pattern

Phrasal Verbs med 'Around', 'Over', & 'Along' - Övriga (Around)

Lär dig andra vanliga engelska partikelverb med Around och betydelser som inte passar i samlingens huvudgrupper.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to change around

to move furniture or objects to make a room look different

möblera om eller flytta runt föremål i ett rum, flytta saker för att ändra rummets utseende

möblera om eller flytta runt föremål i ett rum, flytta saker för att ändra rummets utseende

Ex: The living room felt cramped, so we decided to change the furniture round. 

Vardagsrummet kändes trångt, så vi bestämde oss för att flytta runt möblerna.

Stäng
Logga in
to crowd around

(of a group of people) to gather closely around a specific point of interest

trängas runt någon eller något, flockas runt något

trängas runt någon eller något, flockas runt något

Ex: During the protest, people would crowd around speakers to hear passionate speeches and calls for change. 

Under protesten brukade folk samlas runt talare för att höra passionerade tal och uppmaningar till förändring.

Stäng
Logga in
to get around to

to finally find the time, motivation, or opportunity to do something that has been postponed or delayed

till slut hitta tid eller motivation för något som skjutits upp, till slut komma sig för att göra något uppskjutet

till slut hitta tid eller motivation för något som skjutits upp, till slut komma sig för att göra något uppskjutet

Ex: She finally got around to organizing the bookshelf last weekend. 

Hon kom äntligen ihop med att organisera bokhyllan förra helgen.

Stäng
Logga in
to knock around

to strike someone or something multiple times

slå någon eller något flera gånger, slå någon om och om igen

slå någon eller något flera gånger, slå någon om och om igen

Ex: The children were knocking around the ball back and forth, playing a game of catch. 

Barnen slog bollen fram och tillbaka och spelade en fångstlek.

Stäng
Logga in
to look around

to turn your head to see the surroundings

vrida på huvudet och se sig omkring, betrakta omgivningen

vrida på huvudet och se sig omkring, betrakta omgivningen

Ex: The lost dog looked around for its owner, feeling anxious and disoriented. 

Den vilse hunden tittade sig omkring efter sin ägare, kände sig orolig och desorienterad.

Stäng
Logga in
to mess around with

to spend time playing, exploring, or making adjustments to something, usually for fun or improvement

experimentera med eller ändra något för nöjes skull eller förbättring, prova olika varianter eller inställningar

experimentera med eller ändra något för nöjes skull eller förbättring, prova olika varianter eller inställningar

Ex: They mess around with the old car in the garage, attempting to restore it. 

De leker med den gamla bilen i garaget och försöker restaurera den.

Stäng
Logga in
to revolve around

to focus on something or someone as the primary subject or point of interest

kretsa kring någon eller något som huvudämne, vara centrerad kring ett huvudämne

kretsa kring någon eller något som huvudämne, vara centrerad kring ett huvudämne

Ex: The novel's story revolves around the life of a young musician. 

Romanens historia kretsar kring livet för en ung musiker.

Stäng
Logga in
to roll around

to happen again, especially in a repeated manner

komma tillbaka eller inträffa igen, en tidpunkt eller händelse kommer tillbaka

komma tillbaka eller inträffa igen, en tidpunkt eller händelse kommer tillbaka

Ex: Every year, the flu season seems to roll around, bringing with it a spike in illness and hospital visits. 

Varje år verkar flusäsongen komma tillbaka, vilket medför en ökning av sjukdomar och sjukhusbesök.

Stäng
Logga in
to run around after

to help someone with tasks they should handle independently

ständigt göra saker åt någon som personen borde göra själv, ständigt springa efter någon och göra personens ärenden

ständigt göra saker åt någon som personen borde göra själv, ständigt springa efter någon och göra personens ärenden

Ex: Instead of running around after her, let the child learn to tie their own shoes. 

Istället för att springa efter henne, låt barnet lära sig att knyta sina egna skor.

Stäng
Logga in
to show around

to show interesting aspects of a location to someone unfamiliar with it

visa någon de intressanta eller viktiga delarna av en plats, visa någon runt

visa någon de intressanta eller viktiga delarna av en plats, visa någon runt

Ex: The local resident showed us around the hidden gems of the town. 

Den lokala invånaren visade oss runt de dolda pärlorna i staden.

Stäng
Logga in
to switch around

to move things so that each is in a different place than before

byta plats på saker eller personer, ändra ordningen genom att flytta runt delarna

byta plats på saker eller personer, ändra ordningen genom att flytta runt delarna

Ex: Switching round the seating arrangements at the event can encourage networking. 

Att byta platsarrangemanget vid evenemanget kan uppmuntra nätverkande.

Stäng
Logga in
to take around

to show someone the important parts of a place by walking through it together

ta med någon runt och visa viktiga delar av en plats, ge någon en rundtur

ta med någon runt och visa viktiga delar av en plats, ge någon en rundtur

Ex: Let me take you around the neighborhood to explore the local shops. 

Låt mig visa dig runt i grannskapet för att utforska de lokala butikerna.

Stäng
Logga in
to turn around

to cause a significant and positive change in something

vända något tydligt till det bättre, vända en dålig situation till det bättre

vända något tydligt till det bättre, vända en dålig situation till det bättre

Ex: The new CEO turned the company around by implementing cost-saving measures. 

