Мнение - Соглашение или одобрение

Узнайте, как английские идиомы, такие как "common ground" и "take kindly to", связаны с согласием или одобрением в английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [take] kindly to {sb/sth} [фраза]

Быть довольным или готовым принять определенное поведение

Ex: The teacher took kindly to the student 's sincere apology and offered guidance for improvement .

you bet [междометие]

еще бы!

Ex: You bet !

common ground [существительное]

общность взглядов

Ex: Despite their differing political views , the panelists were able to find common ground on the importance of economic stability .

Несмотря на различие политических взглядов, участники дискуссии смогли найти общую почву в важности экономической стабильности.

fair enough [междометие]

справедливо

Ex: Fair enough , let 's go with your color choice .

Достаточно справедливо, давай выберем твой цвет.

I hear you [Предложение]

используется для выражения того

Ex: I hear you , it can be exhausting .

you can say that again [Предложение]

ты совершенно прав

Ex: You can say that again !

to [see] eye to eye [фраза]

Соглашаться

Ex: Despite their different backgrounds , the two politicians were able to see eye to eye on the need for educational reform .

to [preach] to the (choir|converted) [фраза]

Пытаться убедить кого-то в чем-то

Ex: The political candidate 's speech at the rally was well-received , but some argued that it was preaching to the converted since the attendees already supported their campaign .

on the same wavelength [фраза]

Быть в согласии

Ex: During the brainstorming session , the team members quickly realized they were on the same wavelength , generating innovative ideas seamlessly .

on the same page [фраза]

согласованный

Ex: The coach gathered the team before the game to ensure they were on the same page regarding the game plan and tactics .

meeting of (the|) minds [фраза]

Установление соглашения

Ex: The negotiations were successful as both parties experienced a meeting of minds on the key terms of the contract .

thumbs up [фраза]

указание на одобрение

Ex: The team leader gave a thumbs up to the new project proposal, indicating approval and support.

of course my horse [междометие]

Да

Ex: I think Jet Storm will take the gold today.

Я думаю, что Jet Storm сегодня возьмет золото, конечно, моя лошадь.

to [hit] the nail on the head [фраза]

найти точный правильный ответ на что-то

Ex: The coach analyzed my form and said I was holding the racket too tight - he really hit the nail on the head with that observation .

to [ring] true [фраза]

казаться правдой

Ex: His explanation for failing the test did n't really ring true to me .

to [back] the right horse [фраза]

Поддержать кого-то

Ex: I 'm confident this treatment plan will work , so as her doctor I 'm backing the right horse and recommending she try it .

it would not do {sb} any harm [Предложение]

не так уж плохо

Ex: A bit of exercise wouldn't do you any harm - it could boost your mood and health.

to [eat] {one's} words [фраза]

Взять свои слова назад

Ex: I said I 'd never try skydiving , but after loving it I had to eat my words .

that is about the size of it [Предложение]

согласитесь

Ex: After explaining the issue , my friend said " that is about the size of it " in agreeing I pinpointed the problem .

to [sign] on the dotted line [фраза]

Дать свое официальное согласие

Ex: The entrepreneur was excited about the business deal and eagerly signed on the dotted line , officially sealing the partnership .

to [sit] (well|right) with {sb/sth} [фраза]

to be agreeable or acceptable to someone or something

Ex: The idea of taking credit for someone else 's work did n't sit right with me because it goes against my values .

Мнение
Соглашение или одобрение	Несогласие или неодобрение	Criticism	Rebuke
Выражение мнений	Discussion	Дискуссия	Высказывая свою точку зрения
Мысли и предположения	Аргумент	ссора