pattern

İlişkiler - Sadakatsizlik veya Bağlılık Eksikliği

Sadakatsizlik veya taahhüt eksikliği ile ilgili İngilizce deyimlere dalın, "gold digger" ve "love rat" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Relationships
love rat
love rat
[isim]

someone, especially a man, who cheats on their partner with another person

aldatan erkek

aldatan erkek

Ex: Michelle ended her relationship with Tom when she discovered he had been a love rat, having secret affairs behind her back .

Michelle, Tom'un arkasından gizli ilişkiler yaşayan bir aşk faresi olduğunu keşfettiğinde onunla ilişkisini bitirdi.

cupboard love

love that is fake, dishonest, and motivated by the hopes of gaining something

göstermelik sevgi gösterisi

göstermelik sevgi gösterisi

Ex: Sheila suspected her boyfriend of having cupboard love as he showered her with gifts and attention whenever he needed a favor .

Sheila, erkek arkadaşının çıkar ilişkisi olduğundan şüpheleniyordu çünkü bir iyiliğe ihtiyacı olduğunda ona hediyeler ve ilgi yağdırıyordu.

gold digger

a person, typically a woman, who enters into a romantic relationship with someone solely for financial gain

servet avcısı

servet avcısı

Ex: He broke up with her , convinced she was just a gold digger after his inheritance .

Onunla ayrıldı, mirasının peşinde olan sadece bir altın avcısı olduğuna ikna olmuştu.

to [have] a roving eye

to frequently look at other people, often in a romantic or sexual way, despite being in a committed relationship

gözü dışarıda olmak

gözü dışarıda olmak

Ex: The new employee in the office quickly gained a reputation for having a roving eye, constantly flirting with colleagues and making romantic advances.
puppy love

a young person's strong, yet brief feeling of love toward someone

gençlik sevdası

gençlik sevdası

Ex: Their puppy love was sweet , but it did n’t survive the test of time .

Onların ilk aşkı tatlıydı, ama zamanın testinden geçemedi.

footloose and fancy-free

free to do as one pleases without having any attachments, particularly romantic ones

kafasına göre takılan

kafasına göre takılan

Ex: Mark recently got divorced and is now footloose and fancy-free.He's enjoying his newfound freedom by going out with friends and pursuing his hobbies.
to [get|go] to first base with {sb}

to reach a stage of intimacy in one's relationship by kissing one's partner on the lips

dudaktan öpmek

dudaktan öpmek

Ex: Susan and David went on their first date, and by the end of the evening, they had both gotten to first base with a sweet and memorable kiss.
to [kiss] and [tell]

to reveal private or intimate details about a romantic or sexual relationship with someone, especially without the consent of the other person involved

ünlü birisiyle olan ilişkisini açıklamak

ünlü birisiyle olan ilişkisini açıklamak

Ex: Jane regretted her decision to kiss and tell about her night with Tom, as the rumors spread quickly and ruined her reputation.
love nest
love nest
[isim]

a private, often secret, place where two people in a romantic relationship spend time together without anyone disturbing them

aşk yuvası

aşk yuvası

Ex: Alex surprised his partner by transforming their spare room into a romantic love nest, complete with candles , rose petals , and soft music .

Alex, yedek odalarını mumlar, gül yaprakları ve hafif müzikle tamamlanmış romantik bir aşk yuvasına dönüştürerek partnerini şaşırttı.

backdoor man

a man who has an intimate relationship with a woman who is already in a committed relationship or marriage, often without the knowledge of the partner

evli bir kadınla ilişkisi olan adam

evli bir kadınla ilişkisi olan adam

Ex: The tabloids were quick to label the famous actor as a backdoor man after rumors circulated about his affairs with multiple co-stars.
ladies' man

a man who is very charming, attractive, and popular among women, often having many romantic relationships

çapkın erkek

çapkın erkek

Ex: James has always been a ladies' man, effortlessly charming and attracting women wherever he goes.

James her zaman bir kadınların gözdesi olmuştur, nereye giderse gitsin kadınları kolayca büyüleyip çeker.

[take|need] a cold shower

used to advise someone to calm down and regain control after experiencing sexual excitement

soğuk duş almak

soğuk duş almak

Ex: The sight of the attractive lifeguard on the beach was enough to make Tom feel like he needed a cold shower to calm his racing heart.
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir