确定性和可能性 - 确定性

探索英语习语如“不言而喻”和“毫无疑问”如何与英语中的确定性相关。

审查

闪卡

测验

开始学习

English idioms related to Certainty & Possibility

to bet one's life

[短语]

to express strongly and confidently that something is undoubtedly true or will certainly happen

非常确定, 确信无疑

Ex: You can bet your bottom dollar she'll ask for a discount.

你可以非常确定，她一定会要折扣。

关闭

to not count one's chickens

[短语]

to be cautious and not assume that something will succeed or happen as planned, as there is always a possibility of unforeseen obstacles or problems

别高兴得太早, 别把话说太早

Ex: She has an interview tomorrow, but she's trying not to count her chickens.

她明天有面试，但她不想高兴得太早。

关闭

beyond a shadow of a doubt

[短语]

used when one can claim that something is true with all one's certainty

毫无疑问, 确定无疑

Ex: She is beyond a shadow of a doubt the best person for the job.

她毫无疑问是这份工作的最佳人选。

关闭

dollars to doughnuts

[短语]

used to show one's utmost certainty about something

十有八九, 准没错

Ex: It's dollars to doughnuts she'll ask for more time.

十有八九，她会要求更多时间。

关闭

hands down

[短语]

in a way that is free of all ambiguity or uncertainty

毫无疑问, 无可争议

Ex: She is hands down the best teacher in the school.

她毫无疑问是学校里最好的老师。

关闭

to go without saying

[短语]

used to say that something is so obvious that there is no need for further explanation

不用说, 显而易见

Ex: It goes without saying that we'll keep your information private.

不用说，我们会保护你的信息隐私。

关闭

mark my word

[句子]

used when one is certain that something will happen at some point in the future

你等着看吧, 记住我的话

Ex: Mark my word, this decision will cause problems later.

记住我的话，这个决定以后会惹麻烦。

关闭

to seal one's fate

[短语]

to do something that ensures that someone or something fails or something unpleasant happens to them

自掘坟墓, 断送自己的前途

Ex: The missed deadline sealed the project's fate.

错过截止日期，等于断送了这个项目。

关闭

tried and true

[短语]

denoting something that has been tested many times and proved to be reliable or effective

久经验证, 行之有效

Ex: When the system fails, we go back to the tried and true checklist.

系统出问题时，我们就回到那份行之有效的检查清单。

关闭

acid test

[名词]

a way of proving the validity of a claim or determining the success rate of a plan

真正的考验, 试金石

Ex: The pilot program looked good on paper, but the acid test is whether people actually use it.

试点项目纸面上看起来不错，但真正的考验是人们是否真的会使用它。

关闭

a backward glance

[短语]

a feeling of remorse, and reservation that one gets upon facing a challenge or finding oneself in an unexpected situation

一丝犹豫, 一丝后悔

Ex: He left the old job without a backward glance.

他毫不留恋地离开了旧工作。

关闭

to feel something in one's bones

[短语]

to believe something strongly, even though one cannot explain why

从心底觉得, 有强烈预感

Ex: She felt in her bones that something was wrong.

她从心底觉得有什么不对劲。

关闭

foregone conclusion

[名词]

a result or decision that seems certain before it officially happens

早已注定的结论, 板上钉钉的事

Ex: The meeting felt pointless because the decision was treated as a foregone conclusion.

关闭

in no uncertain terms

[短语]

in a way that is most clear or direct

明确地, 毫不含糊地

Ex: The manager rejected the proposal in no uncertain terms.

经理毫不含糊地拒绝了这个提案。

关闭

a one-way ticket

[短语]

a situation in which any decision made cannot be undone

一条不归路, 无法回头的决定

Ex: Once we delete the data, it's a one-way ticket.

一旦删除数据，就没有回头路了。

关闭

to be only a matter of time

[短语]

to certainly happen at some point in the future

迟早会发生, 只是时间问题

Ex: After months of poor sales, layoffs became only a matter of time.

经过几个月销售低迷，裁员迟早会发生。

关闭

somebody can take something to the bank

[句子]

used to imply that something is reliable, certain, and can be trusted completely

可以完全相信, 准没错

Ex: If he promises a discount, you can take it to the bank.

如果他承诺打折，你就可以完全相信。

关闭

确定性和可能性
确定性	不确定性	不太可能发生的情况	不可能性
运气与机遇	可能性	可能性	期望
意想不到	难以置信	确定或不可避免

下载LanGeek应用程序