পোশাক এবং ফ্যাশন - পোশাক সম্পর্কিত ক্রিয়া

এখানে আপনি পোশাক সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি ক্রিয়া শিখবেন যেমন "প্রসারিত করা", "বাঁধা" এবং "পরিধান করা"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
পোশাক এবং ফ্যাশন
to coordinate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সমন্বয় করা

Ex: Her shoes coordinate perfectly with her dress , creating a stylish look .

তার জুতো তার পোশাকের সাথে পুরোপুরি সমন্বয় করে, একটি স্টাইলিশ লুক তৈরি করে।

to zip [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বন্ধ করা

Ex: To shield from the cold wind , he will zip the hoodie for added warmth .

ঠান্ডা বাতাস থেকে রক্ষা পেতে, তিনি অতিরিক্ত উষ্ণতার জন্য হুডিটি জিপ করবেন।

to wear [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করা

Ex: She decided to wear a beautiful dress to the party .

তিনি পার্টিতে একটি সুন্দর পোশাক পরার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

to button [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বোতাম লাগানো

Ex: She will button her coat before heading out into the cold weather to stay warm .
to change [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিবর্তন করা

Ex: You should change out of your muddy clothes before coming inside .

ভিতরে আসার আগে আপনার কাদা মাখা জামাকাপড় বদলানো উচিত।

to clothe [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করানো

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .

সম্প্রদায়ের দান প্রাকৃতিক দুর্যোগের শিকারদের পোশাক পরাতে সাহায্য করেছিল যারা সবকিছু হারিয়েছিল।

to dress [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পোশাক পরা

Ex: He dressed quickly in a suit and tie for the formal event .

তিনি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য দ্রুত একটি স্যুট এবং টাই পরেছিলেন

to fasten [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাঁধা

Ex: The necklace has a delicate clasp that can be used to fasten it securely around your neck .

হারটিতে একটি নাজুক ক্ল্যাপ্স রয়েছে যা ব্যবহার করে এটি আপনার গলায় নিরাপদে বাঁধা যেতে পারে।

to fit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ফিট করা

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .

পোশাকটি পুরোপুরি ফিট; এটি আমার জন্য সঠিক আকার.

to flare [ক্রিয়া]
اجرا کردن

প্রসারিত করা

Ex: The bell-bottom trousers flared at the bottom , creating a fashionable and retro look .

বেল-বটম ট্রাউজারগুলি নীচের দিকে প্রসারিত হত, একটি ফ্যাশনেবল এবং রেট্রো চেহারা তৈরি করত।

to match [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেলানো

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .

তিনি শয়নকক্ষের আসবাবপত্র এবং সজ্জার সাথে মেলানোর জন্য দেয়ালগুলি একটি নরম নীল রঙে রঙ করেছেন।

to overdress [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা

to strip [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জামাকাপড় খুলে ফেলা

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .

তাপমাত্রা বাড়ার সাথে সাথে সৈকতে মানুষ কাপড় খুলতে শুরু করে এবং রোদে আরাম করতে থাকে।

to take off [ক্রিয়া]
اجرا کردن

খুলে ফেলা

Ex: After a long day at work , I like to take off my high heels .

কাজের দীর্ঘ দিনের পরে, আমি আমার হাই হিল খুলে ফেলতে পছন্দ করি।

to take [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করা

Ex: Do you know what size pants I usually take ?

আপনি কি জানেন আমি সাধারণত কোন সাইজের প্যান্ট পরি?

to throw on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

তাড়াতাড়ি পরা

Ex: He threw on his favorite shirt for the party .

পার্টির জন্য সে তার প্রিয় শার্ট পরেছে

to try on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করে দেখা

Ex: Can I try these sunglasses on to see how they look on me?

আমি এই সানগ্লাসটি পরিধান করে দেখতে পারি কি এটি আমার উপর কেমন দেখায়?

to underdress [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অনানুষ্ঠানিক পোশাক পরা

to undress [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জামাকাপড় খুলে ফেলা

Ex: After a long day at work , she undressed and changed into comfortable loungewear .

কাজের একটি দীর্ঘ দিনের পরে, সে কাপড় খুলে আরামদায়ক লাউঞ্জওয়্যার পরল।

to unzip [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জিপ খোলা

Ex: He unzipped his jacket before sitting down .

তিনি বসার আগে তার জ্যাকেটের জিপ খুলে দিলেন

to style [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্টাইল

Ex: The graphic designer aimed to style the website interface with a modern and user-friendly layout .

গ্রাফিক ডিজাইনার আধুনিক এবং ব্যবহারকারী-বান্ধব লেআউট সহ ওয়েবসাইটের ইন্টারফেস স্টাইল করার লক্ষ্য রাখেন।

to remove [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সরান

Ex: She removed her coat and hung it on the rack by the door .

সে তার কোট খুলে দরজার পাশের র্যাক এ টাঙ্গিয়ে দিল।

to zip up [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জিপ আপ

Ex: The sleeping bag was cozy and comfortable when completely zipped up .

ঘুমের ব্যাগটি সম্পূর্ণরূপে জিপ আপ করা হলে আরামদায়ক এবং আরামদায়ক ছিল।

to tailor-make [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ব্যক্তিগত প্রয়োজন অনুযায়ী তৈরি করা

to [get] dressed [বাক্যাংশ]
اجرا کردن

to put on one's clothes

Ex: Every morning , I get dressed in my business attire before heading to the office .
to pull on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করা

Ex: Feeling cold , she pulled on a cozy sweater .

ঠান্ডা অনুভব করে, সে একটি আরামদায়ক সোয়েটার পরল

to pull off [ক্রিয়া]
اجرا کردن

খুলে ফেলা

Ex: It was hot outside, so he pulled his jacket off.

বাইরে গরম ছিল, তাই সে তার জ্যাকেট খুলে ফেলল।

to do up [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সাজা

Ex: She took extra time to do herself up for the special occasion, choosing an elegant dress and coordinating accessories.

তিনি বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য সাজগোজ করতে অতিরিক্ত সময় নিয়েছিলেন, একটি মার্জিত পোশাক এবং সমন্বিত আনুষাঙ্গিক জিনিসপত্র বেছে নিয়েছিলেন।

to dress down [ক্রিয়া]
اجرا کردن

আরামদায়ক পোশাক পরা

Ex: On Fridays , we are allowed to dress down at the office .

শুক্রবারে, অফিসে আরামদায়ক পোশাক পরার অনুমতি দেওয়া হয়।

to dress up [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সাজগোজ করা

Ex: They decided to dress up for the elegant gala , donning evening gowns and tuxedos .

তারা ইলিগ্যান্ট গালার জন্য সাজগোজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, ইভিনিং গাউন এবং টাক্সিডো পরিধান করে।

to have on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করা

Ex: She had her new dress on for the party.

তিনি পার্টির জন্য তার নতুন পোশাক পরেছিলেন

to slip on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরিধান করা

Ex: She slipped on her shoes and ran outside .

সে জুতো পরে বাইরে দৌড়ে গেল।

to suit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মানানসই হওয়া

Ex: The bold red dress really suits her and complements her skin tone .

গাঢ় লাল পোশাকটি সত্যিই তাকে সুইট করে এবং তার ত্বকের টোনকে সম্পূর্ণ করে।

to garment [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পরানো

Ex: She was garmented in traditional attire for the festival .

উৎসবের জন্য তিনি ঐতিহ্যবাহী পোশাকে সজ্জিত ছিলেন।

to apparel [ক্রিয়া]
اجرا کردن

to dress someone, or to supply with clothing

Ex: The store appareled the models in the latest fashion .