Phrasal Verbs z Użyciem 'Around', 'Over', & 'Along' - Inne (Around)
Naucz się innych popularnych angielskich czasowników frazowych z Around i ich zastosowań poza głównymi kategoriami tego zestawu.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to move furniture or objects to make a room look different
przestawić meble lub przedmioty w pomieszczeniu, poprzesuwać rzeczy aby pokój wyglądał inaczej
Ona przestawiła meble w salonie, aby uzyskać świeże wrażenie.
(of a group of people) to gather closely around a specific point of interest
tłoczyć się wokół kogoś lub czegoś, tłoczyć się wokół czegoś
Podczas protestu ludzie gromadzili się wokół mówców, aby usłyszeć pełne pasji przemówienia i wezwania do zmian.
to finally find the time, motivation, or opportunity to do something that has been postponed or delayed
w końcu znaleźć czas lub motywację na zrobienie czegoś odkładanego, wreszcie zabrać się za coś odkładanego
W końcu znalazła czas, aby zorganizować półkę na książki w zeszły weekend.
to strike someone or something multiple times
uderzać kogoś lub coś wielokrotnie, wielokrotnie bić kogoś
Rozwścieczony tłum bił protestującego, aż stracił przytomność.
to turn your head to see the surroundings
odwrócić głowę i rozejrzeć się, obejrzeć otoczenie
Zagubiony pies rozejrzał się w poszukiwaniu swojego właściciela, czując się niespokojny i zdezorientowany.
to spend time playing, exploring, or making adjustments to something, usually for fun or improvement
bawić się czymś lub wprowadzać poprawki dla zabawy albo ulepszenia, próbować różnych wariantów lub ustawień czegoś
Oni bawią się starym samochodem w garażu, próbując go odrestaurować.
to focus on something or someone as the primary subject or point of interest
koncentrować się na kimś lub czymś jako głównym temacie, obracać się wokół głównego tematu
Historia powieści obraca się wokół życia młodego muzyka.
to happen again, especially in a repeated manner
ponownie nadejść lub się wydarzyć, termin lub wydarzenie znów nadchodzi
W miarę zbliżania się wyborów politycznych, gorące debaty i kontrowersje znów zaczęły się toczyć.
to help someone with tasks they should handle independently
ciągle wykonywać za kogoś zadania które powinien robić sam, ciągle biegać za kimś i załatwiać za niego sprawy
Po wyprowadzce po raz pierwszy John zdał sobie sprawę, że nie może liczyć na rodziców, którzy będą za nim biegać, i musiał nauczyć się samodzielnie zarządzać swoimi sprawami.
to show interesting aspects of a location to someone unfamiliar with it
pokazać komuś ciekawe lub ważne części danego miejsca, oprowadzić kogoś po danym miejscu
Miejscowy mieszkaniec oprowadził nas po ukrytych skarbach miasta.
to move things so that each is in a different place than before
zamieniać miejscami rzeczy lub osoby, zmienić układ przez przestawienie elementów
Trener zmienił zawodników, aby przetestować różne konfiguracje zespołu.
to show someone the important parts of a place by walking through it together
oprowadzić kogoś i pokazać ważne części miejsca, oprowadzić kogoś po miejscu
Pozwól, że oprowadzę cię po okolicy, aby odkryć lokalne sklepy.
to cause a significant and positive change in something
znacząco poprawić sytuację, odwrócić złą sytuację na lepsze
Kierownik odwrócił sytuację sklepu, stosując podejście skoncentrowane na kliencie.
to find a solution to overcome a problem or obstacle
znaleźć sposób na obejście lub pokonanie problemu, ominąć przeszkodę za pomocą alternatywnego rozwiązania
Ona obešła brak zasobów, wykorzystując zewnętrzne partnerstwa.
(of ideas, rumors, etc.) to be widely discussed or heard among people without a known or confirmed source
krążyć wśród ludzi bez znanego źródła, plotka lub pomysł krąży z ust do ust
Plotki o ich problemach w związku krążyły po sąsiedztwie, ale nikt nie miał konkretnych informacji.
(of information, news, or rumors) to spread or circulate
wiadomość lub informacja rozchodzi się, wieść obiega ludzi
Decyzja burmistrza o podniesieniu podatków szybko rozpowszechniła się po mieście, wywołując dyskusje i obawy wśród mieszkańców.
(of information or physical objects) to circulate or distribute something, often in a haphazard or informal manner
krążyć lub rozchodzić się wśród ludzi lub miejsc, nieformalnie przechodzić od osoby do osoby
Filmik z niespodziewanym oświadczynami obiegł media społecznościowe, zyskując tysiące wyświetleń.
to pass something, such as an object, information, or food, to everyone in a group of people
podawać coś po kolei wszystkim w grupie, rozdać dokument jedzenie lub przedmiot grupie
Podczas spotkania rozdawała dokument do przejrzenia wszystkim.
to distribute something among a group of people
rozdawać coś grupie osób, puścić coś w obieg w grupie
Ona rozdawała zdjęcia, aby wszyscy mogli zobaczyć.
to avoid or evade addressing a particular issue or topic directly in conversation
celowo unikać bezpośredniego poruszania danego tematu, krążyć wokół tematu bez przejścia do sedna
Próba uzyskania informacji od nieuchwytnego rozmówcy była trudna, ponieważ ciągle obchodzili główne kwestie.
to deliberately avoid discussing a difficult subject or addressing a problem
celowo unikać trudnego tematu lub problemu, unikać bezpośredniego zmierzenia się z problemem
Omijanie niewygodnych rozmów nie zawsze jest najlepszym podejściem.
to visit someone at their house or place
odwiedzić kogoś w domu lub jego miejscu, wpaść do kogoś do domu
Nasi sąsiedzi zawsze przychodzą na kawę i pogawędkę w niedzielne poranki.
to visit someone casually or unexpectedly
wpaść do kogoś bez zapowiedzi lub nieformalnie, wpaść do kogoś bez zapowiedzi
Jeśli masz jakieś pytania, nie wahaj się zajrzeć do mojego biurka na szybką rozmowę.
to have guests or people at one's home for a visit
gościć ludzi u siebie w domu, zapraszać i gościć przyjaciół lub gości w domu
Lubimy mieć wokół przyjaciół na spotkania towarzyskie.
to ask someone to come to one's home or another location, usually for a social visit or gathering
zaprosić kogoś do domu lub innego miejsca na spotkanie towarzyskie, zaprosić kogoś do domu na spotkanie towarzyskie
Zdecydowaliśmy się zaprosić kilku przyjaciół na nieformalną kolację w sobotni wieczór.
