pattern

Kläder och Mode - Verb som rör kläder

Här kommer du att lära dig några engelska verb som rör kläder såsom "vidga", "fästa" och "klä".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Clothes and Fashion

to match and combine well together

koordinera, harmonisera

koordinera, harmonisera

Ex: The patterns on the wallpaper and the rug coordinate to create a unified style.Mönstren på tapeten och mattan **samordnar** för att skapa en enhetlig stil.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to zip
[Verb]

to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

stänga, dra igen

stänga, dra igen

Ex: To shield from the cold wind , he will zip the hoodie for added warmth .För att skydda sig mot den kalla vinden kommer han att **dra igen** huvtröjan för extra värme.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to wear
[Verb]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

bära, ha på sig

bära, ha på sig

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .Hon **bär** en hatt för att skydda sig mot solen under utomhusaktiviteter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to button
[Verb]

to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

knäppa, stänga med knappar

knäppa, stänga med knappar

Ex: She buttoned her cardigan halfway , leaving the bottom buttons undone for a casual look .Hon **knäppte** sin kofta halvvägs, lämnade de nedre knapparna oknäppta för en avslappnad look.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to change
[Verb]

to put different clothes on

byta, byta om

byta, byta om

Ex: You should change out of your muddy clothes before coming inside .Du borde **byta** ur dina leriga kläder innan du kommer in.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to clothe
[Verb]

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

klä, bekläda

klä, bekläda

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .Bidragen från samhället hjälpte till att **klä** offren för naturkatastrofen som förlorat allt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to dress
[Verb]

to put clothes on oneself

klä på sig, sätta på kläder

klä på sig, sätta på kläder

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .Efter träningen duschade de och **klädde** på sig rena kläder.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to fasten
[Verb]

to bring two parts of something together

fästa, spänna

fästa, spänna

Ex: The necklace has a delicate clasp that can be used to fasten it securely around your neck .Halsbandet har en delikat spänne som kan användas för att **fästa** det säkert runt halsen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to fit
[Verb]

to be of the right size or shape for someone

passa, sitta

passa, sitta

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .Klänningen **passar** perfekt; det är precis rätt storlek för mig.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to flare
[Verb]

to become wider at one end or toward the bottom

vidga sig, flärpa ut

vidga sig, flärpa ut

Ex: The peacock spread its feathers , causing them to flare in a magnificent fan shape .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to match
[Verb]

to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination

matcha,  passa ihop

matcha, passa ihop

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .Hon målade väggarna i en mjuk blå färg för att **matcha** möblerna och inredningen i sovrummet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to wear clothes that are too formal or elaborate for an occasion

klä sig för formellt, vara överklädd

klä sig för formellt, vara överklädd

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to strip
[Verb]

to remove one's own clothes

klä av sig, ta av sig kläderna

klä av sig, ta av sig kläderna

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .När temperaturen steg började folk på stranden **klä av sig** och slappna av i solen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

ta av, klä av

ta av, klä av

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Läkaren bad patienten att **ta av** sin skjorta för undersökningen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to take
[Verb]

to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article

bära, ta

bära, ta

Ex: She picked out a pair of sandals , confident in the fact that she always takes a size 7 in summer shoes .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to put on a piece of clothing hastily and without care

snabbt ta på sig, kasta på sig

snabbt ta på sig, kasta på sig

Ex: He threw on his favorite shirt for the party .Han **slog på** sin favoritskjorta för festen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to try on
[Verb]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

prova, passa

prova, passa

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .De lät henne **prova** bröllopsklänningen innan hon fattade ett slutgiltigt beslut.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to open the buttons of a piece of clothing

knäppa upp, öppna knapparna

knäppa upp, öppna knapparna

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to put on clothes that are not formal or elaborate enough for an occasion

klä sig för avslappnat, inte klä sig tillräckligt formellt

klä sig för avslappnat, inte klä sig tillräckligt formellt

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to take one's clothes off

klä av sig, ta av sig kläderna

klä av sig, ta av sig kläderna

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .På spaet er gästerna försedda med ett privat utrymme för att **klä av sig** före en massage.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to undo or untie; to make something become loose or open

lossa, knyta upp

lossa, knyta upp

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to untie
[Verb]

to separate the parts of a lace, string, etc. that form a knot

knyta upp, lösa

knyta upp, lösa

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to unzip
[Verb]

to separate the two sides of a zipper on a piece of clothing or other item by pulling the slider or tab down

