Roupas e Moda - Verbos Relacionados a Roupas

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês relacionados a roupas como "alargar", "apertar" e "vestir".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to coordinate [verbo]

coordenar

Ex:

Os padrões do papel de parede e do tapete coordenam para criar um estilo unificado.

to zip [verbo]

fechar

Ex: Before heading out , he will zip his backpack to keep his belongings secure .

Antes de sair, ele vai fechar a mochila para manter seus pertences seguros.

to wear [verbo]

usar

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .

Ela usa um chapéu para se proteger do sol durante as atividades ao ar livre.

to button [verbo]

abotoar

Ex: She buttoned her cardigan halfway , leaving the bottom buttons undone for a casual look .

to change [verbo]

mudar

Ex: After getting wet in the rain , they went home to change into dry clothes .

Depois de se molharem na chuva, eles foram para casa para trocar de roupa seca.

to clothe [verbo]

vestir

Ex: As parents , it 's our responsibility to clothe our children in warm jackets and hats for the cold weather .

Como pais, é nossa responsabilidade vestir nossos filhos com casacos e chapéus quentes para o tempo frio.

to dress [verbo]

vestir-se

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .

Depois do treino, eles tomaram banho e se vestiram com roupas limpas.

to fasten [verbo]

apertar

Ex: He could n't figure out how to fasten the buttons on his shirt with his cold fingers .

Ele não conseguia descobrir como apertar os botões de sua camisa com os dedos frios.

to fit [verbo]

caber

Ex: Can you try on these shoes to see if they fit ?

Você pode experimentar estes sapatos para ver se eles servem?

to flare [verbo]

alargar

Ex:

O vaso tem uma base estreita, mas alarga para o topo.

to match [verbo]

combinar

Ex: She bought shoes that perfectly matched her handbag , completing her outfit .

Ela comprou sapatos que combinavam perfeitamente com sua bolsa, completando seu visual.

to overdress [verbo]

vestir-se de forma demasiado formal

to strip [verbo]

despir-se

Ex: Feeling the warmth of the sun , she decided to strip and enjoy the beach in her swimsuit .

Sentindo o calor do sol, ela decidiu despir-se e aproveitar a praia em seu maiô.

to take off [verbo]

tirar

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .

O médico pediu ao paciente para tirar a camisa para o exame.

to take [verbo]

usar

Ex: She picked out a pair of sandals , confident in the fact that she always takes a size 7 in summer shoes .

Ela escolheu um par de sandálias, confiante no fato de que ela sempre usa o tamanho 7 em sapatos de verão.

to throw on [verbo]

vestir às pressas

Ex: I'll just throw a jacket on before we leave.

Vou só vestir um casaco antes de sairmos.

to try on [verbo]

experimentar

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .

Eles permitiram que ela experimentasse o vestido de noiva antes de tomar uma decisão final.

to unbutton [verbo]

desabotoar

to underdress [verbo]

vestir-se de maneira informal

to undress [verbo]

despir

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .

No spa, os hóspedes têm um espaço privado para se despir antes de uma massagem.

to unfasten [verbo]

desatar

to untie [verbo]

desatar

to unzip [verbo]

abrir o zíper

Ex: His sleeping bag was unzipped so he could climb inside .

O saco de dormir dele estava aberto para que ele pudesse entrar.

to style [verbo]

estilizar

Ex: The fashion designer wanted to style the runway show with a mix of bold colors and elegant silhouettes .

O estilista queria estilizar o desfile com uma mistura de cores ousadas e silhuetas elegantes.

to remove [verbo]

remover

Ex: He removed his watch and set it on the bedside table before going to sleep .

Ele removeu o relógio e o colocou na mesa de cabeceira antes de ir dormir.

to zip up [verbo]

fechar

Ex: The winter coat is designed to keep you warm when fully zipped up .

O casaco de inverno é projetado para mantê-lo aquecido quando totalmente fechado.

to tailor-make [verbo]

fazer sob medida

to [get] dressed [frase]

to put on one's clothes

Ex: The actor got dressed in costume for the stage performance .

to pull on [verbo]

vestir

Ex:

Enquanto o sol se punha, ela vestiu o seu gorro para se aquecer.

to pull off [verbo]

tirar

Ex: At the end of the play , the actors pulled off their masks .

No final da peça, os atores tiraram suas máscaras.

to do up [verbo]

arrumar-se

Ex:

O evento pedia um visual mais formal, então todos aproveitaram a oportunidade para se arrumar em trajes elegantes.

to dress down [verbo]

vestir-se de forma casual

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

Ela tem se vestido de forma mais casual nas últimas semanas devido ao calor do verão.

to dress up [verbo]

vestir-se elegantemente

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Ao comparecer ao casamento, esperava-se que os convidados se vestissem com traje semi-formal.

to have on [verbo]

usar

Ex:

Você vestiu seu casaco de chuva? Pode chover mais tarde.

to slip on [verbo]

vestir

Ex: He slipped on his sandals before heading to the beach .

Ele calçou suas sandálias antes de ir para a praia.

to suit [verbo]

cair bem em

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .

Certos penteados podem realmente combinar com o formato do rosto e as características de uma pessoa.

to tog out [verbo]

vestir-se

to unbuckle [verbo]

desafivelar

to garment [verbo]

vestir

Ex: The charity garmented the children before winter arrived .

A instituição de caridade vestiu as crianças antes do inverno chegar.

to apparel [verbo]

to dress someone, or to supply with clothing

Ex: The charity appareled the homeless for winter .

Roupas e Moda
Camisas	Casacos e Jaquetas	Capas e Macacões	Calças e shorts
Vestidos	Saias	Workwear	Roupa de bebê
Roupa de banho e roupa desportiva	Roupa íntima, Pijama e Roupão	Hosiery	Footwear
Acessórios	Headgear	Bolsas	Jewelry
Pedras preciosas	Componentes das roupas	Materiais e Padrões	Estilos de Roupa
Descrevendo roupas	O Mundo da Moda	Fazer roupas	Roupas tradicionais
Roupas históricas	Cuidar de Roupas	Substantivos relacionados a roupas	Verbos Relacionados a Roupas