] настолько очевидно,  что его не нужно говорить

Клише [что-то] настолько очевидно, что его не нужно говорить

Ex: As a general rule , being polite and respectful to others go without saying.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
mark my word
[Предложение]

used when one is certain that something will happen at some point in the future

запомните то,  что я говорю

запомните то, что я говорю

Ex: Mark my word, this novel will become a bestseller; the story is captivating and unique.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to seal one's fate
[фраза]

to do something that ensures that someone or something fails or something unpleasant happens to them

ничто не может остановить то,  что с вами происходит что-то неприятное

ничто не может остановить то, что с вами происходит что-то неприятное

Ex: Neglecting your health and well-being can seal your fate, potentially leading to long-term health issues.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tried and true
[фраза]

denoting something that has been tested many times and proved to be reliable or effective

испытанный метод

испытанный метод

Ex: The company's success is built on a foundation of tried-and-true business practices that have been refined over the years.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
acid test
[существительное]

a way of proving the validity of a claim or determining the success rate of a plan

Убедительный тест

Убедительный тест

Ex: Meeting tight deadlines and delivering quality work is the acid test for any journalist in the fast-paced news industry .Соблюдение жестких сроков и предоставление качественной работы — это **испытание на прочность** для любого журналиста в быстро развивающейся новостной индустрии.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
a backward glance
[фраза]

a feeling of remorse, and reservation that one gets upon facing a challenge or finding oneself in an unexpected situation

чувство раскаяния и сдержанности

чувство раскаяния и сдержанности

Ex: The anniversary of their first meeting a backward glance at the milestones they had achieved in their relationship .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to believe something strongly, even though one cannot explain why

иметь интуицию о чем-то

иметь интуицию о чем-то

Ex: Even before the diagnosis, she felt in her bones that her health was deteriorating, and it prompted her to seek medical attention.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
foregone conclusion
[существительное]

something that is assumed to be true or already decided upon before any evidence or arguments are presented

предрешенный вывод

предрешенный вывод

Ex: His dedicated training and hard work made it a foregone conclusion that he would set a new world record in the sport .Его преданные тренировки и тяжелая работа сделали **предрешенным выводом**, что он установит новый мировой рекорд в спорте.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

in a way that is most clear or direct

Очень ясно и выразительно

Очень ясно и выразительно

Ex: The warning was in no uncertain terms, alerting residents to evacuate due to the approaching hurricane .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
a one-way ticket
[фраза]

a situation in which any decision made cannot be undone

ситуация,  в которой любое принятое решение не может быть отменено

ситуация, в которой любое принятое решение не может быть отменено

Ex: She viewed her decision to accept the job offer in another country as a one-way ticket to an exciting new adventure and cultural experience.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to certainly happen at some point in the future

это лишь вопрос времени

это лишь вопрос времени

Ex: The team 's hard work and innovation have positioned them for success ; 's a matter of time before they secure a major contract .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

used to imply that something is reliable, certain, and can be trusted completely

Ex: When the seasoned journalist reports a story, you can take it to the bank that the facts are well-researched and accurate.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Уверенность и Возможность
LanGeek
Скачать приложение LanGeek