pattern

服とファッション - 衣服に関連する動詞

ここでは、「広がる」、「留める」、「着せる」など、衣類に関連するいくつかの英語の動詞を学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Words Related to Clothes and Fashion

to match and combine well together

調整する, 調和させる

調整する, 調和させる

Ex: The patterns on the wallpaper and the rug coordinate to create a unified style.壁紙とラグの模様が**調和して**統一されたスタイルを作り出します。
to zip
[動詞]

to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

閉める, ジップする

閉める, ジップする

Ex: To shield from the cold wind , he will zip the hoodie for added warmth .冷たい風から身を守るために、彼はフーディーの**ファスナーを閉める**ことで暖かさを増します。
to wear
[動詞]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

着る, 身に着ける

着る, 身に着ける

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .彼女は屋外活動中に太陽から身を守るために帽子を**かぶります**。
to button
[動詞]

to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

ボタンをかける, ボタンで留める

ボタンをかける, ボタンで留める

Ex: She buttoned her cardigan halfway , leaving the bottom buttons undone for a casual look .彼女はカーディガンを半分だけ**ボタンで留め**、カジュアルな見た目にするために下のボタンを外したままにした。
to change
[動詞]

to put different clothes on

変える, 着替える

変える, 着替える

Ex: You should change out of your muddy clothes before coming inside .中に入る前に泥だらけの服を**着替える**べきです。
to clothe
[動詞]

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

着せる, 服を着せる

着せる, 服を着せる

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .コミュニティからの寄付は、すべてを失った自然災害の被害者に**衣服を提供する**のに役立ちました。
to dress
[動詞]

to put clothes on oneself

服を着る, 着飾る

服を着る, 着飾る

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .ワークアウトの後、彼らはシャワーを浴びて清潔な服を**着た**。
to fasten
[動詞]

to bring two parts of something together

留める, 固定する

留める, 固定する

Ex: The necklace has a delicate clasp that can be used to fasten it securely around your neck .そのネックレスは、首にしっかりと**留める**ことができる繊細な留め金を持っています。
to fit
[動詞]

to be of the right size or shape for someone

合う, フィットする

合う, フィットする

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .そのドレスは完璧に**フィット**します; 私にぴったりのサイズです。
to flare
[動詞]

to become wider at one end or toward the bottom

広がる, フレアになる

広がる, フレアになる

Ex: The peacock spread its feathers , causing them to flare in a magnificent fan shape .
to match
[動詞]

to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination

合う,  調和する

合う, 調和する

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .彼女は寝室の家具や装飾に**合わせる**ために、壁を柔らかい青に塗った。
to overdress
[動詞]

to wear clothes that are too formal or elaborate for an occasion

着飾りすぎる, 服装が過度にフォーマルである

着飾りすぎる, 服装が過度にフォーマルである

to strip
[動詞]

to remove one's own clothes

服を脱ぐ, 裸になる

服を脱ぐ, 裸になる

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .気温が上昇するにつれ、ビーチの人々は服を**脱ぎ始め**、日光浴でリラックスし始めた。
to take off
[動詞]

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

脱ぐ, 取り外す

脱ぐ, 取り外す

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .医者は患者に検査のためにシャツを**脱ぐ**ように頼んだ。
to take
[動詞]

to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article

着る, 履く

着る, 履く

Ex: She picked out a pair of sandals , confident in the fact that she always takes a size 7 in summer shoes .
to throw on
[動詞]

to put on a piece of clothing hastily and without care

急いで着る, 投げかける

急いで着る, 投げかける

Ex: He threw on his favorite shirt for the party .彼はパーティーのためにお気に入りのシャツを**着た**。
to try on
[動詞]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

