pattern

পোশাক এবং ফ্যাশন - পোশাক সম্পর্কিত ক্রিয়া

এখানে আপনি পোশাক সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি ক্রিয়া শিখবেন যেমন "প্রসারিত করা", "বাঁধা" এবং "পরিধান করা"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Words Related to Clothes and Fashion
to coordinate
[ক্রিয়া]

to match and combine well together

সমন্বয় করা, মেলানো

সমন্বয় করা, মেলানো

Ex: The patterns on the wallpaper and the rug coordinate to create a unified style.ওয়ালপেপার এবং গালিচার নকশাগুলি একটি ঐক্যবদ্ধ শৈলী তৈরি করতে **সমন্বয়** করে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to zip
[ক্রিয়া]

to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

বন্ধ করা, জিপ আপ করা

বন্ধ করা, জিপ আপ করা

Ex: To shield from the cold wind , he will zip the hoodie for added warmth .ঠান্ডা বাতাস থেকে রক্ষা পেতে, তিনি অতিরিক্ত উষ্ণতার জন্য হুডিটি **জিপ** করবেন।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to wear
[ক্রিয়া]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

পরিধান করা, পরা

পরিধান করা, পরা

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .বাইরের ক্রিয়াকলাপের সময় সূর্য থেকে নিজেকে রক্ষা করতে তিনি একটি টুপি **পরেন**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to button
[ক্রিয়া]

to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

বোতাম লাগানো, বোতাম দিয়ে বন্ধ করা

বোতাম লাগানো, বোতাম দিয়ে বন্ধ করা

Ex: She buttoned her cardigan halfway , leaving the bottom buttons undone for a casual look .তিনি তার কার্ডিগানটি অর্ধেক **বোতাম** দিয়েছিলেন, একটি সাধারণ চেহারার জন্য নীচের বোতামগুলি খোলা রেখে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to change
[ক্রিয়া]

to put different clothes on

পরিবর্তন করা, জামাকাপড় পরিবর্তন করা

পরিবর্তন করা, জামাকাপড় পরিবর্তন করা

Ex: You should change out of your muddy clothes before coming inside .ভিতরে আসার আগে আপনার কাদা মাখা জামাকাপড় **বদলানো** উচিত।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to clothe
[ক্রিয়া]

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

পরিধান করানো, পোশাক পরানো

পরিধান করানো, পোশাক পরানো

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .সম্প্রদায়ের দান প্রাকৃতিক দুর্যোগের শিকারদের **পোশাক পরাতে** সাহায্য করেছিল যারা সবকিছু হারিয়েছিল।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to dress
[ক্রিয়া]

to put clothes on oneself

পোশাক পরা, পরিধান করা

পোশাক পরা, পরিধান করা

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .ওয়ার্কআউটের পরে, তারা গোসল করল এবং পরিষ্কার জামাকাপড় **পরল**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to fasten
[ক্রিয়া]

to bring two parts of something together

বাঁধা, যুক্ত করা

বাঁধা, যুক্ত করা

Ex: The necklace has a delicate clasp that can be used to fasten it securely around your neck .হারটিতে একটি নাজুক ক্ল্যাপ্স রয়েছে যা ব্যবহার করে এটি আপনার গলায় নিরাপদে **বাঁধা** যেতে পারে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to fit
[ক্রিয়া]

to be of the right size or shape for someone

ফিট করা, খাপ খাওয়া

ফিট করা, খাপ খাওয়া

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .পোশাকটি পুরোপুরি **ফিট**; এটি আমার জন্য সঠিক আকার.
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to flare
[ক্রিয়া]

to become wider at one end or toward the bottom

প্রসারিত করা, চওড়া হওয়া

প্রসারিত করা, চওড়া হওয়া

Ex: The peacock spread its feathers , causing them to flare in a magnificent fan shape .
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to match
[ক্রিয়া]

to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination

মেলানো,  মিলে যাওয়া

মেলানো, মিলে যাওয়া

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .তিনি শয়নকক্ষের আসবাবপত্র এবং সজ্জার সাথে **মেলানোর** জন্য দেয়ালগুলি একটি নরম নীল রঙে রঙ করেছেন।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to overdress
[ক্রিয়া]

to wear clothes that are too formal or elaborate for an occasion

অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা, খুব বেশি সাজগোজ করা

অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা, খুব বেশি সাজগোজ করা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to strip
[ক্রিয়া]

to remove one's own clothes

জামাকাপড় খুলে ফেলা, নগ্ন হওয়া

জামাকাপড় খুলে ফেলা, নগ্ন হওয়া

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .তাপমাত্রা বাড়ার সাথে সাথে সৈকতে মানুষ **কাপড় খুলতে** শুরু করে এবং রোদে আরাম করতে থাকে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to take off
[ক্রিয়া]

