Фразовые Глаголы с Использованием 'Around', 'Over' & 'Along' - Другие (Around)
Изучайте другие распространенные английские фразовые глаголы с Around и значения, не входящие в основные категории этой подборки.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to move furniture or objects to make a room look different
переставить мебель или предметы в комнате, переместить вещи чтобы изменить вид комнаты
Гостиная казалась тесной, поэтому мы решили переставить мебель.
(of a group of people) to gather closely around a specific point of interest
тесно собраться вокруг кого-то или чего-то, столпиться вокруг чего-то
Когда маг начал своё выступление, дети начали толпиться вокруг, чтобы увидеть фокусы.
to finally find the time, motivation, or opportunity to do something that has been postponed or delayed
наконец найти время или желание сделать то что откладывалось, наконец добраться до отложенного дела
Мне нужно наконец-то найти время, чтобы организовать свой шкаф в эти выходные.
to strike someone or something multiple times
несколько раз ударить кого-то или что-то, избивать кого-то снова и снова
Плотник стучит по куску дерева молотком, придавая ему форму ножки стула.
to turn your head to see the surroundings
повернуть голову и осмотреться, осмотреть окрестности
Я огляделся по саду, восхищаясь красивыми цветами.
to spend time playing, exploring, or making adjustments to something, usually for fun or improvement
возиться с чем-то или экспериментировать ради интереса или улучшения, пробовать разные варианты или настройки чего-то
Она поигралась с разными рецептами, чтобы создать идеальное блюдо.
to focus on something or someone as the primary subject or point of interest
сосредотачиваться вокруг кого-то или чего-то как основной темы, строиться вокруг основной темы
Сюжет фильма вращается вокруг детектива, разгадывающего сложную тайну.
to happen again, especially in a repeated manner
снова наступать или повторяться, снова наступает определенная дата или событие
Ежегодная семейная встреча вот-вот повторится, и я готовлюсь к обычной смеси смеха, споров и вкусной еды.
to help someone with tasks they should handle independently
постоянно выполнять за кого-то дела которые он должен делать сам, постоянно бегать за кем-то и делать за него дела
Как наставник, часть моей роли — бегать за стажерами, направляя их в их проектах, пока они не обретут больше уверенности.
to show interesting aspects of a location to someone unfamiliar with it
показать кому-то интересные или важные места, провести кого-то по месту и показать его
Она показала гостям город, указывая на известные достопримечательности.
to move things so that each is in a different place than before
менять местами вещи или людей, изменить расположение переставив элементы
Перестановка мест на мероприятии может способствовать нетворкингу.
to show someone the important parts of a place by walking through it together
провести кого-то по месту показывая важные части, провести кого-то с экскурсией
Я проведу вас по кампусу, чтобы показать ключевые объекты.
to cause a significant and positive change in something
значительно изменить ситуацию к лучшему, переломить плохую ситуацию к лучшему
Спортсмен перевернул свою результативность интенсивными тренировками.
to find a solution to overcome a problem or obstacle
найти способ обойти или преодолеть проблему, обойти препятствие с помощью альтернативного решения
Нам придется обходить неожиданные задержки и все равно уложиться в сроки проекта.
(of ideas, rumors, etc.) to be widely discussed or heard among people without a known or confirmed source
ходить среди людей без известного источника, слух или идея ходит из уст в уста
Слухи о новом слиянии ходят по компании, но никто не знает деталей.
(of information, news, or rumors) to spread or circulate
новость или информация распространяется, новость ходит по рукам или из уст в уста
Слово имеет свойство быстро распространяться в маленьком городке.
(of information or physical objects) to circulate or distribute something, often in a haphazard or informal manner
циркулировать или распространяться среди людей или мест, неформально переходить от одного человека к другому
По офису ходил слух о Джейн.
to pass something, such as an object, information, or food, to everyone in a group of people
передавать что-то по кругу всем в группе, раздать группе документ еду или предмет
Они раздали брошюры во время ежегодного мероприятия.
to distribute something among a group of people
раздавать что-то группе людей, передавать что-то из рук в руки в группе
Учитель раздал список необходимых для проекта материалов.
to avoid or evade addressing a particular issue or topic directly in conversation
намеренно избегать прямого обсуждения темы, ходить вокруг да около
Во время встречи менеджер умело обходил острый вопрос сокращения бюджета.
to deliberately avoid discussing a difficult subject or addressing a problem
намеренно избегать трудной темы или проблемы, уклоняться от прямого решения проблемы
Она умело обошла сложный вопрос во время интервью.
to visit someone at their house or place
зайти к кому-то домой или в его место, заглянуть к кому-то домой
Они пригласили нас зайти на ужин в их новый дом.
to visit someone casually or unexpectedly
заглянуть к кому-то без особой договоренности, зайти к кому-то без предупреждения
Не стесняйтесь заходить в любое время, когда будете в районе; мы будем рады пообщаться.
to have guests or people at one's home for a visit
принимать гостей у себя дома, приглашать друзей или гостей домой и принимать их
Ей нравится иметь вокруг своих друзей во время праздников.
to ask someone to come to one's home or another location, usually for a social visit or gathering
пригласить кого-то домой или в другое место для дружеской встречи, пригласить кого-то домой на дружескую встречу
Нам стоит пригласить несколько друзей на неформальный ужин в эти выходные.
