Duygular - Öfke
İngilizce'de "go up the wall" ve "around the bend" gibi deyimlerin öfkeyle nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.
Gözden Geçir
Flash kartlar
Quiz
![to [vent] {one's} spleen](https://cdn.langeek.co/photo/42576/thumb/350?type=jpeg "to [vent] {one's} spleen")
to verbally or physically attack someone or something when one is angry about someone or something else
öfkesini boşaltmak, öfkesini birine boşaltmak
![to [lose] {one's} [head]](https://cdn.langeek.co/photo/48141/thumb/350?type=jpeg "to [lose] {one's} [head]")
to become so frightened, angry, excited, or confused that you stop thinking calmly and behave irrationally
kendini kaybetmek, çileden çıkmak
![to [hit] the (roof|ceiling)](https://cdn.langeek.co/photo/60628/thumb/angry/350?type=jpeg "to [hit] the (roof|ceiling)")
to become extremely angry with someone or something
çileden çıkmak, küplere binmek
![to [go] up the wall](https://cdn.langeek.co/photo/42580/thumb/350?type=jpeg "to [go] up the wall")
to react to something in a very angry and furious way
çileden çıkmak, çileden çıkmak
![to [go] spare](https://cdn.langeek.co/photo/42528/thumb/350?type=jpeg "to [go] spare")
to lose one's temper or become really upset
küplere binmek, çileden çıkmak
![to [go] off the deep end](https://cdn.langeek.co/photo/42532/thumb/350?type=jpeg "to [go] off the deep end")
to suddenly and violently express one's anger
öfkeden patlamak, bir anda çileden çıkmak
![to [blow] {one's} (top|cool|stack|lid)](https://cdn.langeek.co/photo/52143/thumb/anger/350?type=jpeg "to [blow] {one's} (top|cool|stack|lid)")
to fail to control one's anger
tepesinin tası atmak, çileden çıkmak
![to [lose] {one's} marbles](https://cdn.langeek.co/photo/63036/thumb/350?type=jpeg "to [lose] {one's} marbles")
to become crazy and completely lose control of one's thoughts and emotions
aklını kaçırmak, kafayı yemek
mentally confused and incapable of behaving in a reasonable way
aklı başında değil, kafası gitmiş
![to [go] nuts](https://cdn.langeek.co/photo/42616/thumb/350?type=jpeg "to [go] nuts")
to act in a very wild or extreme manner, often showing intense anger, excitement, or joy
çıldırmak, kontrolden çıkmak
used to refer to something that will surely make someone angry
fitili ateşlemek, insanı çileden çıkaran şey
used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax
gergin, huzursuz
used to describe someone who suddenly becomes very angry and is unable to stay calm
çok öfkeli, çileden çıkmış
a situation or discussion that is filled with intense emotions, arguments, or conflict and lacks clear or useful information
çok gürültü, hararetli ama boş tartışma
a tendency to quickly lose one's temper
çabuk sinirlenen, tepesi çabuk atan