Den nya VD:n vände företaget genom att implementera kostnadsbesparande åtgärder.

Stäng
Logga in
to work around

to find a solution to overcome a problem or obstacle

hitta en lösning för att kringgå ett problem eller hinder, kringgå ett hinder med en alternativ lösning

hitta en lösning för att kringgå ett problem eller hinder, kringgå ett hinder med en alternativ lösning

Ex: We'll have to work round the unexpected delays and still meet the project deadline. 

Vi måste komma runt de oväntade förseningarna och ändå möta projektets deadline.

Stäng
Logga in
to float around

(of ideas, rumors, etc.) to be widely discussed or heard among people without a known or confirmed source

cirkulera bland människor utan känd källa, ett rykte eller en idé går från mun till mun

cirkulera bland människor utan känd källa, ett rykte eller en idé går från mun till mun

Ex: Gossip about their relationship problems was floating around the neighborhood, but nobody had concrete information. 

Skvaller om deras relationsproblem flöt omkring i grannskapet, men ingen hade konkret information.

Stäng
Logga in
to get around

(of information, news, or rumors) to spread or circulate

nyheter eller information sprids, nyheten går runt

nyheter eller information sprids, nyheten går runt

Ex: The mayor's decision to increase taxes quickly got around the town, sparking discussions and concerns among the residents. 

Borgmästarens beslut att höja skatterna sprids snabbt i staden, vilket väcker diskussioner och farhågor bland invånarna.

Stäng
Logga in
to go around

(of information or physical objects) to circulate or distribute something, often in a haphazard or informal manner

cirkulera eller spridas mellan människor eller platser, gå informellt från person till person

cirkulera eller spridas mellan människor eller platser, gå informellt från person till person

Ex: There was a rumor about Jane going around in the office. 

Det gick ett rykte om Jane som cirkulerade på kontoret.

Stäng
Logga in
to hand around

to pass something, such as an object, information, or food, to everyone in a group of people

räcka runt något till alla i en grupp, dela ut ett dokument mat eller föremål i gruppen

räcka runt något till alla i en grupp, dela ut ett dokument mat eller föremål i gruppen

Ex: They handed brochures round during the annual event. 

De delade ut broschyrer under den årliga evenemanget.

Stäng
Logga in
to pass around

to distribute something among a group of people

dela ut något bland en grupp människor, låta något gå runt i gruppen

dela ut något bland en grupp människor, låta något gå runt i gruppen

Ex: She passed the photos around so everyone could see. 

Hon lät fotona cirkulera så att alla kunde se.

Stäng
Logga in
to dance around

to avoid or evade addressing a particular issue or topic directly in conversation

medvetet undvika att ta upp ett ämne direkt, gå runt ämnet utan att komma till saken

medvetet undvika att ta upp ett ämne direkt, gå runt ämnet utan att komma till saken

Ex: Trying to get information from the elusive interviewee was challenging, as they consistently danced around the main issues. 

Att försöka få information från den undflyende intervjupersonen var utmanande, eftersom de konsekvent gick runt de viktigaste frågorna.

Stäng
Logga in
to skirt around

to deliberately avoid discussing a difficult subject or addressing a problem

medvetet undvika ett svårt ämne eller problem, undvika att ta itu med problemet direkt

medvetet undvika ett svårt ämne eller problem, undvika att ta itu med problemet direkt

Ex: She skillfully skirted round the difficult question during the interview. 

Hon skickligt kringgick den svåra frågan under intervjun.

Stäng
Logga in
to come around

to visit someone at their house or place

hälsa på någon hemma eller där personen är, titta förbi hemma hos någon

hälsa på någon hemma eller där personen är, titta förbi hemma hos någon

Ex: Our neighbors always come around for coffee and a chat on Sunday mornings. 

Våra grannar kommer alltid över för kaffe och prat på söndagsmorgnar.

Stäng
Logga in
to drop around

to visit someone casually or unexpectedly

titta förbi hos någon informellt eller oväntat, dyka upp hos någon utan förvarning

titta förbi hos någon informellt eller oväntat, dyka upp hos någon utan förvarning

Ex: If you have any questions, don't hesitate to drop around my desk for a quick chat. 

Om du har några frågor, tveka inte att komma förbi mitt skrivbord för en snabb pratstund.

Stäng
Logga in
to have around

to have guests or people at one's home for a visit

ha gäster hemma, bjuda hem och ta emot vänner eller gäster

ha gäster hemma, bjuda hem och ta emot vänner eller gäster

Ex: We enjoy having friends around for social gatherings. 

Vi tycker om att ha vänner omkring oss för sociala sammankomster.

Stäng
Logga in
to invite around

to ask someone to come to one's home or another location, usually for a social visit or gathering

bjuda hem någon eller till en annan plats för ett socialt besök, bjuda hem någon för en social träff

bjuda hem någon eller till en annan plats för ett socialt besök, bjuda hem någon för en social träff

Ex: We should invite some friends around for a casual dinner this weekend. 

Vi borde bjuda in några vänner på en avslappnad middag den här helgen.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app