Pewność i Możliwość - Certainty

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak 'rozumie się samo przez się' i 'poza cieniem wątpliwości', odnoszą się do pewności w języku angielskim.

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

English idioms related to Certainty & Possibility

to bet one's life

[Fraza]

to express strongly and confidently that something is undoubtedly true or will certainly happen

Ex: I'd bet my life this isn't the last time we hear about it.

Zamknij

Zaloguj się

to not count one's chickens

[Fraza]

to be cautious and not assume that something will succeed or happen as planned, as there is always a possibility of unforeseen obstacles or problems

Ex: The funding looks likely, but we shouldn't count our chickens until the contract is signed.

Zamknij

Zaloguj się

beyond a shadow of a doubt

[Fraza]

used when one can claim that something is true with all one's certainty

bez cienia wątpliwości, z całą pewnością

Ex: The results show beyond a shadow of a doubt that the treatment works.

Wyniki bez cienia wątpliwości pokazują, że leczenie działa.

Zamknij

Zaloguj się

dollars to doughnuts

[Fraza]

used to show one's utmost certainty about something

Ex: Dollars to doughnuts, they'll blame the weather.

Zamknij

Zaloguj się

hands down

[Fraza]

in a way that is free of all ambiguity or uncertainty

Ex: It's hands down the best option we have right now.

Zamknij

Zaloguj się

to go without saying

[Fraza]

used to say that something is so obvious that there is no need for further explanation

Ex: Respect for the guests goes without saying.

Zamknij

Zaloguj się

mark my word

[Zdanie]

used when one is certain that something will happen at some point in the future

Ex: Mark my word, prices will rise again before summer.

Zamknij

Zaloguj się

to seal one's fate

[Fraza]

to do something that ensures that someone or something fails or something unpleasant happens to them

Ex: Refusing to apologize sealed her fate at the company.

Zamknij

Zaloguj się

tried and true

[Fraza]

denoting something that has been tested many times and proved to be reliable or effective

Ex: It's not fancy, but it's a tried and true solution.

Zamknij

Zaloguj się

acid test

[Rzeczownik]

a way of proving the validity of a claim or determining the success rate of a plan

próba ogniowa, decydujący sprawdzian

Ex: The demo impressed investors , but the acid test comes when the software handles heavy traffic .

Demo zrobiło wrażenie na inwestorach, ale próba ogniowa nadejdzie, gdy oprogramowanie obsłuży duży ruch.

Zamknij

Zaloguj się

a backward glance

[Fraza]

a feeling of remorse, and reservation that one gets upon facing a challenge or finding oneself in an unexpected situation

Ex: He signed the papers with a backward glance at the life he was leaving behind.

Zamknij

Zaloguj się

to feel something in one's bones

[Fraza]

to believe something strongly, even though one cannot explain why

Ex: They laughed at his warning, but he felt the danger in his bones.

Zamknij

Zaloguj się

foregone conclusion

[Rzeczownik]

something that is assumed to be true or already decided upon before any evidence or arguments are presented

przesądzony wniosek, z góry przesądzone

Ex: Before the trial even began , the media treated his guilt as a foregone conclusion.

Zanim proces się zaczął, media traktowały jego winę jako z góry przesądzoną.

Zamknij

Zaloguj się

in no uncertain terms

[Fraza]

in a way that is most clear or direct

Ex: They made it clear in no uncertain terms that late payments would not be accepted.

Zamknij

Zaloguj się

a one-way ticket

[Fraza]

a situation in which any decision made cannot be undone

Ex: Moving the company overseas would be a one-way ticket.

Zamknij

Zaloguj się

to be only a matter of time

[Fraza]

to certainly happen at some point in the future

Ex: With his talent, success is only a matter of time.

Zamknij

Zaloguj się

somebody can take something to the bank

[Zdanie]

used to imply that something is reliable, certain, and can be trusted completely

Ex: When she says the report is accurate, you can take that to the bank.

Zamknij

Zaloguj się

Pewność i Możliwość
Certainty	Uncertainty	Niewiarygodne Sytuacje	Niemożliwość
Szczęście i Przypadek	Possibility	Likelihood	Oczekiwania
Unexpected	Unbelievable	Określony lub Nieunikniony

Pobierz aplikację LanGeek