Duygular - Öfke

İngilizce'de "go up the wall" ve "around the bend" gibi deyimlerin öfkeyle nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

to [vent] {one's} spleen [ifade]

hıncını çıkarmak

Ex: I listened patiently while she vented her spleen .

to [lose] {one's} [head] [ifade]

cinleri başına toplanmak

Ex: The CEO lost her head and made impulsive decisions that negatively impacted the company 's reputation .

to [hit] the (roof|ceiling) [ifade]

tepesinin tası atmak

Ex: He hit the roof when he discovered his car had been scratched in the parking lot .

to [go] up the wall [ifade]

çılgına dönmek

Ex: I went up the wall when I realized I had lost my keys right before leaving for work .

to [go] spare [ifade]

aklını oynatmak

Ex: He went spare after discovering his car had been scratched in the parking lot .

to [go] off the deep end [ifade]

kan beynine sıçramak

Ex: She goes off the deep end whenever someone criticizes her work .

to [blow] {one's} (top|cool|stack|lid) [ifade]

çileden çıkmak

Ex: She blows her top whenever someone questions her authority .

to [lose] {one's} marbles [ifade]

keçileri kaçırmak

Ex: She is losing her marbles and often forgets where she puts her keys .

around the bend [ifade]

aklını oynatmış

Ex: He is going around the bend with his conspiracy theories.

to [go] nuts [ifade]

kafayı yemek

Ex: She went nuts when she found out about the betrayal .

like a red (flag|rag) to a bull [ifade]

yangına körükle gitmek

Ex: The disrespectful comment was like a red flag to a bull , and he lost his temper .

on edge [ifade]

gergin

Ex: She is on edge before her big presentation .

more heat than light [ifade]

yangına körükle gitmek

Ex: The debate between the two politicians is generating more heat than light , with personal attacks overshadowing actual policy discussions .

quick temper [isim]

çabuk sinirlenme

Ex: Yesterday , her quick temper got the best of her , and she ended up shouting at her coworkers .

Dün, onun çabuk öfkelenme huyu ona galip geldi ve iş arkadaşlarına bağırmak zorunda kaldı.

Duygular
Mutluluk	Heyecan	Üzüntü veya Hoşnutsuzluk	Mutsuzluk ve Hayal kırıklığı
Kızgınlık	Öfke	Çileden Çıkmak	Sıkıntı
Kızgınlık	Korku ve Terör	Beklenti	Utanç ve Mahcubiyet