pattern

Säkerhet och Möjlighet - Säkerhet

Upptäck hur engelska idiom som "gå utan att säga" och "bortom en skugga av tvivel" relaterar till säkerhet på engelska.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
English idioms related to Certainty & Possibility
to bet one's life

to express strongly and confidently that something is undoubtedly true or will certainly happen

vara säker

vara säker

Google Translate
[Fras]
to not count one's chickens

to be cautious and not assume that something will succeed or happen as planned, as there is always a possibility of unforeseen obstacles or problems

inte agera förhastat

inte agera förhastat

Google Translate
[Fras]
beyond a shadow of a doubt

used when one can claim that something is true with all one's certainty

utan tvekan

utan tvekan

Google Translate
[Fras]
dollars to doughnuts

used to show one's utmost certainty about something

med största säkerhet

med största säkerhet

Google Translate
[Fras]
hands down

in a way that is free of all ambiguity or uncertainty

otvivelaktigt

otvivelaktigt

Google Translate
[Fras]
to go without saying

used to say that something is so obvious that there is no need for further explanation

vara uppenbart

vara uppenbart

Google Translate
[Fras]
mark my word

used when one is certain that something will happen at some point in the future

lita på vad jag säger

lita på vad jag säger

Google Translate
[Mening]
to seal one's fate

to do something that ensures that someone or something fails or something unpleasant happens to them

att göra något som säkerställer ens misslyckande

att göra något som säkerställer ens misslyckande

Google Translate
[Fras]
tried and true

denoting something that has been tested many times and proved to be reliable or effective

tillförlitliga eller bevisade

tillförlitliga eller bevisade

Google Translate
[Fras]
acid test

a way of proving the validity of a claim or determining the success rate of a plan

handling att bevisa något

handling att bevisa något

Google Translate
[Substantiv]
a backward glance

a feeling of remorse, and reservation that one gets upon facing a challenge or finding oneself in an unexpected situation

känsla av ånger

känsla av ånger

Google Translate
[Fras]
to feel sth in one's bones

to believe something strongly, even though one cannot explain why

känna något inifrån

känna något inifrån

Google Translate
[Fras]
foregone conclusion

something that is assumed to be true or already decided upon before any evidence or arguments are presented

uppenbar slutsats

uppenbar slutsats

Google Translate
[Substantiv]
in no uncertain terms

in a way that is most clear or direct

utan osäkra ordalag

utan osäkra ordalag

Google Translate
[Fras]
a one-way ticket

a situation in which any decision made cannot be undone

beslut som inte kan återkallas

beslut som inte kan återkallas

Google Translate
[Fras]
to be only a matter of time

to certainly happen at some point in the future

vara oundviklig

vara oundviklig

Google Translate
[Fras]
sb can take sth to the bank

used to imply that something is reliable, certain, and can be trusted completely

det är pålitligt

det är pålitligt

Google Translate
[Mening]
LanGeek
Ladda ner LanGeek app