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

খুলে ফেলা, সরানো

খুলে ফেলা, সরানো

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .ডাক্তার রোগীকে পরীক্ষার জন্য তার শার্ট **খুলে** ফেলতে বললেন।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to take
[ক্রিয়া]

to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article

পরিধান করা, নেওয়া

পরিধান করা, নেওয়া

Ex: She picked out a pair of sandals , confident in the fact that she always takes a size 7 in summer shoes .
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to throw on
[ক্রিয়া]

to put on a piece of clothing hastily and without care

তাড়াতাড়ি পরা, ঝটপট পরিধান করা

তাড়াতাড়ি পরা, ঝটপট পরিধান করা

Ex: He threw on his favorite shirt for the party .পার্টির জন্য সে তার প্রিয় শার্ট **পরেছে**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to try on
[ক্রিয়া]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

পরিধান করে দেখা, চেষ্টা করা

পরিধান করে দেখা, চেষ্টা করা

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .তারা তাকে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বিয়ের পোশাক **পরিধান করে দেখতে** অনুমতি দিয়েছিল।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to unbutton
[ক্রিয়া]

to open the buttons of a piece of clothing

বোতাম খোলা, খোলা

বোতাম খোলা, খোলা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to underdress
[ক্রিয়া]

to put on clothes that are not formal or elaborate enough for an occasion

অনানুষ্ঠানিক পোশাক পরা, প্রয়োজনীয় আনুষ্ঠানিক পোশাক না পরা

অনানুষ্ঠানিক পোশাক পরা, প্রয়োজনীয় আনুষ্ঠানিক পোশাক না পরা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to undress
[ক্রিয়া]

to take one's clothes off

জামাকাপড় খুলে ফেলা, বস্ত্র অপসারণ

জামাকাপড় খুলে ফেলা, বস্ত্র অপসারণ

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .স্পায়, অতিথিদের ম্যাসেজের আগে **জামাকাপড় খুলে** দেওয়ার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্থান দেওয়া হয়।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to unfasten
[ক্রিয়া]

to undo or untie; to make something become loose or open

খোলা, আলগা করা

খোলা, আলগা করা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to untie
[ক্রিয়া]

to separate the parts of a lace, string, etc. that form a knot

খোলা, আলাদা করা

খোলা, আলাদা করা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to unzip
[ক্রিয়া]

to separate the two sides of a zipper on a piece of clothing or other item by pulling the slider or tab down

জিপ খোলা, জিপ টানুন

জিপ খোলা, জিপ টানুন

Ex: His sleeping bag was unzipped so he could climb inside .তার স্লিপিং ব্যাগটি **খোলা** ছিল যাতে সে ভিতরে উঠতে পারে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to style
[ক্রিয়া]

to design, arrange, or present something in a particular way

স্টাইল, নকশা

স্টাইল, নকশা

Ex: The graphic designer aimed to style the website interface with a modern and user-friendly layout .
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to remove
[ক্রিয়া]

to take off an item of clothing, glasses, etc.

সরান, খুলে ফেলা

সরান, খুলে ফেলা

Ex: He removed his watch and set it on the bedside table before going to sleep .ঘুমোতে যাওয়ার আগে তিনি তার ঘড়িটি **খুলে** বেডসাইড টেবিলে রেখেছিলেন।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to zip up
[ক্রিয়া]

to fasten a piece of clothing, etc. with a zipper

জিপ আপ, জিপ দিয়ে বন্ধ করা

জিপ আপ, জিপ দিয়ে বন্ধ করা

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up.শীতকালীন কোটটি আপনাকে গরম রাখতে ডিজাইন করা হয়েছে যখন সম্পূর্ণরূপে **জিপ আপ** করা হয়।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to tailor-make
[ক্রিয়া]

to make or adapt something specifically to fit an individual's needs or requirements, especially in relation to clothing or other bespoke items

