to have a strong and continuous desire for something
längta, trängta
Vi längtar efter en värld där alla behandlas med vänlighet.
to speak in a continuous, dull, or monotonous tone, often causing boredom
tala monotont, mumla
Politiker surrar ofta när de håller långa tal.
to speak loudly, expressing strong opinions or complaints
skälla ut, prata argt
Under klassdiskussionen började eleven skälla ut om orättvisan i betygssystemet och delade passionerat sina klagomål.
to make objections, often over small details without a good reason
kverulera, hacka på småsaker
Även efter en framgångsrik händelse fanns det de som fortsatte att kritiserar valet av musik.
to involuntarily make the sound or movements of vomiting without actually vomiting
kräkas, känna illamående
to smile broadly because of happiness, pleasure, or pride
stråla, le brett
to praise someone or something enthusiastically and loudly, particularly in a public manner
hylla, berömma
Upptäcktsresanden hyllades som en pionjär för sina banbrytande upptäckter.
to talk at length in a foolish or inconsequential way
pladdra, prata strunt
Medan den intervjuade fortsatte att pladdra om irrelevanta ämnen kämpade journalisten för att omdirigera konversationen.
to appear, perform, or become available to the public for the first time
debutera, göra debut
to have a beneficial or harmful result or effect
ha en fördelaktig eller skadlig effekt eller resultat, resultera
to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors
tillrättavisa, skälla ut
Teammedlemmarna skulle uppskatta om ledaren tillrättavisade dem privat för misstag.
to express great satisfaction of one's own success, often with a mischievous behavior and in an annoying manner
håna, triunfera på ett irriterande sätt
to mention something without directly talking about it in detail
anspela på, hänsyfta på
Romanen anspelade subtilt på protagonistens troubled förflutna utan att gå in på specifika händelser.
to make a person feel ashamed, uneasy, or nervous, especially in front of other people
genera, göra besvärad
Att glömma sina repliker på scenen generade skådespelerskan, men hon återhämtade sig graciöst.
to casually steal something unimportant or of small value
snatta, stjäla
De såg honom snatta en penna från skrivbordet under mötet.
to twist and twine together or around something, often in a way that it is difficult to separate
slingra, fläta
to remember past events, experiences, or memories with a sense of nostalgia
minnas, erindra
Det pensionerade paret sitter ofta på verandan och minns sitt liv tillsammans.
