Phrasal Verbs Usando 'Around', 'Over', & 'Along' - Outros (Ao redor)

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Around', 'Over', & 'Along'
to change around
to change around [verbo]
اجرا کردن

reorganizar

Ex: The room felt new after simply changing around a few key pieces .

O quarto parecia novo depois de simplesmente mudar de lugar alguns móveis chave.

to crowd around
to crowd around [verbo]
اجرا کردن

agrupar-se ao redor

Ex: As the celebrity exited the building , a crowd of excited fans would quickly crowd around for autographs and photos .

Quando a celebridade saía do prédio, uma multidão de fãs animados rapidamente se aglomerava ao redor para autógrafos e fotos.

to get around to
to get around to [verbo]
اجرا کردن

finalmente decidir-se a

Ex:

Eles finalmente arranjaram tempo para responder a esses e-mails.

to knock around
to knock around [verbo]
اجرا کردن

bater repetidamente

Ex: The boxer is knocking around his opponent with heavy punches .

O boxeador está batendo no seu oponente com socos pesados.

to look around
to look around [verbo]
اجرا کردن

olhar em volta

Ex: She looked around the room , her eyes widening in surprise .

Ela olhou em volta do quarto, seus olhos se arregalando de surpresa.

to mess around with
to mess around with [verbo]
اجرا کردن

brincar com

Ex: He often messes around with his guitar , trying out new chords .

Ele frequentemente brinca com seu violão, experimentando novos acordes.

to revolve around
to revolve around [verbo]
اجرا کردن

girar em torno de

Ex: This debate will revolve around the key issues of healthcare and education .

Este debate girará em torno das questões-chave da saúde e da educação.

to roll around
to roll around [verbo]
اجرا کردن

voltar a acontecer

Ex: The school 's fundraising events always seem to roll around when everyone is already busy with other commitments .

Os eventos de arrecadação de fundos da escola sempre parecem rolar novamente quando todos já estão ocupados com outros compromissos.

to run around after
to run around after [verbo]
اجرا کردن

correr atrás de

Ex: Instead of running around after her , let the child learn to tie their own shoes .

Em vez de correr atrás dela, deixe a criança aprender a amarrar os próprios sapatos.

to show around
to show around [verbo]
اجرا کردن

mostrar ao redor

Ex:

O anfitrião mostrou a celebridade ao redor do set de filmagem, compartilhando detalhes dos bastidores.

to switch around
to switch around [verbo]
اجرا کردن

trocar

Ex: The magician switched around the cards seamlessly , leaving the audience amazed .

O mágico trocou as cartas perfeitamente, deixando o público maravilhado.

to take around
to take around [verbo]
اجرا کردن

mostrar ao redor

Ex:

O arquiteto levou os clientes para dar uma volta pelo canteiro de obras para visualizar o design final.

to turn around
to turn around [verbo]
اجرا کردن

transformar

Ex: She turned around her academic performance with dedicated study habits .

Ela transformou seu desempenho acadêmico com hábitos de estudo dedicados.

to work around
to work around [verbo]
اجرا کردن

contornar

Ex: Let 's work around the conflicting schedules and find a suitable time for the meeting .

Vamos contornar os horários conflitantes e encontrar um horário adequado para a reunião.

to float around
to float around [verbo]
اجرا کردن

circular

Ex: The news of a possible promotion has been floating around , generating excitement among the employees .

A notícia de uma possível promoção está circulando, gerando entusiasmo entre os funcionários.

to get around
to get around [verbo]
اجرا کردن

espalhar-se

Ex: Once the video went viral , it got around various online platforms , garnering millions of views .

Assim que o vídeo se tornou viral, ele se espalhou por várias plataformas online, acumulando milhões de visualizações.

to go around
to go around [verbo]
اجرا کردن

circular

Ex: The tray of fresh-baked cookies quickly went around the office , brightening everyone 's day .

A bandeja de biscoitos recém-assados rapidamente circulou pelo escritório, alegrando o dia de todos.

to hand around
to hand around [verbo]
اجرا کردن

passar ao redor

Ex: At the picnic , they handed around the sandwiches and snacks .

No piquenique, eles passaram os sanduíches e os lanches.

to pass around
to pass around [verbo]
اجرا کردن

passar ao redor

Ex: Please pass around the handouts to everyone in the room .

Por favor, distribuam os folhetos para todos na sala.

to dance around
to dance around [verbo]
اجرا کردن

dar voltas ao assunto

Ex: Recognizing the discomfort , she decided to dance around the personal matter rather than delve into it .

Reconhecendo o desconforto, ela decidiu driblar a questão pessoal em vez de se aprofundar nela.

to skirt around
to skirt around [verbo]
اجرا کردن

contornar

Ex:

Ela decidiu contornar o desacordo para manter uma atmosfera positiva.

to come around
to come around [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: We should come around and surprise our friends with a visit while we 're in town .

Deveríamos passar e surpreender nossos amigos com uma visita enquanto estamos na cidade.

to drop around
to drop around [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: The neighbors often drop around for a cup of coffee and a friendly chat .

Os vizinhos frequentemente passam por aqui para um café e uma conversa amigável.

to invite around
to invite around [verbo]
اجرا کردن

convidar para casa

Ex: They often invite around family members during the holidays to share a meal and catch up .

Eles frequentemente convidam membros da família durante os feriados para compartilhar uma refeição e colocar o papo em dia.

Phrasal Verbs Usando 'Around', 'Over', & 'Along'
Agir mal ou não seriamente (ao redor) Discutindo, Persuadindo ou Procurando (Ao Redor) Movimento (Ao Redor) Outros (Ao redor)
Mudar, Visitar ou Ficar (Pernoite) Verificando, Considerando ou Ignorando (Concluído) Cair ou Transbordar (Sobre) Experienciando (Acabou)
Outros (Acima) Movendo, Acompanhando ou Experimentando (Juntos)