ব্যক্তিগত প্রয়োজন অনুযায়ী তৈরি করা, ব্যক্তিগত প্রয়োজন অনুযায়ী মানিয়ে নেওয়া

ব্যক্তিগত প্রয়োজন অনুযায়ী তৈরি করা, ব্যক্তিগত প্রয়োজন অনুযায়ী মানিয়ে নেওয়া

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to get dressed
[বাক্যাংশ]

to put on one's clothes

Ex: The got dressed in costume for the stage performance .
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to pull on
[ক্রিয়া]

to wear a garment by pulling it over one's body without fastening it

পরিধান করা, টেনে পরা

পরিধান করা, টেনে পরা

Ex: As the sun set, she pulled her beanie on for warmth.সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে সে গরম রাখতে তার বিনি **পরল**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to pull off
[ক্রিয়া]

to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away

খুলে ফেলা, টেনে সরানো

খুলে ফেলা, টেনে সরানো

Ex: At the end of the play , the actors pulled off their masks .নাটকের শেষে, অভিনেতারা তাদের মুখোশ **খুলে** ফেলেন।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to do up
[ক্রিয়া]

to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup

সাজা, পরিচ্ছন্ন করা

সাজা, পরিচ্ছন্ন করা

Ex: The event called for a more formal look, so everyone took the opportunity to do themselves up in classy outfits.ইভেন্টটির জন্য আরও আনুষ্ঠানিক চেহারা প্রয়োজন ছিল, তাই সবাই সুযোগটি কাজে লাগিয়ে স্টাইলিশ পোশাকে **সাজগোজ** করল।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to dress down
[ক্রিয়া]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

আরামদায়ক পোশাক পরা, সাধারণ পোশাক পরা

আরামদায়ক পোশাক পরা, সাধারণ পোশাক পরা

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .গ্রীষ্মের তাপের কারণে গত কয়েক সপ্তাহ ধরে সে **আরামদায়ক পোশাক পরেছে**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to dress up
[ক্রিয়া]

to wear formal clothes for a special occasion or event

সাজগোজ করা, আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা

সাজগোজ করা, আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .বিয়েতে অংশগ্রহণ করার সময়, অতিথিদের আধা-আনুষ্ঠানিক পোশাক পরার **প্রত্যাশা** করা হয়েছিল।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to have on
[ক্রিয়া]

to be wearing an item of clothing or accessory

পরিধান করা, পরা থাকা

পরিধান করা, পরা থাকা

Ex: Do you have your raincoat on?আপনি কি আপনার রেইনকোট **পরেছেন**? পরে বৃষ্টি হতে পারে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to slip on
[ক্রিয়া]

to put on a piece of clothing or footwear quickly and easily, often without fastening or tying it

পরিধান করা, দ্রুত পরিধান করা

পরিধান করা, দ্রুত পরিধান করা

Ex: He slipped on his sandals before heading to the beach .সৈকতে যাওয়ার আগে তিনি তার স্যান্ডেল **পরেছিলেন**।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to suit
[ক্রিয়া]

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

মানানসই হওয়া, ভালো লাগা

মানানসই হওয়া, ভালো লাগা

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .কিছু হেয়ারস্টাইল সত্যিই একজন ব্যক্তির মুখের আকৃতি এবং বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে **খাপ** খেতে পারে।
daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to tog out
[ক্রিয়া]

to dress up or to put on clothes for a particular occasion

পোশাক পরা, সজ্জিত হওয়া

পোশাক পরা, সজ্জিত হওয়া

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to unbuckle
[ক্রিয়া]

to open or release a buckle or fastening from a belt, shoe, or other item of clothing

খোলা, মুক্ত করা

খোলা, মুক্ত করা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to garment
[ক্রিয়া]

to dress or cover someone or something with a particular type of clothing

পরানো, আবরণ করা

পরানো, আবরণ করা

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to apparel
[ক্রিয়া]

to dress someone in a particular set of clothes

পরানো, সাজানো

পরানো, সাজানো

daily words
wordlist
বন্ধ করুন
সাইন ইন
পোশাক এবং ফ্যাশন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন