Английские глаголы, относящиеся к "одежде"

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, связанные с одеждой, такие как "расширять", "застегивать" и "одевать".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Одежда и Мода
to coordinate
to coordinate [глагол]
اجرا کردن

сочетаться

Ex: Her shoes coordinate perfectly with her dress , creating a stylish look .

Ее туфли сочетаются идеально с платьем, создавая стильный образ.

to zip
to zip [глагол]
اجرا کردن

застегнуть молнию

Ex: The adventurer will zip the tent to keep insects out while camping .

Искатель приключений застегнет палатку, чтобы не допустить попадания насекомых во время кемпинга.

to wear
to wear [глагол]
اجرا کردن

носить

Ex: She decided to wear a beautiful dress to the party .

Она решила надеть красивое платье на вечеринку.

to button
to button [глагол]
اجرا کردن

застёгивать

Ex: She will button her coat before heading out into the cold weather to stay warm .

Она застегнёт своё пальто перед выходом на холод, чтобы оставаться в тепле.

to change
to change [глагол]
اجرا کردن

менять

Ex: They hurried into the locker room to change .

Они поспешили в раздевалку, чтобы переодеться.

to clothe
to clothe [глагол]
اجرا کردن

одевать

Ex: The government launched a program to clothe underprivileged families in the community .

Правительство запустило программу по одеванию малообеспеченных семей в сообществе.

to dress
to dress [глагол]
اجرا کردن

одеваться

Ex: He dressed quickly in a suit and tie for the formal event .

Он быстро оделся в костюм и галстук для официального мероприятия.

to fasten
to fasten [глагол]
اجرا کردن

застегивать

Ex: The carpenter worked diligently to fasten the loose planks of the wooden fence .

Плотник усердно работал, чтобы закрепить расшатавшиеся доски деревянного забора.

to fit
to fit [глагол]
اجرا کردن

подходить

Ex: The costume did n't fit properly , so they had to make alterations before the performance .

Костюм не подходил должным образом, поэтому им пришлось внести изменения перед выступлением.

to flare
to flare [глагол]
اجرا کردن

расширяться

Ex: The bell-bottom trousers flared at the bottom , creating a fashionable and retro look .

Брюки-клеш расширялись книзу, создавая модный и ретро-образ.

to match
to match [глагол]
اجرا کردن

соответствовать

Ex: His tie and pocket square were carefully chosen to match his suit and shirt .

Его галстук и носовой платок были тщательно подобраны, чтобы соответствовать его костюму и рубашке.

to overdress
to overdress [глагол]
اجرا کردن

носить очень официальную одежду

to strip
to strip [глагол]
اجرا کردن

раздевать

Ex: The dancer gracefully stripped , revealing a sequence of colorful and elaborate costumes .

Танцор грациозно разделся, открывая серию красочных и сложных костюмов.

to take off
to take off [глагол]
اجرا کردن

снять

Ex: After a long day at work , I like to take off my high heels .

После долгого рабочего дня я люблю снимать свои высокие каблуки.

to take
to take [глагол]
اجرا کردن

носить

Ex: Do you know what size pants I usually take ?

Ты знаешь, какой размер брюк я обычно ношу?

to throw on
to throw on [глагол]
اجرا کردن

надевать

Ex:

Давай накинем пальто перед выходом на холод.

to try on
to try on [глагол]
اجرا کردن

примерять

Ex: Can I try these sunglasses on to see how they look on me?

Могу ли я примерить эти солнцезащитные очки, чтобы посмотреть, как они на мне выглядят?

to undress
to undress [глагол]
اجرا کردن

раздеваться

Ex: After a long day at work , she undressed and changed into comfortable loungewear .

После долгого рабочего дня она разделась и переоделась в удобную домашнюю одежду.

to unzip
to unzip [глагол]
اجرا کردن

расстегнуть молнию

Ex: He unzipped his jacket before sitting down .

Он расстегнул молнию на куртке перед тем как сесть.

to style
to style [глагол]
اجرا کردن

стилизовать

Ex: As an interior decorator , she loves to style homes by combining different textures and decorative elements .

Как дизайнер интерьеров, она любит стилизовать дома, сочетая различные текстуры и декоративные элементы.

to remove
to remove [глагол]
اجرا کردن

снять

Ex: She removed her coat and hung it on the rack by the door .

Она сняла пальто и повесила его на вешалку у двери.

to zip up
to zip up [глагол]
اجرا کردن

застегнуть молнию

Ex: The sleeping bag was cozy and comfortable when completely zipped up .

Спальный мешок был уютным и удобным, когда он был полностью застегнут.

to [get] dressed
to [get] dressed [фраза]
اجرا کردن

одеться

Ex: Every morning , I get dressed in my business attire before heading to the office .
to pull on
to pull on [глагол]
اجرا کردن

натягивать

Ex: Feeling cold , she pulled on a cozy sweater .

Почувствовав холод, она надела уютный свитер.

to pull off
to pull off [глагол]
اجرا کردن

снимать одежду

Ex: It was hot outside, so he pulled his jacket off.

На улице было жарко, поэтому он снял куртку.

to do up
to do up [глагол]
اجرا کردن

приводить себя в порядок

Ex: She took extra time to do herself up for the special occasion, choosing an elegant dress and coordinating accessories.

Она потратила дополнительное время, чтобы привести себя в порядок для особого случая, выбрав элегантное платье и соответствующие аксессуары.

to dress down
to dress down [глагол]
اجرا کردن

одеваться

Ex: On Fridays , we are allowed to dress down at the office .

По пятницам нам разрешается одеваться неофициально в офисе.

to dress up
to dress up [глагол]
اجرا کردن

наряжаться

Ex: They decided to dress up for the elegant gala , donning evening gowns and tuxedos .

Они решили нарядиться для элегантного гала, надев вечерние платья и смокинги.

to have on
to have on [глагол]
اجرا کردن

надеть

Ex: She had her new dress on for the party.

Она была одета в свое новое платье на вечеринку.

to slip on
to slip on [глагол]
اجرا کردن

Надеть одежду в спешке

Ex: She slipped on her shoes and ran outside .

Она надела туфли и выбежала на улицу.

to suit
to suit [глагол]
اجرا کردن

подходить

Ex: The bold red dress really suits her and complements her skin tone .

Яркое красное платье действительно идет ей и дополняет ее тон кожи.

to garment
to garment [глагол]
اجرا کردن

одеваться

Ex: She was garmented in traditional attire for the festival .

Она была одета в традиционный наряд для фестиваля.

to apparel
to apparel [глагол]
اجرا کردن

наряжать

Ex: The store appareled the models in the latest fashion .

Магазин одел моделей в последнюю моду.

Одежда и Мода
Рубашки Пальто и куртки Плащи и комбинезоны Брюки и шорты
Платья Юбки специальная одежда Детская одежда
Купальники и спортивная одежда Нижнее белье, одежда для сна и домашняя одежда чулки обувь
Украшения Головной убор Сумки Ювелирные изделия
Драгоценные камни Компоненты одежды материалы и выкройки Стили одежды
Описание одежды Мир моды шить наряды Международная одежда
Историческая одежда заботиться об одежде Существительные, относящиеся к одежде Глаголы, относящиеся к одежде