Oblečení a Móda - Slovesa související s oblékáním
Zde se naučíte některá anglická slovesa týkající se oblečení, jako jsou "roztáhnout", "připevnit" a "oblékat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to match and combine well together
koordinovat, sladit
to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener
zavřít, zapnout
Před odchodem zapne batoh, aby měl své věci v bezpečí.
to have something such as clothes, shoes, etc. on your body
nosit, oblékat
to fasten a piece of clothing by putting its buttons through the buttonholes
zapnout, zapínat
to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves
oblékat, šatit
Jako rodiče je naší odpovědností oblékat naše děti do teplých bund a čepic do chladného počasí.
to put clothes on oneself
oblékat se, obléknout si
to bring two parts of something together
připevnit, zapnout
Nemohl přijít na to, jak zapnout knoflíky na košili svými studenými prsty.
to be of the right size or shape for someone
padnout, hodit se
to become wider at one end or toward the bottom
rozšiřovat se, roztahovat se
to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination
sladit, hodit se
to wear clothes that are too formal or elaborate for an occasion
překombinovat oblečení, být příliš formálně oblečen
to remove one's own clothes
svlékat se, odkládat oblečení
to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body
sundat si oděv nebo doplněk, odstranit něco ze svého nebo cizího těla
Lékař požádal pacienta, aby si sundal košili k vyšetření.
to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article
nosit, brát
to put on a piece of clothing hastily and without care
rychle a bez péče si něco obléct, bezstarostně na sebe něco hodit
Jen si hodím bundu, než odejdeme.
to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks
vyzkoušet si oblečení aby se zjistilo zda sedí a jak vypadá, obléct si něco na zkoušku před koupí
Dovolili jí vyzkoušet si svatební šaty před tím, než se definitivně rozhodla.
to put on clothes that are not formal or elaborate enough for an occasion
oblékat se příliš neformálně, nosit nedostatečně formální oblečení
to take one's clothes off
svlékat se, odkládat oblečení
V lázních mají hosté k dispozici soukromý prostor, kde se mohou svléknout před masáží.
to separate the two sides of a zipper on a piece of clothing or other item by pulling the slider or tab down
rozepnout zip, otevřít zip
Jeho spacák byl rozepnutý, aby mohl vlézt dovnitř.
to design, arrange, or present something in a particular way
stylizovat, navrhnout
to take off an item of clothing, glasses, etc.
odstranit, svléknout
to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper
zapnout zip, uzavřít zipem
Zimní kabát je navržen tak, aby vás udržel v teple, když je zcela zapnutý.
to make or adapt something specifically to fit an individual's needs or requirements, especially in relation to clothing or other bespoke items
ušít na míru, přizpůsobit individuálním potřebám
to put on one's clothes
to wear a garment by pulling it over one's body without fastening it
obléct si oděv přetažením přes tělo, obléct si oděv bez zapínání knoflíků či zipu
Jak slunce zapadalo, oblékla si čepici pro teplo.
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
stáhnout, sundat oděv nebo kryt z těla
Na konci hry herci sundali své masky.
to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup
vyparádit se, nastrojit se
Událost vyžadovala formálnější vzhled, takže všichni využili příležitost se vyparádit v elegantních outfitech.
to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code
oblékat se neformálně, oblékat se casual
V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.
to wear formal clothes for a special occasion or event
obléct se slavnostně, vyparádit se
Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.
to be wearing an item of clothing or accessory
mít na sobě oblečení nebo doplněk, mít něco oblečené nebo nasazené
Máš na sobě pláštěnku? Později by mohlo pršet.
to put on a piece of clothing or footwear quickly and easily, often without fastening or tying it
obléknout, rychle obléknout
Nasadil si sandály, než se vydal na pláž.
(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone
slušet, hodit se
to dress up or to put on clothes for a particular occasion
oblékat se, nastrojit se
to open or release a buckle or fastening from a belt, shoe, or other item of clothing
rozepnout, otevřít
to clothe or cover someone or something
oblékat, zakrývat
to dress someone, or to supply with clothing
oblékat, vybavit oblečením
Dobročinná organizace oblékla bezdomovce na zimu.
| Oblečení a Móda | |||
|---|---|---|---|
| Popis oblečení | Svět módy | Výroba oblečení | Tradiční oblečení |
| Historické oblečení | Péče o oblečení | Podstatná jména související s oblečením | Slovesa související s oblékáním |