öppna blixtlåset, dra ner blixtlåset

öppna blixtlåset, dra ner blixtlåset

Ex: His sleeping bag was unzipped so he could climb inside .Hans sovsäck var **öppnad** så att han kunde klättra in.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to style
[Verb]

to design, arrange, or present something in a particular way

styla, formge

styla, formge

Ex: The graphic designer aimed to style the website interface with a modern and user-friendly layout .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to remove
[Verb]

to take off an item of clothing, glasses, etc.

ta bort, ta av

ta bort, ta av

Ex: He removed his watch and set it on the bedside table before going to sleep .Han **tog av** sitt ur och lade det på nattduksbordet innan han gick och lade sig.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to zip up
[Verb]

to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

stänga, dra igen blixtlåset

stänga, dra igen blixtlåset

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up.Vinterrocken är designad för att hålla dig varm när den är helt **igendragen**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make or adapt something specifically to fit an individual's needs or requirements, especially in relation to clothing or other bespoke items

skräddarsy, anpassa efter individuella behov

skräddarsy, anpassa efter individuella behov

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to put on one's clothes

Ex: The got dressed in costume for the stage performance .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to wear a garment by pulling it over one's body without fastening it

dra på sig, sätta på sig

dra på sig, sätta på sig

Ex: As the sun set, she pulled her beanie on for warmth.När solen gick ner **satte** hon på sig sin mössa för värme.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away

dra av, ta av

dra av, ta av

Ex: At the end of the play , the actors pulled off their masks .I slutet av pjäsen **tog** skådespelarna **av** sina masker.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to do up
[Verb]

to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup

pynta sig, klä upp sig

pynta sig, klä upp sig

Ex: The event called for a more formal look, so everyone took the opportunity to do themselves up in classy outfits.Evenemanget krävde en mer formell look, så alla tog tillfället i akt att **piffa upp sig** i stilig klädsel.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

klä sig avslappnat, klä sig casual

klä sig avslappnat, klä sig casual

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .Hon har **klätt sig mer avslappat** de senaste veckorna på grund av sommarvärmen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to wear formal clothes for a special occasion or event

klä upp sig, sätta på sig fina kläder

klä upp sig, sätta på sig fina kläder

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .Vid närvaron vid bröllopet förväntades gästerna **klä** sig i semiformal klädsel.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to be wearing an item of clothing or accessory

ha på sig, bära

ha på sig, bära

Ex: Do you have your raincoat on?Har du **på dig** din regnjacka? Det kan regna senare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to put on a piece of clothing or footwear quickly and easily, often without fastening or tying it

sätta på, snabbt sätta på

sätta på, snabbt sätta på

Ex: He slipped on his sandals before heading to the beach .Han **satte på** sina sandaler innan han gick till stranden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to suit
[Verb]

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

passa, klä

passa, klä

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .Vissa frisyrer kan verkligen **passa** en persons ansiktsform och drag.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to dress up or to put on clothes for a particular occasion

klä på sig, pynta sig

klä på sig, pynta sig

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to open or release a buckle or fastening from a belt, shoe, or other item of clothing

lossa, öppna

lossa, öppna

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to dress or cover someone or something with a particular type of clothing

klä, täcka

klä, täcka

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to dress someone in a particular set of clothes

klä, smycka

klä, smycka

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Kläder och Mode
LanGeek
Ladda ner LanGeek app