試着する, 着てみる

試着する, 着てみる

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .彼らは彼女に最終決定をする前にウェディングドレスを**試着する**ことを許可しました。
to unbutton
[動詞]

to open the buttons of a piece of clothing

ボタンを外す, ボタンを開ける

ボタンを外す, ボタンを開ける

to put on clothes that are not formal or elaborate enough for an occasion

カジュアルすぎる服装をする, 十分にフォーマルでない服装をする

カジュアルすぎる服装をする, 十分にフォーマルでない服装をする

to undress
[動詞]

to take one's clothes off

服を脱ぐ, 着替える

服を脱ぐ, 着替える

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .スパでは、マッサージの前に**服を脱ぐ**ためのプライベートスペースが提供されます。
to unfasten
[動詞]

to undo or untie; to make something become loose or open

緩める, 解く

緩める, 解く

to untie
[動詞]

to separate the parts of a lace, string, etc. that form a knot

解く, ほどく

解く, ほどく

to unzip
[動詞]

to separate the two sides of a zipper on a piece of clothing or other item by pulling the slider or tab down

ファスナーを開ける, ファスナーを下げる

ファスナーを開ける, ファスナーを下げる

Ex: His sleeping bag was unzipped so he could climb inside .彼の寝袋は**開けられていた**ので、中に入ることができた。
to style
[動詞]

to design, arrange, or present something in a particular way

スタイリングする, デザインする

スタイリングする, デザインする

Ex: The graphic designer aimed to style the website interface with a modern and user-friendly layout .
to remove
[動詞]

to take off an item of clothing, glasses, etc.

取り除く, 脱ぐ

取り除く, 脱ぐ

Ex: He removed his watch and set it on the bedside table before going to sleep .彼は寝る前に時計を**外し**、ベッドサイドテーブルに置いた。
to zip up
[動詞]

to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

閉める, ジップアップする

閉める, ジップアップする

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up.冬のコートは、完全に**ファスナーを閉めた**ときに暖かく保つように設計されています。

to make or adapt something specifically to fit an individual's needs or requirements, especially in relation to clothing or other bespoke items

オーダーメイドする, 個別に合わせて調整する

オーダーメイドする, 個別に合わせて調整する

to put on one's clothes

Ex: The got dressed in costume for the stage performance .
to pull on
[動詞]

to wear a garment by pulling it over one's body without fastening it

着る, 引っ張って着る

着る, 引っ張って着る

Ex: As the sun set, she pulled her beanie on for warmth.日が沈むにつれ、彼女は暖を取るためにビーニーを**被った**。
to pull off
[動詞]

to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away

脱ぐ, 取り除く

脱ぐ, 取り除く

Ex: At the end of the play , the actors pulled off their masks .劇の終わりに、俳優たちは仮面を**外した**。
to do up
[動詞]

to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup

着飾る, めかしこむ

着飾る, めかしこむ

Ex: The event called for a more formal look, so everyone took the opportunity to do themselves up in classy outfits.そのイベントはよりフォーマルな服装を求めたので、誰もがおしゃれな服装で**身なりを整える**機会を利用しました。

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

カジュアルに着る, 普段着を着る

カジュアルに着る, 普段着を着る

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .夏の暑さのため、彼女はここ数週間**カジュアルな服装をしています**。
to dress up
[動詞]

to wear formal clothes for a special occasion or event

正装する, 盛装する

正装する, 盛装する

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .結婚式に出席する際、ゲストはセミフォーマルな服装で**着飾る**ことが期待されていました。
to have on
[動詞]

to be wearing an item of clothing or accessory

着ている, 身に着けている

着ている, 身に着けている

Ex: Do you have your raincoat on?レインコートを**着ていますか**?後で雨が降るかもしれません。
to slip on
[動詞]

to put on a piece of clothing or footwear quickly and easily, often without fastening or tying it

履く, 素早く履く

履く, 素早く履く

Ex: He slipped on his sandals before heading to the beach .彼はビーチに行く前にサンダルを**はいた**。
to suit
[動詞]

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

似合う, 合う

似合う, 合う

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .特定のヘアスタイルは、人の顔の形や特徴に本当に**似合う**ことがあります。
to tog out
[動詞]

to dress up or to put on clothes for a particular occasion

着飾る, おめかしする

着飾る, おめかしする

to unbuckle
[動詞]

to open or release a buckle or fastening from a belt, shoe, or other item of clothing

バックルを外す, 解く

バックルを外す, 解く

to garment
[動詞]

to dress or cover someone or something with a particular type of clothing

着せる, 覆う

着せる, 覆う

to apparel
[動詞]

to dress someone in a particular set of clothes

着せる, 装う

着せる, 装う

服とファッション
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード