Opinia - Porozumienie lub Zatwierdzenie
Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "common ground" i "take kindly to", odnoszą się do zgody lub aprobaty w języku angielskim.
Przegląd
Fiszki
Test
![to [take] kindly to {sb/sth}](/assets/img/no-pic-700w.png "to [take] kindly to {sb/sth}")
to show that one is attracted by or pleased with someone or something
przychylnie przyjąć, polubić
Klienci przychylnie przyjęli prostszy projekt.
used to strongly affirm or agree with a statement
pewnie, jasne
Pewnie, że byłem zaskoczony, kiedy się zgodziła.
shared opinions, beliefs, or interests between parties that have disagreements about other things
wspólna płaszczyzna, punkt wspólny
Mediator pomógł im znaleźć wspólną płaszczyznę po tygodniach niezgody.
used to acknowledge the validity or logic behind someone's assertion, even if one doesn't entirely agree with it
uczciwie mówiąc, to ma sens
Nie do końca zgadzam się z twoim wnioskiem, ale uczciwie mówiąc, ma to sens — twoje rozumowanie jest jasne.
used to tell someone that one completely understands or agrees with what they are saying
rozumiem cię, rozumiem, o co ci chodzi
Rozumiem cię, ale obwinianie się nawzajem nie rozwiąże problemu.
used to express one's complete agreement with someone's statement
święte słowa, dokładnie tak
Kiedy Amir powiedział, że w pokoju jest lodowato, Lena odparła: "Święte słowa."
to completely agree with someone and understand their point of view
w pełni się zgadzać, patrzeć na sprawę tak samo
to attempt to make people accept ideas, opinions, etc. that they already agree with
przekonywać przekonanych, mówić do już przekonanych
Kandydat przemawiał tylko do wiernych zwolenników, więc przekonywał przekonanych.
used to say that one person has the same ideas, opinions, or mentality as another person
na tej samej fali, nadawać na tych samych falach
Oboje są spokojni i refleksyjni, więc są na tej samej fali.
in complete agreement with someone
być w pełni zgodnym, być jednomyślnym
Na początku nie byli w pełni zgodni, ale menedżer wyjaśnił plan.
a situation in which two parties are in full agreement with one another
pełna zgoda, jednomyślność
Mediator pomógł doprowadzić do pełnej zgody między właścicielem a najemcą.
an instance or gesture that indicates approval or satisfaction
kciuk w górę, gest aprobaty
Czekał na kciuk w górę, zanim uruchomił silnik.
used to express one's agreement or approval
jasne, pewnie
Zapytała, czy podoba mi się ten pomysł, a ja powiedziałem: "Jasne, kolego".
to say or do the exact right thing in a particular situation
trafić w sedno, ująć rzecz trafnie
Myślę, że twoja diagnoza trafia w sedno.
to seem true or reasonable to one
brzmieć prawdziwie, wydawać się wiarygodne
Ta odpowiedź nie brzmi prawdziwie; czegoś brakuje.
to support someone who will later bring one profit by achieving success
postawić na właściwego konia, stanąć po stronie zwycięzcy
W wyborach postawił na właściwego konia i później dostał wysokie stanowisko w administracji.
used to refer to something as a good idea or a reasonable choice
nie zaszkodzi, nie byłoby złym pomysłem
Nie zaszkodzi im poprosić o pomoc.
to take back something one has said previously
odwołać swoje słowa, przyznać się do błędu
Krytycy musieli odwołać swoje słowa po tym, jak film zdobył trzy nagrody.
used to emphasize the truth of what one is saying
mniej więcej tak to wygląda, właśnie o to chodzi
Nikt nie sprawdził liczb przed wysłaniem raportu; mniej więcej tak to wygląda.
to sign a document to show that one has agreed to do or buy something
podpisać umowę, złożyć podpis
Firma chce, żebyśmy podpisali umowę do piątku.
to be agreeable or acceptable to someone or something
być do przyjęcia, dobrze leżeć
Kompromis był do przyjęcia dla obu stron.
to feel wrong, suspicious, or uncomfortable
| Opinia | |||
|---|---|---|---|
| Porozumienie lub Zatwierdzenie | Niezgoda lub Dezaprobata | Krytyka | Nagana |
| Wyrażanie Opinii | Dyskusja | Punkt Widzenia | Robienie punktu |
| Myśli i Założenia | Argument | Kłótnia | |
